www/gnu gnu-history.fr.html

[Cédric CORAZZA]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Cédric CORAZZA <ccorazza>      07/12/31 12:57:40

Modified files:
        gnu            : gnu-history.fr.html 

Log message:
        a few links, #351610. -> en-US 1.34

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-history.fr.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: gnu-history.fr.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/gnu/gnu-history.fr.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu-history.fr.html 26 Sep 2007 07:26:28 -0000      1.19
+++ gnu-history.fr.html 31 Dec 2007 12:57:35 -0000      1.20
@@ -108,14 +108,16 @@
 Le but initial d'un syst&egrave;me d'exploitation libre a
 &eacute;t&eacute; atteint. Au d&eacute;but des ann&eacute;es 90, nous
 avions trouv&eacute; ou &eacute;crit les composants majeurs,
-except&eacute; un : le noyau. Puis le noyau libre Linux fut
+except&eacute; un : le noyau. Puis le noyau libre Linux, un noyau de type 
Unix, fut
 d&eacute;velopp&eacute; par Linus Torvald en 1991 et fut un logiciel libre
 en 1992. La combinaison du noyau
 Linux avec le syst&egrave;me &agrave; peu pr&egrave;s complet GNU a
 pour r&eacute;sultat un syst&egrave;me d'exploitation complet : un
 syst&egrave;me d'exploitation GNU/Linux. On estime que des centaines
 de milliers de personnes utilisent actuellement des syst&egrave;mes
-d'exploitation GNU/Linux, incluant Slackware, Debian, Red Hat, etc.</p>
+d'exploitation GNU/Linux, typiquement des <a
+href="/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions">distributions</a> comme
+Slackware, Debian, Red Hat, etc.</p>
 
 <p>
 Cependant, le projet GNU n'est pas limit&eacute; aux syst&egrave;mes
@@ -129,12 +131,13 @@
 Nous voulons &eacute;galement fournir des logiciels pour les
 utilisateurs qui ne sont pas des experts en informatique. Nous
 avons donc d&eacute;velopp&eacute; <a href="http://www.gnome.org/";>une 
interface
-graphique</a> pour aider les d&eacute;butants &agrave;
+graphique (appel&eacute;e GNOME)</a> pour aider les d&eacute;butants &agrave;
 utiliser le syst&egrave;me GNU.</p>
 
 <p>
 Nous voulons &eacute;galement fournir des jeux et autres logiciels
-r&eacute;cr&eacute;atifs. Quelques jeux libres sont d&eacute;j&agrave;
+r&eacute;cr&eacute;atifs. Pleins de <a
+href="http://directory.fsf.org/category/games/";>jeux libres</a> sont 
d&eacute;j&agrave;
 disponibles.</p>
 
 <p>
@@ -182,7 +185,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/09/26 07:26:28 $
+$Date: 2007/12/31 12:57:35 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>