www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy philosophy.pl.html sylvester-res...


From: Wojciech Kotwica
Subject: www/philosophy philosophy.pl.html sylvester-res...
Date: Wed, 04 Apr 2007 11:28:23 +0000

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Wojciech Kotwica <wkotwica>     07/04/04 11:28:23

Modified files:
        philosophy     : philosophy.pl.html sylvester-response.pl.html 

Log message:
        minor

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/philosophy.pl.html?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sylvester-response.pl.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: philosophy.pl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/philosophy.pl.html,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- philosophy.pl.html  31 Mar 2007 15:30:37 -0000      1.142
+++ philosophy.pl.html  4 Apr 2007 11:28:01 -0000       1.143
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 <hr />
 
-<h3>>O wolnym oprogramowaniu</h3>
+<h3>O wolnym oprogramowaniu</h3>
 <p>
 Wolne oprogramowanie to kwestia wolno¶ci: ludzie powinni mieæ swobodê 
dysponowania oprogramowaniem na wszystkie sposoby, które s± spo³ecznie 
u¿yteczne. Oprogramowanie ró¿ni siê od przedmiotów materialnych, takich jak 
krzes³a, kanapki czy benzyna tym, ¿e mo¿na je kopiowaæ i&nbsp;znacznie ³atwiej 
modyfikowaæ. Te cechy sprawiaj±, ¿e oprogramowanie jest tak u¿yteczne; uwa¿amy, 
¿e u¿ytkownicy oprogramowania powinni móc z&nbsp;nich czyniæ u¿ytek.</p>
 
@@ -72,7 +72,7 @@
        <li><a href="/philosophy/15-years-of-free-software.html">15 lat Wolnego 
Oprogramowania</a></li>
 </ul>
 
-<h3>O projekcie GNU</h3>
+<h3><a name="aboutgnu"></a>O projekcie GNU</h3>
 
 <ul>
        <li><a href="/gnu/initial-announcement.pl.html">Pierwsze og³oszenie o 
powstaniu projektu GNU</a></li>
@@ -83,16 +83,18 @@
        <li><a href="/gnu/why-gnu-linux.pl.html">Dlaczego GNU/Linux?</a></li>
 </ul>
 
-<h3>O licencjonowaniu wolnego oprogramowania</h3> 
+<h3><a name="licensing"></a>O licencjonowaniu wolnego oprogramowania</h3> 
 
 <ul>
-       <li><a href="/licenses/license-list.pl.html">Licencje na wolne 
oprogramowanie</a></li>
-       <li><a href="/licenses/licenses.pl.html#WhatIsCopyleft">Czym jest 
copyleft?</a></li>
+       <li><a href="/licenses/licenses.pl.html">Ogólne informacje o 
licencjonowaniu oraz idei copyleft</a></li>
+       <li><a href="/licenses/license-list.pl.html">Lista charakterystycznych 
licencji wolnego oprogramowania</a></li>
        <li><a href="/licenses/gpl-faq.pl.html">Czêsto zadawane pytania na 
temat Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GPL)</a></li>
        <li><a href="/licenses/why-not-lgpl.pl.html">Dlaczego nie powinni¶cie 
u¿yæ licencji Library GPL dla swojej kolejnej biblioteki</a></li>
+       <li><a href="/copyleft/copyleft.pl.html">Copyleft</a></li>
        <li><a href="/philosophy/why-copyleft.pl.html">Dlaczego 
copyleft?</a></li>
        <li><a href="/philosophy/university.pl.html">Wydawanie wolnego 
oprogramowania a praca na uczelni</a></li>
        <li><a href="/philosophy/pragmatic.pl.html">Copyleft &mdash; 
pragmatyczny idealizm</a></li>
+       <li><a 
href="http://www.fsf.org/blogs/licensing/20050211.html";>Censorship envy and 
licensing</a></li>
        <li><a href="/philosophy/x.pl.html">Pu³apka X Window</a></li>
        <li><a href="/philosophy/apsl.pl.html">Problemy z licencj± 
Apple</a></li>
        <li><a href="/philosophy/bsd.pl.html">Problem z licencj± BSD</a></li>
@@ -103,14 +105,14 @@
        <li><a href="/philosophy/microsoft-verdict.pl.html">O werdykcie s±dowym 
w sprawie Microsoftu</a></li>
        <li><a href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.pl.html">Nowy monopol 
Microsoftu</a></li>
        <li><a href="/philosophy/plan-nine.pl.html" id="PlanNineLicense"> 
Problemy zwi±zane z licencj± systemu Plan 9</a></li>
-       <li><a href="/philosophy/motif.html" id="MotifLicense">Nowa Licencja 
biblioteki Motif</a></li>
+       <li><a href="/philosophy/motif.pl.html" id="MotifLicense">Nowa licencja 
biblioteki Motif</a></li>
        <li><a href="/philosophy/using-gfdl.pl.html" id="UsingGFDL">Korzystanie 
z GNU FDL</a></li>
        <li><a href="/philosophy/gpl-american-way.pl.html" 
id="GPLAmericanWay">GNU GPL i <i>American Way</i></a></li>
        <li><a href="/philosophy/gpl-american-dream.pl.html" 
id="GPLAmericanDream">GNU GPL i <i>American Dream</i></a></li>
        <li><a href="/philosophy/enforcing-gpl.pl.html" id="EnforcingGPL">O 
egzekwowaniu przestrzegania GNU GPL</a></li>
        <li><a href="/philosophy/freedom-or-power.pl.html" 
id="FreedomOrPower">Wolno¶æ czy w³adza?</a></li>
        <li><a href="/philosophy/no-word-attachments.pl.html" 
id="NoWordAttachments">Mo¿emy po³o¿yæ kres za³±cznikom Worda</a></li>
-       <li><a href="/philosophy/java-trap.pl.html" id="JavaTrap">Wolne, lecz w 
okowach&nbsp;&mdash; pu³apka Javy</a></li>
+       <li><a href="/philosophy/java-trap.pl.html" id="JavaTrap">Wolne, lecz w 
okowach&nbsp;&mdash; pu³apka Javy</a> (chocia¿ w&nbsp;grudniu 2006 Sun by³ 
w&nbsp;trakcie przygotowañ do <a 
href="http://www.fsf.org/news/fsf-welcomes-gpl-java.html";>ponownego wydania 
platformy Java, tym razem na warunkach GNU GPL</a>, opisana w&nbsp;artykule 
kwestia w&nbsp;dalszym ci±gu jest istotna)</li>
        <li><a href="/philosophy/fighting-software-patents.pl.html" 
id="FightingSoftwarePatents">Zwalczanie patentów na oprogramowanie - w 
pojedynkê i wspólnie</a></li>
        <li><a href="/philosophy/software-literary-patents.pl.html" 
id="SoftwareLiteraryPatents">Patenty na oprogramowanie i patenty na 
literaturê</a>, pióra Richarda M.Stallmana. Je¶li mowa o&nbsp;patentowaniu 
technik artystycznych, to amerykañski patent nr 6,935,954 obejmuje powodowanie, 
¿e postacie w&nbsp;grze zaczynaj± mieæ halucynacje kiedy (zgodnie z&nbsp; gr±) 
zaczynaj± traciæ zmys³y. Ten patent jest ca³kiem bliski hipotetycznym 
przyk³adom przytoczonym w&nbsp;artykule.</li>
 </ul>
@@ -119,7 +121,7 @@
                          Laws and Issues
 ===========================================================================-->
 
-<h3>Prawo i problemy prawne</h3>
+<h3><a name="laws"></a>Prawo i zagadnienia prawne</h3>
 
 <ul>
        <li><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">Nie pozwólcie, ¿eby 
&bdquo;w³asno¶æ intelektualna&rdquo; wypaczy³a wasz etos</a>, Richarda M. 
Stallmana.</li>
@@ -128,14 +130,13 @@
 
        <li><a href="/philosophy/opposing-drm.pl.html">Sprzeciw wobec DRM</a>, 
dra Richarda M. Stallmana. Odpowied¼ na kilka czêstych pytañ na temat DRM.</li>
 
-       <li><a href="http://counterpunch.org/baker08192004.html";>Why We Need 
"Free Software" Voting Machines</a></li>
+       <li><a href="http://counterpunch.org/baker08192004.html";>Why We Need 
&ldquo;Free Software&rdquo; Voting Machines</a></li>
 
        <li><a href="/philosophy/wsis.pl.html">¦wiatowy Szczyt Spo³eczeñstwa 
Informacyjnego</a>, grudzieñ 2003.</li>
 
        <li>Ponownie opracowane <a 
href="/philosophy/w3c-patent.html">stanowisko FSF w sprawie proponowanej przez 
W3 Consortium polityki &bdquo;wolnych od op³at&rdquo; patentów</a>.</li>
 
-       <li>Komentarz Richarda Stallmana na temat <a 
href="/philosophy/ipjustice.pl.html">opublikowanego przez ICLC wezwania
-do odrzucenia Dyrektywy o&nbsp;Egzekwowaniu W³asno¶ci Intelektualnej</a>.</li>
+       <li>Komentarz Richarda Stallmana na temat <a 
href="/philosophy/ipjustice.pl.html">opublikowanego przez ICLC wezwania do 
odrzucenia Dyrektywy o&nbsp;Egzekwowaniu W³asno¶ci Intelektualnej</a>.</li>
 
        <li>Richard Stallman napisa³ <a 
href="/philosophy/boldrin-levine.pl.html">recenzjê rozprawy Boldrina i Levine'a
 &bdquo;Argumentacja przeciw w³asno¶ci intelektualnej&rdquo;</a>.</li>
@@ -210,7 +211,7 @@
 
        <li><a href="/philosophy/not-ipr.pl.xhtml">Powiedzia³e¶ &bdquo;w³asno¶æ 
intelektualna&rdquo;? To zwodnicza fatamorgana</a>. Esej Richarda M. Stallmana 
na temat prawdziwego znaczenia okre¶lenia &bdquo;w³asno¶æ 
intelektualna&rdquo;.</li>
 
-       <li><a href="/philosophy/second-sight.pl.html">Spojrzenie w 
przysz³o¶æ</a>. Artyku³ z <i>The Guardian</i>, autorstwa Richarda M. 
Stallmana.</li>
+       <li><a href="/philosophy/second-sight.pl.html">Wolne oprogramowanie 
a&nbsp;(e-)rz±d</a> - artyku³ z&nbsp;<i>The Guardian</i>, autorstwa Richarda M. 
Stallmana, (pierwotnie opublikowany pod tytu³em &bdquo;Spojrzenie w 
przysz³o¶æ&rdquo;).</li>
 
        <li><a 
href="http://www.virtueel.com/upd/ins_opinions.rxml?cust=212&amp;id=967";>Free 
Software and Sustainable Development</a>&nbsp;&mdash; w tym krótkim artykule 
dr.Stallman rozwa¿a wp³yw oprogramowania zastrze¿onego na rozwój kultury.</li>
 
@@ -220,16 +221,17 @@
 
 </ul>
 
-<h3>Terminologia i definicje</h3>
+<h3><a name="terminology"></a>Terminologia i definicje</h3>
 
 <ul>
        <li><a href="/philosophy/words-to-avoid.pl.html">Myl±ce s³owa</a>, 
których mo¿na unikaæ</li>
        <li><a 
href="/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html">&bdquo;Oprogramowanie open 
source&rdquo; czy &bdquo;wolne oprogramowanie&rdquo;?</a></li>
+       <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why 
&ldquo;Open Source&rdquo; misses the point of Free Software</a></li>
        <li>Richard Stallman napisa³ <a 
href="/philosophy/drdobbs-letter.html">list do redaktora</a> Dr. Dobb's Journal 
wyja¶niaj±c szerzej ró¿nice miêdzy ruchem Wolnego Oprogramowania a&nbsp;ruchem 
Open Source</li>
        <li><a href="/philosophy/categories.pl.html">Kategorie wolnego i 
niewolnego oprogramowania</a></li>
 </ul>
 
-<h3>Podtrzymywanie wolno¶ci oprogramowania</h3>
+<h3><a name="upholding"></a>Podtrzymywanie wolno¶ci oprogramowania</h3>
 
 <ul>
        <li><a href="/philosophy/use-free-software.pl.html">20 lat Spo³eczno¶ci 
Wolnego Oprogramowania</a>. Wielki, choæ nie ca³kowity, sukces&nbsp;&mdash; co 
dalej?</li>
@@ -242,8 +244,7 @@
 <ul>
        <li><a href="/philosophy/gif.pl.html">Dlaczego na stronach WWW projektu 
GNU nie ma obrazków w&nbsp;formacie GIF?</a>
 Chocia¿ ta historia ilustruje niebezpieczeñstwa patentów na oprogramowanie, 
z&nbsp;powodu tych konkretnych patentów nie ma ju¿ powodu do niepokoju.
-Informacje na temat <a 
href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics">zasad dotycz±cych 
GIF-ów</a>, jakimi kierujemy siê na naszej witrynie, mo¿na znale¼æ 
w&nbsp;naszych <a <a href="/server/standards/">wytycznych dotycz±cych witryny 
WWW</a>.</strong>
-       </li>
+Informacje na temat <a 
href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics">zasad dotycz±cych 
GIF-ów</a>, jakimi kierujemy siê na naszej witrynie, mo¿na znale¼æ 
w&nbsp;naszych <a href="/server/standards/">wytycznych dotycz±cych witryny 
WWW</a>.</li>
 </ul>
 
 <h3>Motywacja</h3>
@@ -256,7 +257,7 @@
                          Speeches and Interviews
 ===========================================================================-->
 
-<h3>Wyk³ady i wywiady (w odwróconej kolejno¶ci chronologicznej)</h3>
+<h3><a name="speeches"></a>Wyk³ady i wywiady (w odwróconej kolejno¶ci 
chronologicznej)</h3>
 
 <p>
 O ile nie zaznaczono inaczej, poni¿sze nagrania i&nbsp;teksty wyst±pieñ
@@ -264,6 +265,11 @@
 </p>
 
 <ul>
+       <li><a href="/philosophy/rms-kol.html">Zapis przemówienia</a> <a 
href="http://www.stallman.org";>Richarda Stallmana</a> w Kolkacie (Kalkucie) 
w&nbsp;sierpniu 2006.</li>
+
+       <li><a href="http://questionsplease.org/Questions_please_1.ogg";>Wywiad 
Jonathana
+ Robertsa z&nbsp;Richardem Stallmanem i&nbsp;innymi</a> na temat wolnego 
oprogramowania.</li>
+  
        <li><a 
href="http://www.billxu.com/friend/rms/zeuux.rms.anti.drm.html";>Wywiad Billa
  Xu z Richardem Stallmanem na temat DRM</a>. Mo¿na go równie¿ przeczytaæ <a 
href="http://www.billxu.com/friend/rms/zeuux.rms.anti.drm.zh-cn.html";>po&nbsp;chiñsku</a>.</li>
 
@@ -297,6 +303,8 @@
 
        <li><a href="/philosophy/audio/audio.html#CAMB2002">Nagranie wyk³adu 
<cite>Patenty na programy: przeszkody w rozwoju oprogramowania</cite>, 
przeprowadzonego przez Richarda M. Stallmana na Uniwerstytecie 
w&nbsp;Cambridge</a> 25&nbsp;marca 2002. Dysponujemy te¿ <a 
href="http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/stallman-patents.html";>zapisem tego 
wyst±pienia</a>.</li>
 
+       <li>W wywiadzie z&nbsp;2002 roku <a 
href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> mówi <a 
href="/philosophy/rms-hack.html">o&nbsp;spo³eczno¶ci i&nbsp;etyce 
hackerskiej</a>. Tekst wywiadu jest te¿ <a 
href="http://www.uta.fi/~fiteva/rms_int_fi.html";>dostêpny po fiñsku</a>.</li>
+
        <li>Wywiad <a 
href="http://www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp";><cite>Perch&eacute;
 l'open source non &egrave; tutto</cite> (po w³osku)</a> udzielony przez <a 
href="http://www.stallman.org";>Richarda Stallmana</a> witrynie internetowej 
Mytech 22&nbsp;kwietnia 2003. (Tytu³ oznacza <cite>Poniewa¿ Open Source to nie 
wszystko</cite>).</li>
 
        <li><a href="/philosophy/audio/audio.html#QMUL2002">Nagranie wyk³adu 
<cite>Prawa autorskie a spo³eczno¶æ w dobie sieci komputerowych</cite>, 
przeprowadzonego przez Richarda M. Stallmana na Uniwerstytecie Królowej Marii 
w&nbsp;Londynie</a> 12&nbsp;lutego 2002.</li>
@@ -338,7 +346,7 @@
 
        <li><a 
href="http://www.april.org/actions/rms/10111998/texte.html";>Zapis (po 
francusku)</a> wyk³adu, jaki <a href="http://www.stallman.org/";>Richard 
Stallman</a> przeprowadzi³ na Uniwersytecie Paryskim w&nbsp;1998 roku.</li>
 
-       <li><a href="/philosophy/greve-clown.en.html">T³umaczenie na angielski 
wyst±pienia</a> Georga Greve'a na GNU/Linux Cluster &quot;"CLOWN&quot; 
w&nbsp;Niemczech w&nbsp;1998 roku (<a 
href="/philosophy/greve-clown.de.html">orygina³ niemiecki</a>)</li>
+       <li><a href="/philosophy/greve-clown.en.html">T³umaczenie na angielski 
wyst±pienia</a> Georga Greve'a na imprezie GNU/Linux Cluster 
&bdquo;CLOWN&rdquo; w&nbsp;Niemczech w&nbsp;1998 roku (<a 
href="/philosophy/greve-clown.de.html">orygina³ niemiecki</a>)</li>
 
        <li><a href="/gnu/byte-interview.html">Wywiad magazynu BYTE</a> z <a 
href="http://www.stallman.org/";>Richardem Stallmanem</a> z&nbsp;lipca 1986 
roku</li>
 
@@ -348,7 +356,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Pogl±dy innych</h3>
+<h3><a name="thirdparty"></a>Pogl±dy innych</h3>
 
 <p>
 Poni¿sze artyku³y popieraj±ce wolne oprogramowania lub zwi±zane z&nbsp;nim 
idee pokazuj± pogl±dy innych osób. Nie s± to pogl±dy wyra¿ane w&nbsp;imieniu 
projektu GNU, ale w&nbsp;mniejszym czy wiêkszym stopniu zgadzamy siê 
z&nbsp;nimi.</p>
@@ -357,6 +365,12 @@
 
 <ul class="ss">
 
+       <li><a href="http://questioncopyright.org";>QuestionCopyright.org</a> to 
witryna internetowa o&nbsp;historii i&nbsp;skutkach praw autorskich, której 
celem jest szerzenie wiedzy o szkodliwych konsekwencjach obecnego systemu praw 
autorskich.</li>
+
+       <li><a 
href="http://www.informationweek.com/story/showArticle.jhtml?articleID=196601781";>How
 Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> Cory'ego Doctorowa. <b>Uwaga</b>: 
uwa¿amy za b³±d u¿ywanie ulubionych przez wroga terminów propagandowych, takim 
jak &bdquo;trusted computing&rdquo; (&bdquo;zaufana technika 
komputerowa&rdquo;), na okre¶lenie perfidnych planów.</li>
+
+       <li><a href="http://lwn.net/Articles/194701/";>A couple of lessons on 
the hazards of proprietary software</a>, opisuje ró¿ne rodzaje ryzyka 
wynikaj±cego ze stosowania zamkniêtego zastrze¿onego oprogramowania.</li>
+
        <li><a 
href="http://southflorida.bizjournals.com/southflorida/stories/2006/07/03/story8.html";>Multiple
 doctors cut off from records by Dr. Notes</a> (Dr.&nbsp;Notes odci±³ lekarzom 
dostêp do rejestrów medycznych) &mdash; przyk³ad tego, jak zamkniête 
zastrze¿one oprogramowanie daje producentom niesprawiedliw± w³adzê nad 
u¿ytkownikami.</li>
 
        <li>Jimmy Wales wyja¶nia, dlaczego <a 
href="http://blog.jimmywales.com/index.php/archives/2004/10/21/free-knowledge-requires-free-software-and-free-file-formats/";>Wolna
 wiedza wymaga wolnego oprogramowania i&nbsp;wolnych formatów plików</a> 
(artyku³ w&nbsp;jêz. ang.). Ukazuje te¿, dlaczego <a 
href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia</a> powinna byæ wolnym 
oprogramowaniem.</li>
@@ -370,7 +384,7 @@
 
        <li><a href="http://www.theinquirer.net/?article=11663";>Groklaw 
wystosowa³o list &bdquo;Dear Darl&rdquo;</a>; grupa osób ze spo³eczno¶ci 
wolnego oprogramowania i&nbsp;open source u³o¿y³a odpowied¼ na &bdquo;List 
otwarty do Spo³eczno¶ci Open Source&rdquo; dyrektora firmy SCO, Darla 
McBride'a.</li>
        
-       <li><a 
href="http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,";>Hardware
 Central</a>. Nie zgadzamy siê z&nbsp;jedn± z konkluzji tego artyku³u: 
Microsoft nie ma prawa pomagaæ Disneyowi i&nbsp;RIAA w narzucaniu wam 
Zarz±dzania Ograniczeniami Cyfrowymi (Digital Restrictions Management), nie 
bardziej ni¿ Disney i&nbsp;RIAA maj± prawo próbowaæ to robiæ. Pe³nia si³y 
obliczeniowej powinna byæ dostêpna dla was, a&nbsp;nie tylko dla w³a¶cicieli 
informacji</li>.
+       <li><a 
href="http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,";>Hardware
 Central</a>. Nie zgadzamy siê z&nbsp;jedn± z konkluzji tego artyku³u: 
Microsoft nie ma prawa pomagaæ Disneyowi i&nbsp;RIAA w&nbsp;narzucaniu wam 
Zarz±dzania Ograniczeniami Cyfrowymi (Digital Restrictions Management), nie 
bardziej ni¿ Disney i&nbsp;RIAA maj± prawo próbowaæ to robiæ. Pe³nia si³y 
obliczeniowej powinna byæ dostêpna dla was, a&nbsp;nie tylko dla w³a¶cicieli 
informacji.</li>
 
        <li><a href="http://portal.softwarelivre.org/news/1185";>Brazylijski 
Rz±d Federalny zasponsorowa³ krajowy Ruch na rzecz Wolnego Oprogramowania</a> 
w&nbsp;Brazylii. Artyku³ w&nbsp;brazylijskiej odmianie portugalskiego.</li>
 
@@ -390,17 +404,18 @@
 
        <li><a 
href="http://www.culturaleconomics.atfreeweb.com/cpu.htm";>&bdquo;Copyright 
C.P.U.&rdquo;</a> Harry'ego Hillmana Chartranda jest dobrym streszczeniem 
historii praw autorskich.</li>
 
-       <li>W artykule <a 
href="http://eon.law.harvard.edu/openlaw/eldredvashcroft/progress.html";>What
-  is Congress Supposed to Promote?</a> Malla Pollack wykazuje, ¿e ostatnie 
d±¿enia rz±du Stanów Zjednoczonych do zapewnienia maksymalnej kontroli 
posiadaczom praw autorskich jawnie sprzeciwiaj± siê konstytucyjnemu 
uzasadnieniu ustanowienia systemu praw autorskich.</li>
+       <li>W artykule <a 
href="http://eon.law.harvard.edu/openlaw/eldredvashcroft/progress.html";>&bdquo;What
+ is Congress Supposed to Promote?&rdquo;</a> Malla Pollack wykazuje, ¿e 
ostatnie d±¿enia rz±du Stanów Zjednoczonych do zapewnienia maksymalnej kontroli 
posiadaczom praw autorskich jawnie sprzeciwiaj± siê konstytucyjnemu 
uzasadnieniu ustanowienia systemu praw autorskich.</li>
 
-       <li>W artykule <a 
href="http://newsforge.com/newsforge/02/05/08/153204.shtml?tid=19";>Software
-  lemon law with bitter taste</a> Mikael Pawlo wyja¶nia, w&nbsp;jaki sposób 
&bdquo;lemon law&rdquo; (prawo stanowe o&nbsp;wadliwych towarach, odpowiadaj±ce 
mniej wiêcej polskim przepisom o&nbsp;rêkojmi i&nbsp;gwarancji) na³o¿one na 
programy mo¿e zagroziæ rozwojowi wolnego oprogramowania.</li>
+       <li>W artykule <a 
href="http://newsforge.com/newsforge/02/05/08/153204.shtml?tid=19";>&bdquo;Software
 lemon law with bitter taste&rdquo;</a> Mikael Pawlo wyja¶nia, w&nbsp;jaki 
sposób &bdquo;lemon law&rdquo; (prawo stanowe o&nbsp;wadliwych towarach, 
odpowiadaj±ce mniej wiêcej polskim przepisom o&nbsp;rêkojmi i&nbsp;gwarancji) 
na³o¿one na programy mo¿e zagroziæ rozwojowi wolnego oprogramowania.</li>
 
        <li>Peruwiañski parlamentarzysta dr. Edgar David Villanueva 
Nu&ntilde;ez napisa³ list do jednego z&nbsp;cz³onków kierownictwa Microsoftu, 
po tym jak ten, w&nbsp;imieniu firmy, wyrazi³ zaniepokojenie przed³o¿on± ustaw± 
o&nbsp;Wolnym Oprogramowaniu w&nbsp;Administracji Publicznej. Ten list 
znakomicie rozwiewa obawy dotycz±ce wolnego oprogramowania, czêsto wyra¿ane 
przez Microsoft i&nbsp;innych. Dostêpne s± t³umaczenia, m.in.&nbsp;na <a 
href="http://www.gnu.org.pe/resmseng.html";>angielski</a>.</li>
 
        <li><a href="http://www.baen.com/library/palaver4.htm";>Brytyjski 
historyk Thomas Macaulay</a> w 1841 roku g³osi³ na temat systemu praw 
autorskich pogl±dy, które pozostaj± aktualne do dzi¶.</li>
  
+<!-- Removed temporarily until we find out why it's not available, RT #330232
        <li><a href="http://www.openrevolt.org/";>openrevolt.org</a> jest 
witryn± po¶wiêcon± informacjom o&nbsp;European Copyright Directive (EUCD, 
dyrektywie europejskiej dotycz±cej prawa autorskiego) i&nbsp;podobnych 
rozwi±zaniach prawnych. Koncentruje siê na dwu podstawowych problemach EUCD: 
u³atwieniu posiadaczom praw autorskich cenzurowania zawarto¶ci stron WWW 
przechowywanych przez us³ugodawców internetowych i&nbsp;nadaniu ochrony prawnej 
zabezpieczeniom przed kopiowaniem.</li>
+-->
 
        <li>Na serwerze <a href="http://www.chillingeffects.org";>Chilling 
Effects</a> zbierane s± wezwania prawne o&nbsp;wstrzymanie i&nbsp;zaprzestanie 
dzia³añ, zwi±zane z&nbsp;dzia³alno¶ci± w&nbsp;sieci&nbsp;&mdash; zachêcamy 
odwiedzaj±cych do wpisywania wezwañ, jakie otrzymali lub wys³ali. Witryna 
kolekcjonuje je w&nbsp;bazie danych z&nbsp;wyszukiwark± i&nbsp;umieszcza 
w&nbsp;nich hiperodno¶niki do wyja¶nieñ kwestii prawnych.</li>
     
@@ -417,8 +432,8 @@
        <li><a 
href="http://techupdate.zdnet.com/techupdate/stories/main/0,14179,2770541,00.html";>Technology
   and the corruption of copyright</a>, autorstwa Joshui S. Bauchnera</li>
 
-       <li><a 
href="http://www.utexas.edu/law/faculty/nnetanel/Netanel.pdf";>Locating
-  Copyright Within the First Amendment Skein</a>, autorstwa Neila W. Netanela, 
dowodzi, ¿e s±downictwo Stanów Zjednoczonych myli³o siê, przyjmuj±c 
przestarza³e za³o¿enie, ¿e dozwolony u¿ytek eliminuje konflikt pomiêdzy 
systemem praw autorskich a&nbsp;pierwsz± poprawk± do konstytucji USA.</li>
+       <li><a 
href="http://www.utexas.edu/law/faculty/nnetanel/Netanel.pdf";>&bdquo;Locating
+ Copyright Within the First Amendment Skein&rdquo;</a>, autorstwa Neila W. 
Netanela, dowodzi, ¿e s±downictwo Stanów Zjednoczonych myli³o siê, przyjmuj±c 
przestarza³e za³o¿enie, ¿e dozwolony u¿ytek eliminuje konflikt pomiêdzy 
systemem praw autorskich a&nbsp;pierwsz± poprawk± do konstytucji USA.</li>
 
        <li>Richard Stallman by³ jednym z sygnatariuszy <a 
href="http://www.perens.com/Articles/StandTogether.html";>wspólnego ¶wiadczenia 
w&nbsp;odpowiedzi na komentarze Craiga Mundiego z&nbsp;Microsoftu</a>.</li>
 
@@ -463,11 +478,9 @@
        <br />
        <strong>Uwaga</strong>: Projekt GNU zaleca <a 
href="/philosophy/words-to-avoid.pl.html">unikanie</a> okre¶lenia <a 
href="/philosophy/words-to-avoid.pl.html#Piracy">piractwo</a>, poniewa¿ 
sugeruje ono, ¿e dzielenie siê kopiami jest w&nbsp;jaki¶ sposób nies³uszne.</li>
 
-       <li><a 
href="http://www.ram.org/ramblings/philosophy/fmp/copying_primer.html";>A
-       primer on the ethics of "Intellectual property"</a>, autorstwa Rama 
Samudrali.</li>
+       <li><a 
href="http://www.ram.org/ramblings/philosophy/fmp/copying_primer.html";>A primer 
on the ethics of &bdquo;Intellectual property&rdquo;</a>, autorstwa Rama 
Samudrali.</li>
 
-       <li><a href="/philosophy/self-interest.html">Is Self-Interest 
Sufficient to
-       Organize an Free Economy?</a>, autorstwa Loyda Fuestona.</li>
+       <li><a href="/philosophy/self-interest.html">Is Self-Interest 
Sufficient to Organize an Free Economy?</a>, autorstwa Loyda Fuestona.</li>
 
        <li><a href="http://ethology.intercult.su.se/freescience/";>The Free 
Science Campaign</a> jest kampani± o&nbsp;swobodê rozpowszechniania prac 
naukowych.</li>
 
@@ -521,7 +534,7 @@
 
        <li><a id="Copyrightfire" href="/philosophy/fire.html">Copyrighting 
Fire!</a> &nbsp;&mdash; humorystyczna opowiastka Iana Clarke.</li>
 
-       <li><a 
href="http://www.praxagora.com/andyo/professional/infirmation_technology.html"; 
id="INFOTECH">The Future Brings "Infirmation Technology"</a> Andy'ego 
Orama.</li>
+       <li><a 
href="http://www.praxagora.com/andyo/professional/infirmation_technology.html"; 
id="INFOTECH">The Future Brings &ldquo;Infirmation Technology&rdquo;</a> 
Andy'ego Orama.</li>
 
 <!-- Re: Free Protocols Foundation - it's a maintainance nightmare -->
 <!-- to have full descriptions in more then one place. -len -->
@@ -561,10 +574,10 @@
 
        <li><a 
href="http://www.sci.brooklyn.cuny.edu/~sdexter/copyleft_ethics.html";>A 
Comparative Ethical Assessment of Free Software Licensing Schemes</a> autorstwa 
Samira Chopry i&nbsp;Scotta Dextera.</li>
 
-        <li>W ramach <a 
href="http://www.simplemachines.it/simone.html";>przedsiêwziêcia SIM.ONE</a> 
powsta³y wolne specyfikacje projektowe sprzêtu komputerowego.
+        <li>W ramach <a 
href="http://www.simplemachines.it/simone.html";>przedsiêwziêcia SIM.ONE</a> 
powsta³y wolne specyfikacje projektowe sprzêtu komputerowego.</li>
 
        <li>Dokument nie jest dostêpny online, ale ju¿ w&nbsp;1960 Bernard 
Galler w li¶cie do wydawcy Communications of the&nbsp;ACM (vol.3, no.4, 
pp.A12-A13), pisa³ miêdzy innymi (wspominaj±c o&nbsp;cenie, ale jasno daj±c do 
zrozumienia, ¿e chodzi o&nbsp;wolno¶æ):
-               <blockquote>
+               <blockquote><p>
                ... it is clear that what is being
                charged for is the development of the program, and
                while I am particularly unhappy that it comes from a
@@ -574,7 +587,7 @@
                made possible by the distribution facilities of SHARE.
                If we start to sell our programs, this will set very
                undesirable precedents.
-               </blockquote>
+               </p></blockquote>
                (Dziêkujemy Nelsonowi Beebe za for the reference.)</li>
 
 </ul>
@@ -612,6 +625,7 @@
 | <a 
href="/philosophy/philosophy.zh-tw.html">&#x7e41;&#x9ad4;&#x4e2d;&#x6587;</a>
 | <a href="/philosophy/philosophy.cs.html">&#x010c;esky</a>
 | <a href="/philosophy/philosophy.da.html">Dansk</a> 
+| <a href="/philosophy/philosophy.de.html">Deutsch</a>
 | <a href="/philosophy/philosophy.html">English</a>
 | <a href="/philosophy/philosophy.es.html">Espa&#x00f1;ol</a>
 | <a href="/philosophy/philosophy.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>
@@ -629,6 +643,7 @@
 | <a href="/philosophy/philosophy.ro.html">Rom&#x00e2;n&#x0103;</a>
 | <a 
href="/philosophy/philosophy.ru.html">&#x0420;&#x0443;&#x0441;&#x0441;&#x043a;&#x0438;&#x0439;</a>
 | <a 
href="/philosophy/philosophy.sr.html">&#x0421;&#x0440;&#x043f;&#x0441;&#x043a;&#x0438;</a>
+| <a href="/philosophy/philosophy.fi.html">Suomi</a>
 | <a href="/philosophy/philosophy.tr.html">T&#x00fc;rk&#x00e7;e</a>
 ]
 </p>
@@ -643,7 +658,7 @@
 Pytania dotycz±ce GNU i FSF prosimy kierowaæ na adres
 <a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
 Istniej± tak¿e
-<a href="/home.pl.html#ContactInfo">inne sposoby skontaktowania siê</a>
+<a href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>inne sposoby skontaktowania 
siê</a>
 z&nbsp;FSF.
 <br />
 Informacje o niedzia³aj±cych odno¶nikach oraz inne poprawki
@@ -651,9 +666,9 @@
 <a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
 </p>
 <p>
-Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 
2006 <br />
-Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 
02110-1301, USA
-<br />
+Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 
2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,</p>
+<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA</address>
+<p>
 Verbatim copying and distribution of this entire article is
 permitted in any medium, provided this notice is preserved.
 <br />
@@ -670,7 +685,7 @@
 <p>
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/03/31 15:30:37 $ $Author: yavor $
+$Date: 2007/04/04 11:28:01 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: sylvester-response.pl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/sylvester-response.pl.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- sylvester-response.pl.html  30 Mar 2007 07:45:05 -0000      1.2
+++ sylvester-response.pl.html  4 Apr 2007 11:28:01 -0000       1.3
@@ -113,6 +113,13 @@
 href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>).
 <br />
 </p>
+<p>
+Aktualizowane:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2007/04/04 11:28:01 $ $Author: wkotwica $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
 </div>
+
 </body>
 </html>




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]