www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/licenses license-list.fr.html


From: Alex Muntada
Subject: www/licenses license-list.fr.html
Date: Mon, 11 Dec 2006 00:47:19 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Alex Muntada <alex_muntada>     06/12/11 00:47:19

Modified files:
        licenses       : license-list.fr.html 

Log message:
        Fixed spelling of "license" in French in some places.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.fr.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61

Patches:
Index: license-list.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.fr.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- license-list.fr.html        5 Dec 2006 10:25:50 -0000       1.60
+++ license-list.fr.html        11 Dec 2006 00:47:15 -0000      1.61
@@ -73,14 +73,14 @@
 </p>
 <h3><a id="GPLCompatibleLicenses" href="#TOCGPLCompatibleLicenses">Les 
licences de logiciels libres compatibles avec la GPL</a></h3>
 <dl>
-<dt><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html";>La licence GNU General 
Public License, la License publique g&eacute;n&eacute;rale GNU</a>, 
abr&eacute;g&eacute;e en GNU GPL.</dt>
+<dt><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html";>La licence GNU General 
Public License, la Licence publique g&eacute;n&eacute;rale GNU</a>, 
abr&eacute;g&eacute;e en GNU GPL.</dt>
 <dd><p>Il s'agit d'une licence de logiciel libre et d'un &laquo;&nbsp;gauche 
d'auteur&nbsp;&raquo;. Nous la recommandons pour la plupart des 
logiciels.</p></dd>
 
 <dt><a href="http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html";>La licence GNU Lesser 
General Public License</a>, abr&eacute;g&eacute;e en GNU LGPL.</dt>
 
 <dd><p>Il s'agit d'une licence de logiciel libre, mais pas aussi 
s&eacute;v&egrave;re en tant que gauche d'auteur, car elle permet 
l'int&eacute;gration de modules non libres. Elle est compatible avec la GPL de 
GNU. Nous la recommandons, mais <a 
href="http://www.gnu.org/licenses/why-not-lgpl.fr.html";>uniquement dans des cas 
sp&eacute;cifiques</a>.</p>
 <p>
-En passant de la version 2 &agrave; la version 2.1, le terme de GNU Library 
General Public License (Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU pour les 
Biblioth&egrave;ques), est devenu GNU Lesser General Public License (License 
Publique Moins G&eacute;n&eacute;rale GNU), ce qui refl&egrave;te mieux son but 
re&eacute;l. En effet, quoique son intitul&eacute; puisse faire croire, elle ne 
s'applique
+En passant de la version 2 &agrave; la version 2.1, le terme de GNU Library 
General Public License (Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU pour les 
Biblioth&egrave;ques), est devenu GNU Lesser General Public License (Licence 
Publique Moins G&eacute;n&eacute;rale GNU), ce qui refl&egrave;te mieux son but 
re&eacute;l. En effet, quoique son intitul&eacute; puisse faire croire, elle ne 
s'applique
 pas uniquement aux biblioth&egrave;ques de programmes et la <a
 href="/licenses/why-not-lgpl.fr.html">GPL de GNU est parfois plus
 appropri&eacute;e pour ce genre de cas.</a>.</p>
@@ -182,7 +182,7 @@
 <dd><p>Il s'agit d'une licence de logiciel libre compatible avec la 
GPL.</p></dd>
 
 <dt><a href="http://www.openldap.org/software/release/license.html";
-id="newOpenLDAP">Open LDAP License, Version 2.7</a> (la license de OpenLDAP, 
version 2.7).</dt>
+id="newOpenLDAP">Open LDAP License, Version 2.7</a> (la licence de OpenLDAP, 
version 2.7).</dt>
  
 <dd><p>C'est une licence permissive, sans gauche d'auteur, compatible avec la 
GPL de GNU.</p></dd>
 
@@ -343,7 +343,7 @@
 
 <dt><a href="http://www.apache.org/LICENSE-1.0";>Apache License, version 
1.0</a> (la licence d'Apache, version 1.0).</dt>
 
-<dd><p>C'est une licence simple et permissive de logiciel libre sans gauche 
d'auteur pr&eacute;sentant des <a 
href="http://www.gnu.org/philosophy/bsd.fr.html";>probl&egrave;mes pratiques</a> 
semblables &agrave; ceux de la license BSD, avec y compris 
l'incompatibilit&eacute; avec la GPL de GNU.
+<dd><p>C'est une licence simple et permissive de logiciel libre sans gauche 
d'auteur pr&eacute;sentant des <a 
href="http://www.gnu.org/philosophy/bsd.fr.html";>probl&egrave;mes pratiques</a> 
semblables &agrave; ceux de la licence BSD, avec y compris 
l'incompatibilit&eacute; avec la GPL de GNU.
 </p></dd>
 
 <dt><a href="http://www.apache.org/LICENSE-1.1";>Apache License, version 
1.1</a> (la Licence d'Apache version 1.1).</dt>
@@ -928,7 +928,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- hhmts start -->
-$Date: 2006/12/05 10:25:50 $  $Author: taz $
+$Date: 2006/12/11 00:47:15 $  $Author: alex_muntada $
 </p>
 <!-- timestamp end -->
 <p>




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]