[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.fa.shtml
|
From: |
Abbas Esmaeeli Some eh |
|
Subject: |
www home.fa.shtml |
|
Date: |
Mon, 12 Feb 2007 11:51:08 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Abbas Esmaeeli Some eh <esmaeeli> 07/02/12 11:51:08
Modified files:
. : home.fa.shtml
Log message:
Updated to English version 1.139- Firefox<3 has a bug and does not show
this new style well, but all other browsers are fine.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fa.shtml?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
Patches:
Index: home.fa.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fa.shtml,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- home.fa.shtml 7 Feb 2007 02:34:24 -0000 1.9
+++ home.fa.shtml 12 Feb 2007 11:50:12 -0000 1.10
@@ -1,339 +1,206 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC
- "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
-<!-- BEGIN layout -->
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="fa" lang="fa">
- <!-- BEGIN head -->
- <head>
- <title>سÛستÙ
عاÙ
Ù Ú¯ÙÙ - بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار
آزاد</title>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
- <meta http-equiv="Keywords" content="Ú¯ÙÙ, بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد, ÙÛÙÙکس, اÛÙ
کس, کاÙ
پاÛÙر GCC,
ÛÙÙÛکس, ÙرÙ
âاÙزار آزاد, سÛستÙ
âعاÙ
Ù,
ÙستÙâÛ Ú¯ÙÙ, Ùرد, Ú¯ÙÙ Ùرد">
- <meta http-equiv="Description" content="از Û±Û¹Û¸Û³ Ù¬ در ØاÙ
تÙسعÙâÛ Ø³ÛستÙ
âعاÙ
٠شب٠ÛÙÙÛکس ٠آزاد Ú¯ÙÙ
ÙستÛÙ
Ù¬ بÙابراÛ٠کاربرا٠کاÙ
Ù¾ÛÙتر Ù
ÛâتÙاÙÙد اÛÙ Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø±Ø§ داشت٠باشÙد Ú©Ù ÙرÙ
âاÙزارÙاÛÛ Ø±Ø§ ک٠استÙاد٠Ù
ÛâÚ©ÙÙد بÙ
اشتراک بگذارÙد ٠بÙبÙد بخشÙد." />
- <link rev="made" href="mailto:address@hidden";>
- <link rev="translated" href="mailto:address@hidden";>
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/gnu.css" />
- <link rel="icon" type="image/png" href="/graphics/gnu-head-icon.png" />
- <link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
- <link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
- </head>
- <!-- END head -->
+<!--#include virtual="/server/header.fa.html" -->
- <!--
+<title>سÛستÙ
عاÙ
Ù Ú¯ÙÙ - پرÙÚÙ Ú¯ÙÙ - بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد - آزاد ب٠Ù
عÙØ§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û -
Ú¯ÙÙ/ÙÛÙÙکس</title>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="Ú¯ÙÙ, بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار
آزاد, ÙÛÙÙکس, اÛÙ
کس, کاÙ
پاÛÙر GCC, ÛÙÙÛکس, ÙرÙ
âاÙزار آزاد, سÛستÙ
âعاÙ
Ù, ÙستÙâÛ Ú¯ÙÙ, Ùرد,
Ú¯ÙÙ Ùرد" />
+<meta http-equiv="Description" content="از Û±Û¹Û¸Û³ Ù¬ در ØاÙ
تÙسعÙâÛ Ø³ÛستÙ
âعاÙ
٠شب٠ÛÙÙÛکس ٠آزاد Ú¯ÙÙ
ÙستÛÙ
Ù¬ بÙابراÛ٠کاربرا٠کاÙ
Ù¾ÛÙتر Ù
ÛâتÙاÙÙد اÛÙ Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø±Ø§ داشت٠باشÙد Ú©Ù ÙرÙ
âاÙزارÙاÛÛ Ø±Ø§ ک٠استÙاد٠Ù
ÛâÚ©ÙÙد بÙ
اشتراک بگذارÙد ٠بÙبÙد بخشÙد." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<!--#include virtual="/server/banner.fa.html" -->
+
+<!--
Please ensure that you properly nest your tags.
If in doubt, use the w3c validator: this is strict xhtml.
Keep tables simple, and make sure they degrade properly.
Review the w3c accessibility guidelines when in doubt
- -->
+-->
-<body dir="rtl">
- <!-- BEGIN wrapper -->
- <div style="margin-left: 5%; margin-right: 5%;">
- <!-- BEGIN header -->
- <!-- BEGIN header -->
- <table>
- <tr>
- <td>
- <a href="/graphics/agnuhead.html">
- <img src="/graphics/gnu-head-mini.png"
- alt="[عکس سر ÛÚ© Ú¯ÙÙ]" />
-
- </a>
- </td>
- <td>
- <!-- BEGIN FSFlinks -->
- <table>
- <tr>
- <td align="right" class="fsflink_rtl">
- <a href="http://www.fsf.org";>FSF</a> |
- <span dir="rtl"><a href="http://www.fsfeurope.org/";>FSF
ارÙپا</a></span> |
- <span dir="rtl"><a href="http://fsf.org.in/";>FSF
ÙÙد</a></span> |
- <a href="http://www.fsfla.org";>FSF Ø¢Ù
رÛÚ©Ø§Û ÙاتÛÙ</a>
-
- </td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="trans_rtl">
- <a href="home.fa.shtml#translations">ترجÙ
ÙâÙاÛ</a> اÛ٠صÙØÙ
- </td>
- </tr>
- </table>
-
- <!-- END FSFlinks -->
- </td>
- </tr>
- </table>
- <!-- END header -->
-
- <!-- BEGIN content -->
- <table cellspacing="5" cellpadding="5">
- <tr>
- <td>
-
- <div id="banner" style="text-align: center;">
- <a href="http://www.defectivebydesign.org/join/gnu";>
- <img src="/graphics/dbd-small.png"
- alt="[ب٠Ù
بارز٠FSF Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø²
بÛ٠برد٠DRM بپÛÙÙدÛد]" />
- </a>
- </div>
- </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>
-
- <div class="center">
- <h2>سÛستÙ
âعاÙ
Ù Ú¯ÙÙ</h2>
-
- <p>
- <a href="/graphics/agnuhead.html">
- <img src="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
- alt="[عکس سر ÛÚ© Ú¯ÙÙ]"
- width="129" height="122" />
- </a>
- </p>
-
- <h3><a href="/philosophy/philosophy.html">"Free" ب٠Ù
عÙØ§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û</a></h3>
-
- </div>
-
- <p>
-ب٠سرÙÛسâدÙÙد٠Ùب پرÙÚÙ Ú¯ÙÙ Ø®ÙØ´ Ø¢Ù
دÛد. <a
href="/gnu/thegnuproject.html">پرÙÚÙ Ú¯ÙÙ</a> در سا٠۱۹۸۴ بÙ
Ù
ÙظÙر تÙسع٠ÛÚ© سÛستÙ
âعاÙ
٠کاÙ
Ù٠شب٠ÛÙÙÛکس
Ú©Ù <a href="philosophy/free-sw.fa.html">ÙرÙ
âاÙزار آزاد</a>
ÙÛز Ù
Ûâباشد آغاز شد: سÛستÙ
Ú¯ÙÙ (GNU ÛÚ© آکرÙÙÛÙ
Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø´ØªÛ Ø¨Ø±Ø§Û “GNU's Not Unix” Ù
ÛâباشدØ
بصÙرت <em>guh-noo</em> تÙÙظ Ù
ÛâØ´ÙØ¯Ø Ù
Ø«Ù <em>canoe</em>).
اÙÙاع دÛÚ¯Ø±Û Ø§Ø² سÛستÙ
âعاÙ
Ù Ú¯Ù٠ک٠از ÙستÙ
ÙÛÙÙکس استÙاد٠Ù
ÛâÚ©ÙÙد اکÙÙ٠بطÙر
گستردÙâØ§Û Ù
Ùرد استÙاد٠Ùرار Ù
ÛâÚ¯ÛرÙد. اگر
Ú٠اÛ٠سÛستÙ
âÙا اغÙب ب٠عÙÙا٠«ÙÛÙÙکس»
Ø´Ùاخت٠Ù
ÛâØ´ÙÙØ¯Ø Ø§Ù
ا ب٠بÛا٠صØÛØâتر <a
href="/gnu/linux-and-gnu.fa.html">سÛستÙ
âÙØ§Û Ú¯ÙÙ/ÙÛÙÙکس</a>
Ø®ÙاÙد٠Ù
ÛâØ´ÙÙد.
- </p>
-
-
- <p>
-<a href="http://www.fsf.org";>بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد</a> (FSF)
اصÙÛâترÛ٠پشتÛبا٠سازÙ
اÙÛ Ù¾Ø±ÙÚÙ Ú¯ÙÙ Ù
Ûâباشد. FSF ÙجÙ٠بسÛار Ú©Ù
Û Ø§Ø² بÙگاÙâÙا Ù
بÙÛادÙاÛ
-Ø®ÛرÛ٠درÛاÙت Ù
ÛâÚ©Ùد. اÙ
ا ب٠پشتÛباÙÛ
Ø§Ø´Ø®Ø§ØµÛ Ù
Ø«Ù Ø´Ù
ا تکÛÙ Ù
ÛâÚ©Ùد. ÙØ·Ùا Ú©Ù
Ú© کردÙ
ب٠FSF ب٠ÛÚ©Û Ø§Ø² رÙØ´âÙاÛÛ Ú©Ù Ø¯Ø± بخش Ú©Ù
ک ب٠FSF !
(در ÙÙار Ù¾ÛÙ
اÛØ´) تÙضÛØ Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø´Ø¯ÙâاÙد را در
Ùظر داشت٠باشÛد.
- </p>
-
- <p>
-Ù
ا از Ùد٠FSF Ú©Ù ØÙØ¸Ø ÙÚ¯ÙØ¯Ø§Ø±Û Ù ØªØ±ÙÛج آزادÛ
Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø³ØªÙادÙØ Ù
طاÙعÙØ ÙسخÙâبردارÛØ
ÙÛراÛØ´Ø Ù ØªÙزÛع Ù
جدد ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û Ú©Ø§Ù
Ù¾ÛÙترÛØ Ù Ø¯Ùاع از ØÙÙ٠کاربرا٠ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯ Ù
Ûâباشد ØÙ
اÛت Ù
ÛâÚ©ÙÛÙ
. Ù
ا
از <a href="/philosophy/basic-freedoms.html">Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨ÛاÙØ Ù
طبÙØ¹Ø§ØªØ Ù ÙÙ
بستگÛ</a> در اÛÙترÙØªØ <a
href="http://www.eff.org/privnow/";>Ø٠استÙاد٠از ÙرÙ
âاÙزار
رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Ø§Øª خصÙصÛ</a>Ø Ù <a
href="/philosophy/protecting.html">ØÙ ÙÙشت٠ÙرÙ
âاÙزار</a> Ú©Ù
بÙسÛÙ٠اÙØØµØ§Ø±Ø§ØªÙ Ø´Ø®ØµÛ Ù
Ùع ÙØ´Ø¯Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø ØÙ
اÛت
Ù
ÛâÚ©ÙÛÙ
. Ø´Ù
ا Ù
ÛâتÙاÙÛد با <a
href="http://www.freesoftwaremagazine.com/subscribe";>ثبت ÙاÙ
</a> در
<cite>Ù
جÙÙ Ù
ستÙÙ ÙرÙ
âاÙزار آزاد</cite>Ø Ù
طاÙب
بÛØ´ØªØ±Û Ø¯Ø± اÛ٠بار٠بخÙاÙÛد.
- </p>
+<!-- END FSFlinks -->
+<!-- BEGIN content -->
+<h2>سÛستÙ
عاÙ
Ù <acronym title="Ú¯ÙÙ ÛÙÙÛکس
ÙÛست">Ú¯ÙÙ</acronym> - <a href="/philosophy/philosophy.html">آزاد
ب٠Ù
عÙØ§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û</a></h2>
- <!--
+<!-- a space for announcements - mattl -->
+<!-- <div class="announcement"></div> -->
+
+<h3>پرÙÚÙ <acronym>Ú¯ÙÙ</acronym> ÚÛستØ</h3>
+
+<p>پرÙÚÙ <acronym>Ú¯ÙÙ</acronym> در سا٠۱۹۸۴ ب٠Ù
ÙظÙر
تÙسع٠ÛÚ© سÛستÙ
عاÙ
٠کاÙ
Ù٠شب٠ÛÙÙÛکس Ú©Ù <a
href="philosophy/free-sw.fa.html">ÙرÙ
âاÙزار آزاد</a> ÙÛز Ù
Ûâباشد آغاز شد: سÛستÙ
+ <acronym>Ú¯ÙÙ</acronym>. اÙÙاع دÛÚ¯Ø±Û Ø§Ø² سÛستÙ
âعاÙ
Ù
<acronym>Ú¯ÙÙ</acronym> ک٠از Ùست٠ÙÛÙÙکس استÙاد٠Ù
ÛâÚ©ÙÙد اکÙÙ٠بطÙر گستردÙâØ§Û Ù
Ùرد استÙادÙ
Ùرار Ù
ÛâÚ¯ÛرÙد. اگر Ú٠اÛ٠سÛستÙ
âÙا اغÙب بÙ
عÙÙا٠«ÙÛÙÙکس» Ø´Ùاخت٠Ù
ÛâØ´ÙÙØ¯Ø Ø§Ù
ا ب٠بÛاÙ
صØÛØâتر <a href="/gnu/linux-and-gnu.fa.html">سÛستÙ
âÙاÛ
Ú¯ÙÙ/ÙÛÙÙکس</a> Ø®ÙاÙد٠Ù
ÛâØ´ÙÙد.
+</p>
+
+<p><acronym>GNU</acronym> ÛÚ© سرÙاÙ
Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø´ØªÛ Ø¨Ø±Ø§Û “GNU's
Not
+Unix” Ù
Ûâباشد ٠ب٠صÙرت <em>guh-noo</em> تÙÙظ Ù
ÛâØ´Ùد, Ù
Ø«Ù
+<em>canoe</em>.</p>
+
+
+<h3>ÙرÙ
âاÙزار آزاد ÚÛستØ</h3>
+
+<p>«<a href="/philosophy/free-sw.fa.html">ÙرÙ
âاÙزار آزاد</a>»
Ù
ÙضÙع Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø§Ø³ØªØ ÙÙ ÙÛÙ
ت. Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ø±Ú© بÙتر باÛد
بÙ
+Ù
عÙØ§Û Â«Ø¢Ø²Ø§Ø¯Â» در Â«Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨ÛاÙ» Ùکر Ú©ÙÛØ¯Ø ÙÙ
در «ÙÙØ´ÛدÙÛ Ù
جاÙÛ».</p>
+
+<p>ÙرÙ
âاÙزار آزاد در Ù
Ùرد Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù
Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø¬Ø±Ø§Ù¬ Ú©Ù¾ÛÙ¬ تÙزÛع٬ بررسÛÙ¬ تغÛÛر
+٠بÙبÙد داد٠ÙرÙ
âاÙزار Ù
Ûâباشد. بطÙر
دÙÛÙâتر ÙرÙ
âاÙزار آزاد ب٠ÚÙار ÙÙع
+Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù ÛÚ© ÙرÙ
âاÙزار اشار٠Ù
ÛâÚ©Ùد:</p>
+
+<ul>
+ <li>Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø¬Ø±Ø§Û Ø¨Ø±ÙاÙ
Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ùر Ù
ÙظÙرÛ
(Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Û°)</li>
+ <li>Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ù
طاÙØ¹Ù Ù Ø¨Ø±Ø±Ø³Û ÚÚ¯ÙÙÚ¯Û Ø¹Ù
Ùکرد
برÙاÙ
٠٠تغÛÛر Ø¢Ù Ø¨Ø±Ø§Û ÙÛاز Ø®Ùد (Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Û±).
Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨Ù Ú©Ø¯ Ù
Ùبع ÛÚ© Ù¾ÛØ´âشرط Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Û٠آزادÛ
Ù
Ûâباشد.</li>
+ <li>Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û ØªÙزÛع Ù
جدد Ú©Ù¾ÛâÙاÛÛ Ø§Ø² Ø¢ÙÙ¬
بÙابراÛÙ Ø´Ù
ا Ù
ÛâتÙاÙÛد ب٠ÙÙ
ساÛگا٠خÙد Ú©Ù
Ú©
Ú©ÙÛد (Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Û²).</li>
+ <li>Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨ÙبÙد برÙاÙ
٠٠اÙتشار اÛÙ
تغÛÛرات Ø¨Ø±Ø§Û Ø¹Ù
ÙÙ
Ù¬ بÙابراÛ٠تÙ
اÙ
جاÙ
ع٠از
آ٠بÙر٠Ù
ÛâبرÙد (Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Û³). Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨Ù Ú©Ø¯ Ù
Ùبع
ÛÚ© Ù¾ÛØ´âشرط Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ù
Ûâباشد.</li>
+</ul>
+
+<h3>بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد ÚÛستØ</h3>
+
+<p><a href="http://www.fsf.org";>بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد</a>
+(<abbr title="بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد">FSF</abbr>)
اصÙÛâترÛ٠پشتÛبا٠سازÙ
اÙÛ Ù¾Ø±ÙÚÙ
<acronym>Ú¯ÙÙ</acronym> Ù
Ûâباشد. <abbr title="بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد">FSF</abbr> ÙجÙ٠بسÛار Ú©Ù
Û Ø§Ø²
بÙگاÙâÙا
+٠بÙÛادÙØ§Û Ø®ÛرÛ٠درÛاÙت Ù
ÛâÚ©Ùد ٠بÛشتر بÙ
پشتÛباÙÛ Ø§Ø´Ø®Ø§ØµÛ Ù
Ø«Ù Ø´Ù
ا تکÛÙ Ù
ÛâÚ©Ùد.</p>
+
+<p>ÙØ·Ùا با
+<a href="http://member.fsf.org/";>ب٠عضÙÛت دائÙ
Û Ø¯Ø± Ø¢Ù
دÙ</a>,
+<a href="http://order.fsf.org/";>خرÛد کتابâÙØ§Û Ø±Ø§ÙÙÙ
ا</a> Ù
Ûا با
+<a href="http://donate.fsf.org/";>اÙدا کرد٠پÙÙ</a> ب٠<abbr
title="بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار آزاد">FSF</abbr> Ú©Ù
Ú© Ú©ÙÛد.
+اگر در تجارت Ø®Ùد از ÙرÙ
âاÙزار آزاد استÙادÙ
Ù
ÛâÚ©ÙÛدØ
+Ù
ÛâتÙاÙÛد <a href="http://patron.fsf.org/";>ØÙ
اÛت ØÙÙÙÛ</a>
+Ù <a href="http://www.gnu.org/order/deluxe.html";>تÙزÛع ÙÙکس
+ÙرÙ
âاÙزار <acronym>Ú¯ÙÙ</acronym></a> را ÙÛز ب٠عÙÙاÙ
راÙâÙاÛÛ
+ Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ù
Ú© ب٠<abbr title="بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزار
آزاد">FSF</abbr> در Ùظر داشت٠باشÛد.</p>
+
+<p>پرÙÚÙ <acronym>Ú¯ÙÙ</acronym> از Ùد٠<abbr title="بÙÛاد
ÙرÙ
âاÙزار آزاد">FSF</abbr> Ú©Ù ØÙØ¸Ø ÙÚ¯ÙØ¯Ø§Ø±Û Ù
ترÙÛج Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø³ØªÙادÙØ Ù
طاÙعÙØ
+ÙسخÙâبردارÛØ ÙÛراÛØ´Ø Ù ØªÙزÛع Ù
جدد ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û Ú©Ø§Ù
Ù¾ÛÙترÛØ Ù Ø¯Ùاع از ØÙÙÙ
+کاربرا٠ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯ Ù
Ûâباشد ØÙ
اÛت Ù
ÛâÚ©Ùد. Ù
ا
+از <a href="/philosophy/basic-freedoms.html">Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨ÛاÙØ Ù
طبÙØ¹Ø§ØªØ Ù ÙÙ
بستگÛ</a>
+در اÛÙترÙØªØ <a href="http://www.eff.org/privnow/";>ØÙ
استÙاد٠از ÙرÙ
âاÙزار
+رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Ø§Øª خصÙصÛ</a>Ø Ù <a
href="/philosophy/protecting.html">ØÙ
+ÙÙشت٠ÙرÙ
âاÙزار</a> ک٠بÙسÛÙ٠اÙØصاراتÙ
Ø´Ø®ØµÛ Ù
Ùع ÙØ´Ø¯Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø ØÙ
اÛت Ù
ÛâÚ©ÙÛÙ
. در
+کتاب <a href="/doc/book13.html">ÙرÙ
âاÙزار Ø¢Ø²Ø§Ø¯Ø Ø¬Ø§Ù
عÙ
آزاد</a>
+Ù
ÛâتÙاÙÛد Ù
طاÙب بÛØ´ØªØ±Û Ù
طاÙع٠کÙÛد.</p>
+
+<!--
Keep link lines at 72 characters or lynx will break them
poorly.
Obviously, we list ONLY the most useful/important URLs
here.
Keep it short and sweet: 3 lines and 2 columns is
already enough
- -->
+-->
- <!-- BEGIN GNUmenu -->
- <table width="100%">
- <tr>
- <td align="right">
- <ul>
- <li><a href="/provide.html">ÚÙ ÚÛز
ÙراÙÙ
Ù
ÛâÚ©ÙÛÙ
</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/philosophy.html">Úرا ÙستÛÙ
</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-history.fa.html">بÙ
کجا Ù
ÛâرÙÛÙ
</a></li>
- </ul>
- </td>
- <td>
- <ul>
- <li><a href="/help/help.html">ÚÚ¯ÙÙÙ Ù
ÛâتÙاÙÛد Ú©Ù
Ú©Ù
ا٠کÙÛد</a></li>
- <li><a href="/people/people.html">Ú©Ù
ÙستÛÙ
</a></li>
+<!-- BEGIN GNUmenu -->
- <li><a
href="/testimonials/testimonials.html">کاربرا٠دربار٠ÙرÙ
âاÙزار Ú¯ÙÙ ÚÙ ÙÚ©Ø±Û Ù
ÛâÚ©ÙÙد</a>
- </li>
- </ul>
- </td>
- </tr>
- </table>
- <!-- END GNUmenu -->
- </td>
-
- <!-- BEGIN menu -->
- <td class="side">
- <table>
- <tr>
- <td class="td_title"> ساÛت</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="td_con">
-
- <a href="/search.fa.html">جستجÙ</a><br />
- <a href="/server/sitemap.html">ÙÙØ´Ù
ساÛت</a><br />
- <a
href="/links/links.html">Ù¾ÛÙÙدÙا</a><br />
- <a href="/philosophy/">ÙÙسÙÙ Ú¯ÙÙ</a><br
/>
- <a href="/jobs">شغÙâÙØ§Û ÙرÙ
âاÙزار آزاد</a><br />
- <a href="/graphics/graphics.html">ÙÙر</a><br
/>
-
- <a href="/fun/humor.html">سرگرÙ
Û</a>
- </td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="td_title"> ÙرÙ
âاÙزار</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="td_con">
-
- <a href="http://directory.fsf.org/";>ÙÙرست
ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯</a><br />
- <a
href="/server/takeaction.html#directory">اضاÙ٠کرد٠بÙ
ÙÙرست</a><br />
- <a
href="http://savannah.gnu.org/";>پرÙÚÙâÙØ§Û ØªÙسع٠ÙرÙ
âاÙزار</a><br />
- <a href="/doc/doc.html">Ù
ستÙدات
Ú¯ÙÙ</a><br />
- <a
href="/licenses/licenses.html">پرÙاÙÙâÙا</a><br />
- <a
href="/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions">بدست Ø¢ÙردÙ
Ú¯ÙÙ/ÙÛÙÙکس</a><br />
-
- <a href="/software/devel.html">Ù
Ùابع
تÙسعÙâدÙÙدگاÙ</a><br />
- <a href="/help/gethelp.html">راÙÙÙ
اÛ
ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û Ú¯ÙÙ</a><br />
- <a href="/help/help.html">ÙØÙÙ Ú©Ù
Ú© بÙ
Ú¯ÙÙ</a><br />
- <a
href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Ù¾ÛØ´ÙÙاد
پرÙÚÙâÙØ§Û Ù
Ùرد ÙÛاز</a>
- </td>
- </tr>
- <tr>
-
- <td class="td_title"> Ú©Ù
Ú© بÙ
FSF!</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="td_con">
- <a
href="http://order.fsf.org/";>کتابâÙØ§Û Ø±Ø§ÙÙÙ
ا را خرÛدارÛ
Ú©ÙÛد</a><br />
- <a
href="http://donate.fsf.org/";>اÙدائÛات</a><br />
- <a href="http://member.fsf.org/";>عضÙÛت
دائÙ
Û</a><br />
-
- <a href="http://patron.fsf.org/";>ØÙ
اÛت
ØÙÙÙÛ</a><br />
- <a href="/thankgnus/thankgnus.html">Thank
GNUs</a><br />
- </td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="td_title"> ب٠رÙز
بÙدÙ</td>
- </tr>
-
- <tr>
- <td class="td_con">
- <a href="/keepingup.html">ب٠رÙز
بÙدÙ</a>
- <a type="application/xml+rss"
href="/rss/whatsnew.rss">
- <img alt="rss Ø¨Ø±Ø§Û ØªØ§Ø²ÙâÙا در
Ú¯ÙÙ" src="/graphics/xml.png"/>
- </a><br />
- <a
href="/server/list-mirrors.html">آئÛÙÙâÙا</a><br />
- <a href="http://lists.gnu.org";>بØØ«âÙاÛ
Ú¯ÙÙ</a><br />
-
- <a href="/people/speakers.html">سخÙراÙاÙ
Ú¯ÙÙ</a><br />
- <a
href="/gnu/gnu-user-groups.html">گرÙÙâÙØ§Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û</a><br />
- <a href="/press/press.html">اطÙاعات
رساÙÙâÙا</a><br />
- <a
href="/brave-gnu-world/brave-gnu-world.en.html">Brave GNU World</a><br />
- <a href="http://www.freesoftwaremagazine.com";>Ù
جÙÙ ÙرÙ
âاÙزار آزاد</a>
- <br /> (بطÙر Ù
ستÙÙ Ù
Ùتشر Ù
ÛâØ´Ùد)<br />
-
- <a href="/doc/book13.html">ÙرÙ
âاÙزار
Ø¢Ø²Ø§Ø¯Ø Ø¬Ø§Ù
ع٠آزاد</a>
- </td>
- </tr>
- </table>
- </td>
- <!-- END menu -->
- </tr>
- </table>
-
- <!-- END content -->
-
- <hr />
-
- <!-- BEGIN Articles -->
- <table>
- <tr>
- <!-- BEGIN GNUFlashes -->
- <td style="width: 50%;" valign="top">
- <!--
+<h3>اطÙاعات بÛشتر</h3>
+
+<ul class="translations-list2">
+ <li> <a href="/provide.html">ÚÙ ÚÛز ارائ٠Ù
ÛâدÙÛÙ
</a></li>
+ <li> <a href="/philosophy/philosophy.html">Úرا ÙستÛÙ
</a></li>
+ <li> <a href="/gnu/gnu-history.fa.html">ب٠کجا Ù
ÛâرÙÛÙ
</a></li>
+ <li> <a href="/help/help.html">ÚÚ¯ÙÙÙ Ù
ÛâتÙاÙÛد Ú©Ù
Ú©Ù
ا٠کÙÛد تا ب٠آÙجا برسÛÙ
</a></li>
+ <li> <a href="/people/people.html">Ú©Ù ÙستÛÙ
</a></li>
+ <li> <a href="/testimonials/testimonials.html">کاربراÙ
دربار٠ÙرÙ
âاÙزار
+ <acronym>Ú¯ÙÙ</acronym> ÚÙ ÙÚ©Ø±Û Ù
ÛâÚ©ÙÙد</a></li>
+</ul>
+<!-- END content -->
+
+<hr />
+
+<!-- BEGIN Articles -->
+<div class="rowOfBoxes">
+
+<div class="half noBorderOnLeft">
+<!--
GNUs Flash is a pun on News Flash.
Please don't make it GNU's Flash.
- -->
+-->
+<h3 id="Flashes">اخبار Ú¯ÙÙ</h3>
- <h3 id="Flashes">اخبار Ú¯ÙÙ</h3>
-
- <!--
+<!--
FOR ENTRIES ADDED TO GNUs FLASHES:
Please make sure an announcement is sent to
address@hidden
Include announcements in /server/whatsnew.html
- -->
+-->
- <!--
+<!--
Please do not use anchor ids in this. They will be
deleted and
hrefs pointing at them will fail. Instead use
/home.html#Flashes
- -->
+-->
- <!--
+<!--
rms SEZ:
DO NOT MAKE THIS MORE THAN 5 LINES, AND DO NOT PUT
MORE THAN 2 ITEMS HERE.
- -->
-
- <!--#include file="gnusflashes.include" -->
-
- <p>
-Ø¨Ø±Ø§Û Ù
طاÙØ¹Ù Ø§Ø®Ø¨Ø§Ø±Û Ú©Ù Ø¨Ù Ú¯ÙÙ Ù
ربÙØ· Ù
ÛâØ´Ùد
ب٠صÙØÙ <a href="/server/whatsnew.html">تازÙâÙا</a> Ù
راجعÙ
ÙÙ
اÛÛد.
- </p>
+-->
- </td>
- <!-- END GNUFlashes -->
+<!--#include file="gnusflashes.include" -->
- <!-- BEGIN TakeAction -->
- <td valign="top" style="width: 50%; border-right: #3366cc thin
solid; padding-right: 25px;">
- <h3 id="Action"><a href="/server/takeaction.html">اÙداÙ
Ú©ÙÛد</a></h3>
-
- <ul>
-
- <li>
-Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ûد٠اÙداÙ
Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ù Ø¹ÙÙا٠ÛÚ© کاربر ÙرÙ
âاÙزار آزاد Ù
ÛâباÛست اÙجاÙ
دÙÛد ب٠<a
href="/server/takeaction.html">اÛ٠صÙØÙ</a> Ù
راجع٠کÙÛد.
+<p>Ø¨Ø±Ø§Û Ù
شاÙد٠ساÛر خبرÙا Ù ÙÛز Ø§Ø®Ø¨Ø§Ø±Û Ú©Ù
ÙبÙا در ÙÙ
Û٠بخش «اخبار Ú¯ÙÙ» بÙدÙâاÙدØ
+بخش <a href="/server/whatsnew.html">تازÙâÙا</a> را
ببÛÙÛد.</p>
+</div>
+<!-- END GNUFlashes -->
+
+<!-- BEGIN TakeAction -->
+<div class="half">
+<h3 id="Action">اÙداÙ
Ú©ÙÛد</h3>
+
+<ul>
+ <li><strong>جÛâÙ¾Ûâا٠۳:</strong>
+ در تÙÛÙ Ù¾ÛØ´âÙÙÛس جÛâÙ¾ÛâاÙÛ³ <a
href="/server/takeaction.html#gplv3">Ù
شارکت Ú©ÙÛد</a>.
</li>
- </ul>
-
- </td>
- <!-- END TakeAction -->
- </tr>
- </table>
- <!-- END Articles -->
+<p><a href="/server/takeaction.html#other">اÙداÙ
ات دÛگر</a>
+</p>
+</div>
+<!-- END TakeAction -->
+</div>
+<!-- END Articles -->
+</div>
- <!-- BEGIN TranslationList -->
- <a id="translations"></a>
- <p>
- <strong>
- <a href="#translations">ترجÙ
ÙâÙاÛ</a> اÛ٠صÙØÙ
- </strong>:<br />
- </p>
-
- <!--#include file="translations.include" -->
- <!-- END TranslationList -->
-
- <!-- BEGIN copyleft -->
- <div class="footer">
- <!--
+<!--#include virtual="/server/footer.fa.html" -->
+<!-- BEGIN copyleft -->
+<div id="footer">
+<!--
this anchor is referred to from the default
gendocs_template (available as part of Texinfo) used for
generating GNU manuals online, so please don't remove it.
- -->
-
- <p>
-ÙØ·Ùا سÙاÙات Ø®Ùد در Ù
Ùرد Ú¯Ù٠را بÙسÛÙ٠اÛÙ
ÛÙ: <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>Ø ØªÙÙÙ: <span
dir="ltr">+Û±-Û¶Û±Û·-ÛµÛ´Û²-ÛµÛ¹Û´Û²</span> Ø Ûا دÙرÙگار: <span
dir="ltr">+Û±-Û¶Û±Û·-ÛµÛ´Û²-Û²Û¶ÛµÛ²</span> Ù
Ø·Ø±Ø ÙÙ
اÛÛد.
- </p>
-
- <p>
-ÙØ·Ùا Ù¾ÛÙÙدÙØ§Û Ø®Ø±Ø§Ø¨ Ù Ù¾ÛØ´ÙÙادات دÛگر Ø®Ùد را
ب٠زبا٠اÙÚ¯ÙÛØ³Û Ø¨Ù <a href="/people/webmeisters.html">Ù
دÛرا٠گÙÙ</a> در آدرس <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a> گزارش دÙÛØ¯Ø Ù
تشکرÛÙ
.
- </p>
-
- <p dir="ltr">
- Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
2004, 2005, 2006
- Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA
02110-1301 USA<br />
- </p>
- <p>
-ÙسخÙâØ¨Ø±Ø¯Ø§Ø±Û Ú©ÙÙ
٠ب٠کÙÙ
٠٠تÙزÛع ک٠اÛÙ Ù
ÙاÙ٠در سراسر جÙا٠٠در Ùر رساÙÙâاÛØ Ø¨Ø¯ÙÙ
پرداخت Ø٠اÙ
تÛاز Ù
جاز Ù
ÛâØ¨Ø§Ø´Ø¯Ø Ø¨Ù Ø´Ø±Ø·Û Ú©Ù
اÛ٠اعÙاÙ/Ø٠اÙ
تÛاز ØÙظ Ø´Ùد.
- </p>
+-->
+<p><a name="ContactInfo"></a>
+ÙØ·Ùا سÙاÙات Ø®Ùد در Ù
Ùرد <acronym>Ú¯ÙÙ</acronym> را
بÙسÛÙÙ
+ اÛÙ
ÛÙ: <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>Ø
+تÙÙÙ: <span dir="ltr">+Û±-Û¶Û±Û·-ÛµÛ´Û²-ÛµÛ¹Û´Û²</span> Ø Ûا
+دÙرÙگار: <span dir="ltr">+Û±-Û¶Û±Û·-ÛµÛ´Û²-Û²Û¶ÛµÛ²</span> Ù
Ø·Ø±Ø ÙÙ
اÛÛد.
+</p>
+
+<p>
+ÙØ·Ùا Ù¾ÛÙÙدÙØ§Û Ø®Ø±Ø§Ø¨ Ù Ù¾ÛØ´ÙÙادات دÛگر Ø®Ùد را
ب٠زبا٠اÙÚ¯ÙÛسÛ
+ ب٠<a href="/people/webmeisters.html">Ù
دÛراÙ
<acronym>Ú¯ÙÙ</acronym></a> در
+آدرس <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>
+گزارش دÙÛØ¯Ø Ù
تشکرÛÙ
.</p>
+
+<p dir="ltr">Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
2004,
+ 2005, 2006, 2007
+ <a href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.,
+ 51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA<br />
+</p>
+<p>
+ÙسخÙâØ¨Ø±Ø¯Ø§Ø±Û Ú©ÙÙ
٠ب٠کÙÙ
٠٠تÙزÛع ک٠اÛÙ Ù
ÙاÙ٠در سراسر جÙا٠٠در Ùر رساÙÙâاÛØ Ø¨Ø¯ÙÙ
+پرداخت Ø٠اÙ
تÛاز Ù
جاز Ù
ÛâØ¨Ø§Ø´Ø¯Ø Ø¨Ù Ø´Ø±Ø·Û Ú©Ù
اÛ٠اعÙاÙ/Ø٠اÙ
تÛاز ØÙظ Ø´Ùد.
+</p>
- <p dir="ltr">
- Updated:
+<p dir="ltr">Updated:
<!-- timestamp start -->
-
- $Date: 2007/02/07 02:34:24 $ $Author: mattl $
+ $Date: 2007/02/12 11:50:12 $ $Author: esmaeeli $
<!-- timestamp end -->
- </p>
- </div>
- <!-- END copyleft -->
-
-
- </div>
- <!-- END wrapper -->
+</p>
+</div>
+<!-- END copyleft -->
+
+<!-- BEGIN TranslationList -->
+<div id="translations">
+<h4><a href="/server/standards/README.translations.html">ترجÙ
ÙâÙاÛ</a>
+اÛ٠صÙØÙ</h4>
+
+<!--#include file="translations.include" -->
+<!-- END TranslationList -->
+</div>
+</div>
</body>
-
</html>
<!-- END layout -->
-
- www home.fa.shtml,
Abbas Esmaeeli Some eh <=