www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.nb.shtml home.nn.shtml server/banner.n...


From: Yavor Doganov
Subject: www home.nb.shtml home.nn.shtml server/banner.n...
Date: Mon, 19 Feb 2007 13:32:17 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   07/02/19 13:32:17

Modified files:
        .              : home.nb.shtml home.nn.shtml 
        server         : banner.nb.html sidebar.nb.html 
Added files:
        server         : banner.nn.html footer.nn.html header.nn.html 
                         sidebar.nn.html 

Log message:
        Updated Norwegian Bokmål and Nynorsk translations by Andreas Tolfsen
        <address@hidden> (Closes: RT #329998, #330004).

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.nb.shtml?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.nn.shtml?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/banner.nb.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sidebar.nb.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/banner.nn.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer.nn.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/header.nn.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sidebar.nn.html?cvsroot=www&rev=1.1

Patches:
Index: home.nb.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.nb.shtml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- home.nb.shtml       7 Feb 2007 02:34:24 -0000       1.3
+++ home.nb.shtml       19 Feb 2007 13:31:04 -0000      1.4
@@ -25,28 +25,30 @@
 <p>GNU prosjektet startet i 1984 med å utvikle et komplett Unix-lignende
 operativsystem som er <a href="/philosophy/free-sw.html">fri programvare</a>:
 GNU-systemet.  Varianter av operativsystemet GNU, som bruker Linux-kjernen,
-er i bruk i stort omfang; disse systemene blir ofte referert til som &laquo;
-Linux&raquo;, men det er mer presist å kalle dem
+er i bruk i stort omfang; disse systemene blir ofte referert til som
+&laquo;Linux&raquo;, men det er mer presist å kalle dem
 <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux-systemer</a>.</p>
 
 <p>GNU er en selvrefererende forkortelse for &laquo;GNU's Not Unix&raquo;
-(GNU er ikke Unix); det blir uttalt <em>guh-noo</em>, som i <em>canoe</em>.</p>
+(GNU er ikke Unix); det blir uttalt <em>guh-noo</em>, som i de engelske ordet
+<em>canoe</em>.</p>
 
 <h3>Hva er fri programvare?</h3>
 
 <p>&laquo;<a href="/philosophy/free-sw.html">Fri programvare</a>&raquo; handler
-om frihet, ikke om pris.  For å forstå konseptet burde du tenke &laquo;fri
-&raquo; som i &laquo;fri tale&raquo;, ikke som i &laquo;gratis øl&raquo;.</p>
+om frihet, ikke om pris.  For å forstå konseptet burde du tenke
+&laquo;fri&raquo; som i &laquo;fri tale&raquo;, ikke som i &laquo;gratis
+øl&raquo;.</p>
 
 <p>Fri programvare har en betydning for brukernes frihet til å kjøre,
 kopiere, distribuere, studere, endre og forbedre programvaren.  Helt konkret
-referer det til fire former for frihet, for brukerne av programvaren:</p>
+referer det til fire former for frihet, for brukerne av programvare:</p>
 
 <ul>
        <li>Friheten til å kjøre programmet, uansett formål (frihet 0).</li>
        <li>Friheten til å studere hvordan programmet fungerer og å tilpasse det
-               dine behov (frihet 1).  Tilgang til kildekoden er en 
forutsetning for
-               dette.</li>
+               til dine behov (frihet 1).  Tilgang til kildekoden er en 
forutsetning
+               for dette.</li>
        <li>Friheten til å redistribuere kopier for at du skal kunne hjelpe dine
                venner (frihet 2).</li>
        <li>Friheten til å forbedre programmet og til å publisere forbedringer
@@ -68,12 +70,14 @@
 programvare i din bedrift kan du også vurdere
 <a href="http://patron.fsf.org/";>å motivere ditt firma til å bli en faglig
 beskytter</a> av FSF.  Du kan også vurdere
-<a href="http://www.gnu.org/order/deluxe.html";>en deluxe-distribusjon av GNU-
-programvare</a> for å støtte FSF.</p>
+<a href="http://www.gnu.org/order/deluxe.html";>en deluxe-distribusjon av
+GNU-programvare</a> for å støtte FSF.</p>
 
-<p>GNU prosjektet støtter FSF sitt mål om å bevare, beskytte og fremme
-frihetene til å bruke, studere, kopiere, endre og redistribuere programvare,
-og å forsvare rettighetene til brukerne av fri programvare.  Vi støtter
+<p><acronym title="GNU's Not Unix! (GNU er ikke Unix!)">GNU prosjektet støtter
+<acronym title="Free Software Foundation">FSF</acronym> sitt mål om å bevare,
+beskytte og fremme frihetene til å bruke, studere, kopiere, endre og
+redistribuere programvare, og å forsvare rettighetene til brukerne av fri
+programvare.  Vi støtter
 <a href="/philosophy/basic-freedoms.html">ytringsfriheten, pressefriheten og
 retten til sammenkomst</a> på på internett,
 <a href="http://www.eff.org/privnow/";>retten til å bruke kryptering til privat
@@ -116,7 +120,7 @@
                  Please don't make it GNU's Flash.
                -->
 
-               <h3 id="Flashes">GNUs Blitsmeldinger</h3>
+               <h3 id="Flashes">GNUs Lynmeldinger</h3>
 
                <!--
                  FOR ENTRIES ADDED TO GNUs FLASHES:
@@ -192,8 +196,7 @@
                                <a href="/server/takeaction.html#unmaint">Ta 
over en ikke vedlikeholdt
                                        pakke:</a>
                                <a href="/software/a2ps/">a2ps</a>,
-                               <a href="/software/fontutils/">fontutils</a>,
-                               <a href="/software/thales/">thales</a>.</li>
+                               <a 
href="/software/fontutils/">fontutils</a>.</li>
                        <li><a href="/server/takeaction.html#directory">Legg 
til i katalogen over
                                fri programvare</a>.</li>
                </ul>
@@ -225,7 +228,7 @@
 
                        <p>Vennligst send brukne lenker og andre anbefalinger 
til vevsidene til
                        <a href="/people/webmeisters.html">GNU vevmesterne</a> 
på
-                       <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>, 
takk.</p>
+                       <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>.</p>
 
                        <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 
2002, 2003, 2004,
                        2005, 2006 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software 
Foundation</a>, Inc.,
@@ -237,7 +240,7 @@
                        <p>
                                Oppdatert:
                                <!-- timestamp start -->
-                               $Date: 2007/02/07 02:34:24 $ $Author: mattl $
+                               $Date: 2007/02/19 13:31:04 $ $Author: yavor $
                                <!-- timestamp end -->
                        </p>
 

Index: home.nn.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.nn.shtml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- home.nn.shtml       1 Jun 2005 23:15:15 -0000       1.1
+++ home.nn.shtml       19 Feb 2007 13:31:04 -0000      1.2
@@ -1,205 +1,263 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>GNU er ikkje Unix! - GNU prosjektet og Free Software Foundation 
(FSF)</TITLE>
-<META HTTP-EQUIV="Keywords"
- CONTENT="GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix,
-       Fri programvare, Operativ system, GNU Kernel, HURD, GNU HURD">
-<META HTTP-EQUIV="Description"
- CONTENT="Har sia 1983 utvikla det frie Unix-liknande operativsystemet GNU, 
slik at datamaskin-brukarar skal kunne ha fridom til å dele og forbetre 
programvaren dei bruker.">
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
-
-<CENTER><H1>GNU er ikkje Unix!</H1></CENTER>
-
-<CENTER>
-<A HREF="/graphics/agnuhead.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
-   ALT=" [bilete av huet til ein GNU] " BORDER=0
-   WIDTH="129" HEIGHT="122"></A><BR>
-</CENTER>
-
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="80%">
-  <TR>
-    <TD>
-        <!--#include file="translations.include" -->
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
-
-<!-- Keep the tables short and be sure that they degrade properly -->
-<!-- when using text-only browsers! -->
-
-<P>
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="90%">
-  <TR>
-    <TD>
-
-Velkommen til GNU-prosjektets vevtenar, <STRONG>www.gnu.org</STRONG>.
-<A HREF="/gnu/thegnuproject.html">GNU-prosjektet</A> starta opp i 1984 for å 
utvikla eit fullstendig Unix-liknande operativsystem som er <A
-HREF="philosophy/free-sw.html">fri programvare</A>: GNU-systemet.
-(GNU er ein sjølvgjentakande engelsk forkortelse for "GNU's Not Unix"; på 
norsk om lag "GNU er ikkje Unix"). Variantar av operativsystemet GNU som bruker 
Linux kjerne er i stor bruk. Sjølv om disse systema kalles ofte for "Linux", 
ville det vore meir presist å kalla dei <A
-HREF="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux systemar</A>.
-
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-<P>
-<TABLE WIDTH="70%">
-<TR>
-  <TD>
-    <UL>
-      <LI><A HREF="/provide.html">Kva vi tilbyr</A>
-      <LI><A HREF="/philosophy/philosophy.html">Korfor vi finst</A>
-      <LI><A HREF="/gnu/gnu-history.html">Kor går vi</A>
-    </UL>
-  </TD>
-  <TD>
-    <UL>
-      <LI><A HREF="/help/help.html">Korleis du kan hjelpe oss koma dit</A>
-      <LI><A HREF="/people/people.html">Kvem er vi</A>
-      <LI><A HREF="/testimonials/testimonials.html">Kva brukarar synst om 
programvare frå GNU</A>
-    </UL>
-  </TD>
-</TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
-<P>
-<!-- These quick navigation menu bar lines can't be longer than about -->
-<!-- 72 characters or lynx will break them poorly. -->
-<!-- If we add more then 2 lines, they will become too cluttered to be -->
-<!-- quickly and easily understood. -->
-<!-- Obviously, we list ONLY the most useful/important URLs here. -->
-<CENTER>
-<A href="http://directory.fsf.org/index.html";
-    NAME="FreeSoftwareDirectory">Fri programvare</A>
-| <A HREF="/software/software.html">GNU programvare</A>
-| <A HREF="/projects/projects.html">GNU prosjektar</A>
-| <A HREF="/education/education.html">GNU og utdanning</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-<A HREF="/licenses/licenses.html">Lisensar</A>
-| <A HREF="/software/devel.html">Ressursar for utviklarar</A>
-| <A HREF="/help/gethelp.html">Få hjelp med GNU programvare</A>
-| <A HREF="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU brukargrupper</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="/doc/doc.html">GNU Dokumentasjon</A>
-| <A HREF="/doc/other-free-books.html">Anna dokumentasjon</A>
-| <A HREF="/manual/manual.html">Bruksanvisningar på nett</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="/events.html">Kommande hendingar</A>
-| <A HREF="/people/speakers.html">GNU talarar</A>
-| <A HREF="/press/press.html">Presseinformasjon</A>
-    og <A HREF="/press/press.html#releases">pressebrev</A>
-| <A HREF="/brave-gnu-world/brave-gnu-world.en.html">Brave GNU World</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="http://order.fsf.org/";><STRONG><FONT SIZE="+1">Bestille på 
nett</FONT></STRONG></A>
-|  <A HREF="http://donate.fsf.org/";><STRONG><FONT SIZE="+1">Gje pengar på 
nett</FONT></STRONG></A>
-|  <A HREF="/order/order.html">Bestill (andre måter)</A>
-| <A HREF="/thankgnus/thankgnus.html">Takk GNU</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="/server/list-mirrors.html">Speilstader</A>
-| <A HREF="/server/whatsnew.html">Kva er nytt</A>
-| <A HREF="/search.html"><STRONG><FONT SIZE="+1">Leit</FONT></STRONG></A>
-| <A HREF="/server/sitemap.html">Kart over vevstaden</A>
-<!-- I added this link to links.html.  It needed to be easier for people -->
-<!-- to find.  -len tower 19Feb00 -->
-| <A HREF="/links/links.html">Lenker</A> til andre nettstader

-| <A HREF="/graphics/graphics.html">Kunst</A>
-| <A HREF="/fun/humor.html">Moro</a>
-</CENTER>
-<BR>
-<P>
-
-
-
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="80%">
- <TR>
-  <TD>
-
-<H2>Meir informasjon</H2>
-<A HREF="/fsf/fsf.html">Free Software Foundation</A> (Stiftelsen Fri 
Programvare) er ein veldedig organisasjon som berettigar for skattefrådrag. Han 
arbeider for å skaffe middel til arbeidet på GNU-prosjektet.
-<P>
-
-Filosofien og historia bak GNU-prosjektet blir drøfta i artikkelen til
-
-<A HREF="http://www.stallman.org/";>Richard M. Stallman</A> <A
-HREF="/gnu/thegnuproject.html">The GNU Project</A> og i fleire andre tekstar i 
vår
-<A HREF="/philosophy/philosophy.html">filosofi</A> seksjon.
-
-<P>
-
-FSF støttar opp om
-<A HREF="/philosophy/basic-freedoms.html">fridom til tale, skrift og 
samankomst</A> på Internettet,
-
-<A HREF="http://www.eff.org/privnow/";>retten til å bruke kryptering til privat 
kommunikasjon</A>, og
-
-<A HREF="/philosophy/protecting.html">retten til å skrive programvare</A>
-uhindra av private monopol.
-
-<P>
-
-<H2><A NAME="ContactInfo">Kontaktinfo</A></H2>
-

-Send spørsmål om GNU og FSF til
-<PRE>
-        Free Software Foundation           Voice:  +1-617-542-5942
-        51 Franklin St, Fifth Floor        Fax:    +1-617-542-2652
-        Boston, MA  02110-1301,  USA       E-Mail: <A 
HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
-</PRE>
-<P>
-
-Takk for at du besøkte nettstaden vår!
-<BR>
-<A HREF="/people/webmeisters.html"><EM>GNU Vevmeistarane</EM></A>
-<BR>
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>
-</TD>
-</TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
-
-
-
-<P>
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="70%">
-  <TR>
-    <TD>
+<!--#include virtual="/server/header.nn.html" -->
+       <title>Operativsystemet GNU - GNU prosjektet - Free Software Foundation 
- Fri som i fridom - GNU/Linux</title>
+
+       <meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software 
Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU 
Kernel, HURD, GNU HURD, Hurd" />
+       <meta http-equiv="Description" content="Sidan 1983 har vi utivkla det 
frie Unix-lignande operativsystemet GNU for at brukerane skal få fridomen til å 
dele og forbetre programvara dei brukar." />
+       <link rel="alternate" title="Nyheter" 
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+       <link rel="alternate" title="Ny fri programvare" 
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+<!--#include virtual="/server/banner.nn.html" -->
+
+<!--
+   Please ensure that you properly nest your tags.
+   If in doubt, use the w3c validator: this is strict xhtml.
+   Keep tables simple, and make sure they degrade properly.
+   Review the w3c accessibility guidelines when in doubt
+-->
+
+<!-- BEGIN content -->
+<h2>Operativsystemet GNU - <a href="/philosophy/philosophy.html">Fri som i 
fridom</a></h2>
+
+<!-- a space for announcements - mattl -->
+<!-- <div class="announcement"></div> -->
+
+<h3>Kva er GNU prosjektet?</h3>
+
+<p>GNU prosjektet starta i 1984 å utvikle eit fullkomen Unix-lignande
+operativsystem som er <a href="/philosophy/free-sw.html">fri programvare</a>:
+GNU-systemet.  Variantar av operativsystemet GNU, som ofte brukar
+Linux-kjernen, er i bruk i stor omfang; men sjølv om disse systema ofte blir
+kalla &laquo;Linux&raquo;, ville det vore meir presist å kalla dei
+<a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux-systemar</a>.</p>
+
+<p>GNU er ein sjølvrefererande forkorting for &laquo;GNU's Not Unix&raquo;
+(GNU er ikkje Unix); det blir uttalt <em>guh-noo</em>, som i det engelske
+ordet <em>canoe</em>.</p>
+
+<h3>Kva er fri programvare?</h3>
+
+<p>&laquo;<a href="/philosophy/free-sw.html">Fri programvare</a>&raquo; handlar
+om fridom, ikkje om pris.  For å forstå konseptet burde du tenke
+&laquo;fri&raquo; som i &laquo;fri tale&raquo;, ikkje som i &laquo;gratis
+øl&raquo;.</p>
+
+<p>Fri programvare har ein betydning for brukeranes fridom til å kjøre,
+kopiere, distribuere, studere, endre og forbetre programvara.  Heilt konkret
+referer det til dei fire formane for fridom, for brukerane av programvara:</p>
+
+<ul>
+       <li>Fridomen til å kjøre programmet, uansett formål (fridom 0).</li>
+       <li>Fridomen til å studere korleis programmet fungerar og å tilpassa det
+               til dine høve (fridom 1).  Tilgang til kjeldekoden er ein 
føresetnad
+               for dette.</li>
+       <li>Fridomen til å distribuere kopiar for at du skal kunne hjelpe dine
+               vennar (fridom 2).</li>
+       <li>Fridomen til å forbetre programmet og til å publisere forbetringar
+               slik at heile fellesskapet kan dra nytte av forbetringane 
(fridom 3).
+               Tilgang til kjeldekoden er ein føresetnad for dette.</li>
+</ul>
+
+<h3>Kva er Free Software Foundation?</h3>
+
+<p><a href="http://www.fsf.org/";>Free Software Foundation</a> (FSF) er den
+idéele organisasjonen som støtter GNU-prosjektet.  FSF får lite finansiering
+frå faglege samanslutningar og tilskotsordningar, og er derfor bunden av støtte
+frå individuelle som deg.</p>
+
+<p>Vær så snill og vurder å hjelpe FSF ved å
+<a href="http://member.fsf.org/";>bli eit støttemedlem</a>,
+<a href="http://order.fsf.org7";>kjøpe bøker og utstyr</a> eller ved å
+<a href="http://donate.fsf.org/";>donere pengarr</a>.  Dersom du bruker fri
+programvare på din arbeidsplass kan du også vurdere
+<a href="http://patron.fsf.org/";>å motivere ditt firma til å bli ein faglig
+vernar</a> av FSF.  Du kan også vurdere
+<a href="http://www.gnu.org/order/deluxe.html";>ein deluxe-distribusjon av
+GNU-programvare</a> for å støtte FSF.</p>
+
+<p><acronym title="GNU's Not Unix! (GNU er ikke Unix!)">GNU prosjektet støttar
+<acronym title="Free Software Foundation">FSF</acronym> sitt mål om å verne,
+ta vare på og fremme fridomane til å bruke, studere, kopiere, endre og
+redistribuere programvare, og å forsvare rettighetene til brukerane av fri
+programvare.  Vi støttar opp om
+<a href="/philosophy/basic-freedoms.html">fridom til tale, skrift og
+samankomst</a> på på verdsveven,
+<a href="http://www.eff.org/privnow/";>retten til å bruke kryptering til privat
+kommunikasjon</a>, og <a href="/philosophy/protecting.html">retten til å
+skrive programvare</a> uhindra av private monopol.  Du kan også lære meir om
+disse sakane i boka <em><a href="/doc/book13.html">Free Software,
+Free Society</a></em>.</p>
+
+<!--
+   Keep link lines at 72 characters or lynx will break them poorly.
+   Obviously, we list ONLY the most useful/important URLs here.
+   Keep it short and sweet: 3 lines and 2 columns is already enough 
+-->
+
+<!-- BEGIN GNUmenu -->
+
+<h3>Meir informasjon</h3>
+
+<ul class="translations-list">
+       <li><a href="/provide.html">Kva vi tilbyr</a></li>
+       <li><a href="/philosophy/philosophy.html">Kvifor vi finnast</a></li>
+       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Kor går vi</a></li>
+       <li><a href="/help/help.html">Korleis kan du hjelpe oss å komme
+               dit</a></li>
+       <li><a href="/people/people.html">Kven er vi</a></li>
+       <li><a href="/testimonials/testimonials.html">Kva brukerane synes om
+               programvare frå GNU</a></li>
+</ul>
+
+<hr />
+
+<!-- BEGIN Articles -->
+<div class="rowOfBoxes">
+
+       <!-- BEGIN GNUFlashes -->
+       <div class="half noBorderOnLeft">
+
+               <!--
+                 GNUs Flash is a pun on News Flash.
+                 Please don't make it GNU's Flash.
+               -->
+
+               <h3 id="Flashes">GNUs Lynmeldingar</h3>
+
+               <!--
+                 FOR ENTRIES ADDED TO GNUs FLASHES:
+                 Please make sure an announcement is sent to address@hidden
+                 Include announcements in /server/whatsnew.html
+               -->
+
+               <!--
+                 Please do not use anchor ids in this. They will be deleted and
+                 hrefs pointing at them will fail. Instead use 
/home.html#Flashes
+               -->
+
+               <!--
+                 rms SEZ:
+                 DO NOT MAKE THIS MORE THAN 5 LINES, AND DO NOT PUT
+                 MORE THAN 2 ITEMS HERE.
+               -->
+
+               <!--#include file="gnusflashes.include" -->
+
+               <p>For andre nyheiter og artiklar som pleidde å være i GNUs 
lynmeldingar-
+               seksjonen, sjå <a href="/server/whatsnew.html">Kva er nytt</a> 
i og om
+               GNU-prosjektet.</p>
+
+       </div>
+       <!-- END GNUFlashes -->
+
+       <!-- BEGIN TakeAction -->
+       <div class="half">
+
+               <h3 id="Action">Take Action</h3>
+
+               <ul>
+                       <li><strong>GPLv3:</strong>
+                               <a 
href="/server/takeaction.html#gplv3">Delta</a>
+                                       i utforminga av GPLv3.</li>
+                       <li><strong>Innbyggjarar i USA:</strong>
+                               <a 
href="/server/takeaction.html#music-sharing">Skriv under EFF
+                                       underskriftskampanje</a> for å støtte 
deling av musikk.</li>
+                       <li><strong>Langtidsbidrag:</strong>
+                               <a 
href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Bidra</a>
+                                       til disse høgprioritetsprosjekta:
+                               <a href="http://dri.freedesktop.org/wiki/";>Fri 
programvare 3D video
+                                       drivarar</a>, utvikle ein fri 
kompatibel klient for Google Earth,
+                               <a 
href="http://www.fsf.org/campaigns/free-bios.html";>Free BIOS</a>,
+                               <a href="http://xiph.org/";>Xiph.org og frie 
vevprotokollar</a>,
+                               <a 
href="http://sourceware.org/gdb/news/reversible.html";>reversibel
+                                       avlusning for GDB</a> og
+                               <a 
href="http://www.gnu.org/software/gnash";>Gnash</a> (GNU Flash Player).
+                       </li>
+                       <li><strong>Langtidsbidrag:</strong>
+                               <a 
href="/server/takeaction.html#gnustep">Bidra</a>
+                                       som ein brukar og utviklar til <a 
href="http://www.gnustep.org/";>
+                                       GNUstep</a>, eit fritt objekt-orientert 
rammeverk for utvikling av
+                                       programmer.</li>
+                       <li><strong>Innbyggjarar i USA:</strong>
+                               <a 
href="/server/takeaction.html#broadcast">Støtt kampen mot
+                                       "kringkastingsflagget"</a>.</li>
+                       <li><strong>Globalt:</strong>
+                               <a href="/server/takeaction.html#wipochange">Få 
WIPO til å endre navn og
+                                       mål</a>.</li>
+                       <li><strong>Globalt:</strong>
+                               <a href="/server/takeaction.html#wipo">Øk 
medviten over farane ved
+                                       WIPO-kringkastingstraktaten</a>.
+                               </li>
+                       <li><strong>Europa:</strong>
+                               <a href="/server/takeaction.html#swpat">Kjemp 
mot programvarepatenter</a>.
+                               </li>
+                       <li><strong>Innbyggjerar i USA:</strong>
+                               <a 
href="/server/takeaction.html#antidmca">Skriv under protestskriv mot
+                                       programvarepatenter og DMCA</a>.</li>
+                       <li><strong>Langtidsbidrag:</strong>
+                               <a href="/server/takeaction.html#unmaint">Ta 
over ein pakke som manglar
+                                       ettersyn:</a>
+                               <a href="/software/a2ps/">a2ps</a>,
+                               <a 
href="/software/fontutils/">fontutils</a>.</li>
+                       <li><a href="/server/takeaction.html#directory">Legg 
til i katalogen over
+                               fri programvare</a>.</li>
+               </ul>
+
+               <p><a href="/server/takeaction.html#other">Andre 
artiklar</a></p>
+
+       </div>
+       <!-- END TakeAction -->
+
+</div>
+<!-- END Articles -->
+
+</div>
+<!-- END Content -->
+
+<!--#include virtual="/server/footer.nb.html" -->
+               <!-- BEGIN copyleft -->
+               <div id="footer">
+
+                       <!--
+                         this anchor is referred to from the default
+                         gendocs_template (available as part of Texinfo) used 
for
+                         generating GNU manuals online, so please don't remove 
it.
+                       -->
+
+                       <p><a name="ContactInfo"></a>Send førespurnadar om GNU 
på e-post:
+                       <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>, 
telefon: +1-617-542-5942, eller
+                       faks: +1-617-542-2652.</p>
+
+                       <p>Send øydelagde lenkar og andre tilrådingar om 
vevsidene til
+                       <a href="/people/webmeisters.html">GNU vevmeistrane</a> 
på
+                       <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>.</p>
+
+                       <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 
2002, 2003, 2004,
+                       2005, 2006, 2007 <a href="http://www.fsf.org";>Free 
Software Foundation</a>,
+                       Inc., 51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA 
02110-1301 USA<br />
+                       Verbatim copying and distribution of this entire 
article are permitted
+                       worldwide, without royalty, in any medium, provided 
this notice, and
+                       the copyright notice, are preserved.</p>
+
+                       <p>
+                               Oppdatert:
+                               <!-- timestamp start -->
+                               $Date: 2007/02/19 13:31:04 $ $Author: yavor $
+                               <!-- timestamp end -->
+                       </p>
+
+               </div>
+               <!-- END copyleft -->
+
+               <!-- BEGIN TranslationList -->
+               <div id="translations">
+                       <h4><a 
href="/server/standards/README.translations.html">Oversettelser</a>
+                       av denne siden</h4>
+
         <!--#include file="translations.include" -->
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
-
-<HR>
-
-<P>
-Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 Free Software Foundation, 
Inc.,
-51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110,  USA
-<P>

-Bokstaveleg kopiering og distribusjon av denne fullstendige artikkelen er

-tillatt i eit kvart medium, forutsett at denne notisen er teke med.
-<P><br><br>
-Translation coordination: address@hidden
-<br><br>
-Oppdatert:
-<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/06/01 23:15:15 $ $Author: jbg $
-<!-- timestamp end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
+               </div>
+               <!-- END TranslationList -->
+
+       </div>
+
+</body>
+</html>
+<!-- END layout -->

Index: server/banner.nb.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/banner.nb.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/banner.nb.html       16 Dec 2006 01:23:06 -0000      1.1
+++ server/banner.nb.html       19 Feb 2007 13:32:11 -0000      1.2
@@ -20,7 +20,7 @@
                                <h1>GNU's Not Unix! (GNU er ikke Unix!) &ndash; 
Fri programvare, fritt samfunn</h1>
 
                                <div id="gnulogo"><a href="/" accesskey="1" 
title="Gå til GNU prosjektets vevside"><img src="/graphics/gnu-head-banner.png" 
alt="" /></a></div>
-                               <div id="dbdlogo"><a href="http://www.fsf.org/"; 
title="En videomelding fra Eben Moglen"><img src="/graphics/eben-video.jpg" 
alt="" /></a></div>
+                               <div id="dbdlogo"><a 
href="http://badvista.fsf.org/"; title="Bad Vista"><img 
src="/graphics/badvista-trash.png" alt="Bad Vista" /></a></div>
 
                                <ul id="links">
                                        <li><a 
href="http://www.fsf.org/philosophy/free-sw.html";>Hva er fri 
programvare?</a></li>

Index: server/sidebar.nb.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sidebar.nb.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/sidebar.nb.html      16 Dec 2006 01:23:06 -0000      1.1
+++ server/sidebar.nb.html      19 Feb 2007 13:32:11 -0000      1.2
@@ -28,10 +28,19 @@
 
                                <div id="supportfsf">
                                        <h3>Støtt FSF</h3>
+                                       <!--
+                                               This is a bad way of doing 
things.  This should be in a li-st,
+                                               instead of a p-aragraph.  The 
links/images below will also prevent
+                                               users with disabilities from 
using the website.
+                                       -->
+                                       <div style="margin: 1.5em; padding: 
0.5em; text-align: center; background-color: white; -moz-border-radius: 1em;">
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf";><img 
src="http://www.fsf.org/graphics/joinfsf"; alt="" /></a></p>
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf";><strong>Bli medlem 
av FSF idag!</strong></a></p>
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate";><img 
src="http://www.fsf.org/graphics/donatefsf"; alt="" /></a></p>
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate";>Donér til FSF 
idag!</a></p>
+                                       </div>
                                        <ul>
                                                <li><a 
href="http://order.fsf.org/";>Kjøp bøker og utstyr</a></li>
-                                               <li><a 
href="http://donate.fsf.org/";>Gjør en donasjon</a></li>
-                                               <li><a 
href="http://member.fsf.org/";>Støttemedlemskap</a></li>
                                                <li><a 
href="http://patron.fsf.org/";>Faglig beskyttelse</a></li>
                                                <li><a 
href="/thankgnus/thankgnus.html">Takk GNUer</a></li>
                                        </ul>

Index: server/banner.nn.html
===================================================================
RCS file: server/banner.nn.html
diff -N server/banner.nn.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/banner.nn.html       19 Feb 2007 13:32:11 -0000      1.1
@@ -0,0 +1,56 @@
+       <link rel="stylesheet" href="/gnu-new.css" title="GNU" />
+       <link rel="stylesheet alternate" href="/gnu-pink.css" title="Eit rosa 
banner" />
+       <link rel="stylesheet alternate" href="/gnu-high.css" 
title="Eksperimentell høgkontrast" />
+       <link rel="stylesheet alternate" href="/gnu-blue.css" 
title="Eksperimentell blå/hvit-kontrast" />
+       <style type="text/css" media="print">
+               @import url('/gnu-print.css');
+       </style>
+</head>
+
+<body id="foo">
+
+       <div id="wrapper">
+
+               <p class="netscape4"><a href="#content" accesskey="2">Hopp til 
innhald</a> | <a href="#amspita">Hopp til menyen</a></p>
+
+               <div id="top2">
+
+                       <div id="banner">
+
+                               <h1>GNU's Not Unix! (GNU er ikkje Unix!) 
&ndash; Fri programvare, fritt samfunn</h1>
+
+                               <div id="gnulogo"><a href="/" accesskey="1" 
title="Gå til GNU prosjektets vevside"><img src="/graphics/gnu-head-banner.png" 
alt="" /></a></div>
+                               <div id="dbdlogo"><a 
href="http://badvista.fsf.org/"; title="Bad Vista"><img 
src="/graphics/badvista-trash.png" alt="Bad Vista" /></a></div>
+
+                               <ul id="links">
+                                       <li><a 
href="http://www.fsf.org/philosophy/free-sw.html";>Kva er fri 
programvare?</a></li>
+                                       <li><a href="http://www.fsf.org/join"; 
title="Bli et støttemedlem idag!">Bli med i Free Software Foundation</a></li>
+                                       <li><a 
href="http://www.fsf.org/register_form"; title="Registrer deg og få 
oppdateringar i posten og på e-post med jamne mellomrom">Få nyheiter frå 
FSF</a></li>
+                               </ul>
+
+                       </div>
+
+                       <h5 class="netscape4" id="amspita">Meny</h5>
+
+                       <div id="navigation-bar">
+                               <div id="navbar">
+                                       <ul>
+                                               <li><a href="/">Heim</a></li>
+                                               <li><a 
href="/software/">Programvare</a></li>
+                                               <li><a 
href="/philosophy/">Filosofi</a></li>
+                                               <li><a 
href="/licenses/">Lisensar</a></li>
+                                               <li><a 
href="/doc/">Dokumentasjon</a></li>
+                                               <li><a href="/help/">Hjelp 
GNU</a></li>
+                                               <li><a href="/contact/">Kontakt 
oss</a></li>
+                                               <li><a 
href="http://gplv3.fsf.org/";>GPLv3</a></li>
+                                       </ul>
+                               </div>
+                       </div>
+
+               </div>
+
+               <div id="columns">
+                       <!--#include virtual="/server/sidebar.nn.html" -->
+
+<!-- BEGIN Content -->
+<div id="content">

Index: server/footer.nn.html
===================================================================
RCS file: server/footer.nn.html
diff -N server/footer.nn.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/footer.nn.html       19 Feb 2007 13:32:11 -0000      1.1
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+               </div>
+               <div id="searcher">
+
+                       <form method="post" 
action="http://www.gnu.org/cgi-bin/htsearch";>
+                               <div>
+                                       <label for="words">Søk:</label>
+                                       <input type="hidden" name="method" 
id="method" value="and" />
+                                       <input name="words" id="words" 
type="text" size="20" accesskey="4" />
+                                       <input type="submit" value="Gå" />
+                                       <input type="hidden" name="format" 
value="builtin-long" />
+                                       <input type="hidden" name="config" 
value="htdig" />
+                               </div>
+                       </form>
+
+                       <p>&nbsp;</p>
+
+               </div>
+
+               <!-- BEGIN FSFlinks -->
+               <div id="fsflinks">
+
+                       <ul>
+                               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a></li>
+                               <li><a href="http://www.fsfeurope.org/";>FSF 
Europe</a></li>
+                               <li><a href="http://fsf.org.in/";>FSF 
India</a></li>
+                               <li><a href="http://www.fsfla.org/";>FSF Latin 
America</a></li>
+                               <li><a href="#translations">Omsetjingar av 
denne sida</a></li>
+                       </ul>
+
+               </div>
+               <!-- END FSFlinks -->
+

Index: server/header.nn.html
===================================================================
RCS file: server/header.nn.html
diff -N server/header.nn.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/header.nn.html       19 Feb 2007 13:32:11 -0000      1.1
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="nn" lang="nn">
+<head>
+       <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" 
/>
+       <link rev="made" href="mailto:address@hidden"; />
+       <link rel="icon" type="image/png" href="/graphics/gnu-head-mini.png" />

Index: server/sidebar.nn.html
===================================================================
RCS file: server/sidebar.nn.html
diff -N server/sidebar.nn.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/sidebar.nn.html      19 Feb 2007 13:32:11 -0000      1.1
@@ -0,0 +1,62 @@
+                       <!-- beginning of sidebar.html -->
+                       <div id="sidebar" class="boxbox">
+                               <h3 class="netscape4">Navigasjon</h3>
+                               <h3>Nøkkelressursar</h3>
+                               <ul>
+                                       <li><a 
href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html"; style="font-weight: bold;" 
title="Hjelp eller rå til eit prioritert prosjekt for fri programvare 
fellesskapet">Hjelp eit prioritert prosjekt</a></li>
+                                       <li><a href="http://gplv3.fsf.org/"; 
style="font-weight: bold;" title="Hjelp til med FSF/GNU lisensrevisjonene">Help 
til med FSF/GNU lisensrevisjonane</a></li>
+                                       <li><a 
href="/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions" style="font-weight: bold;" 
title="Frie GNU/Linux distribusjonar">Frie GNU/Linux distribusjonar</a></li>
+                                       <li><a href="http://directory.fsf.org/"; 
title="Se igjennom vår katalog over fri progrmvare-prosjekter">Fri 
programvare-katalogen</a></li>
+                                       <li><a href="/software/" title="Liste 
over GNU programvarepakker">GNU propagramvarepakker</a></li>
+                               </ul>
+
+                               <h3>Hald deg oppdatert</h3>
+                               <ul>
+                                       <li><a 
href="http://www.fsf.org/register_form";>Få nyheiter på e-post frå FSF</a></li>
+                                       <li><a href="/keepingup.html" 
title="Hold deg oppdatert med de siste nyhetene fra GNU prosjektet">Hald deg 
oppdatert</a></li>
+                                       <li><a href="http://lists.gnu.org"; 
title="Diskuter med andre fri programvare-utviklere og brukere">GNU 
e-postlister</a></li>
+                                       <li><a href="/people/speakers.html">GNU 
talspersonar</a></li>
+                                       <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html" 
title="Møt andre der du bor som brukar og utviklar fri programvare">GNU 
brukargrupper</a></li>
+                                       <li><a 
href="/press/press.html">Presseinformasjon</a></li>
+                               </ul>
+
+                               <h3>For utveklarar</h3>
+                               <ul>
+                                       <li><a href="http://savannah.gnu.org/"; 
title="Bli involvert i eit av våre fri 
programvare-prosjekter">Utviklingsprosjekter</a></li>
+                                       <li><a href="/software/devel.html" 
title="Er du ein utviklar? Få tilgang til 
utviklarressursane">Utviklarressursar</a></li>
+                               </ul>
+
+                               <div id="supportfsf">
+                                       <h3>Støtt FSF</h3>
+                                       <!--
+                                               This is a bad way of doing 
things.  This should be in a li-st,
+                                               instead of a p-aragraph.  The 
links/images below will also prevent
+                                               users with disabilities from 
using the website.
+                                       -->
+                                       <div style="margin: 1.5em; padding: 
0.5em; text-align: center; background-color: white; -moz-border-radius: 1em;">
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf";><img 
src="http://www.fsf.org/graphics/joinfsf"; alt="" /></a></p>
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf";><strong>Bli medlem 
av FSF no!</strong></a></p>
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate";><img 
src="http://www.fsf.org/graphics/donatefsf"; alt="" /></a></p>
+                                               <p><a 
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate";>Gje eit bidrag FSF 
no!</a></p>
+                                       </div>
+                                       <ul>
+                                               <li><a 
href="http://order.fsf.org/";>Kjøp bøker og utstyr</a></li>
+                                               <!-- FIXME: Beskyttelse på 
nynorsk? -->
+                                               <li><a 
href="http://patron.fsf.org/";>Fagleg beskyttelse</a></li>
+                                               <li><a 
href="/thankgnus/thankgnus.html">Takk GNUar</a></li>
+                                       </ul>
+                               </div>
+
+                               <h3>Underhaldande</h3>
+                               <ul>
+                                       <li><a 
href="/graphics/graphics.html">GNU grafikk og kunst</a></li>
+                                               <li><a 
href="/fun/humor.html">Le med GNU</a></li>
+                               </ul>
+
+                               <h3>Andre ressursar</h3>
+                               <ul>
+                                       <li><a href="/links/links.html">Fri 
programvare-lenkar</a></li>
+                                       <li><a href="/jobs">Fri 
programvare-jobbar</a></li>
+                               </ul>
+                       </div>
+                       <!-- end of sidebar.html -->




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]