www home.de.shtml

[Richard Steuer]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Richard Steuer <ri_st>  07/09/01 00:35:49

Modified files:
        .              : home.de.shtml 

Log message:
        typos and link fixes

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.shtml?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: home.de.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.shtml,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- home.de.shtml       31 Aug 2007 05:06:47 -0000      1.12
+++ home.de.shtml       1 Sep 2007 00:35:37 -0000       1.13
@@ -28,7 +28,7 @@
                       
 <p>Das <acronym>GNU</acronym>-Projekt wurde 1984 aus der Taufe gehoben, um ein
 komplettes, unixartiges Betriebssystem zu entwickeln, das <a
-href="/philosophy/free-sw.html">Freie Software</a> ist: 
+href="/philosophy/free-sw.de.html">Freie Software</a> ist: 
 Das <acronym>GNU</acronym>-System. Einigen Varianten des
 <acronym>GNU</acronym>-Betriebssystems, die auf dem Linux-Kernel basieren, sind
 mittlerweile weit verbreitet; obwohl diese Systeme oft als &ldquo;Linux&rdquo;
@@ -48,7 +48,7 @@
 Um die Idee zu verstehen, sollten Sie an &ldquo;frei&rdquo; wie in &ldquo;freie
 Rede&rdquo; denken, nicht wie in &ldquo;Freibier&rdquo;.</p>
 
-<p>Freie Software ist eine Sachte der Freiheit des Benutzer, die Software zu
+<p>Freie Software ist eine Sache der Freiheit des Benutzers, die Software zu
 benutzen, zu kopieren, zu verbreiten, zu studieren, zu ver&auml;ndern und zu
 verbessern. Genauer gesagt bezieht es sich auf die vier Arten von Freiheit
 f&uuml;r die Benutzer der Software:</p>
@@ -114,7 +114,7 @@
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.html">Was wir bieten</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.html">Warum es uns gibt</a></li>
-  <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Wohin wir gehen</a></li>
+  <li><a href="/gnu/gnu-history.de.html">Wohin wir gehen</a></li>
   <li><a href="/help/help.html">Wie Sie uns helfen k&ouml;nnen, dahin zu 
kommen</a></li>
   <li><a href="/people/people.html">Wer wir sind</a></li>
   <li><a href="/testimonials/testimonials.html">Was Anwender &uuml;ber
@@ -255,7 +255,7 @@
         
 <p>Updated:
    <!-- timestamp start -->
-   $Date: 2007/08/31 05:06:47 $ $Author: ri_st $
+   $Date: 2007/09/01 00:35:37 $ $Author: ri_st $
    <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>