www home.es.shtml

[Xavier Reina]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Xavier Reina <xavi_>    06/11/02 22:52:29

Modified files:
        .              : home.es.shtml 

Log message:
        fixed typos. Translated "WIPO" into Spanish: "OMPI"

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.es.shtml?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19

Patches:
Index: home.es.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.es.shtml,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- home.es.shtml       2 Nov 2006 22:40:27 -0000       1.18
+++ home.es.shtml       2 Nov 2006 22:52:27 -0000       1.19
@@ -42,7 +42,7 @@
                                <h3>&iquest;Qu&eacute; es el Software 
Libre?</h3>
                                
                                <p>
-                                       El «<a 
href="/philosophy/free-sw.es.html">Software Libre»</a> es un asunto de 
libertad, 
+                                       El «<a 
href="/philosophy/free-sw.es.html">Software Libre</a>» es un asunto de 
libertad, 
                                        no de precio. Para entender el 
concepto, debe pensarse en "libre" como en "libertad de 
                                        expresi&oacute;n", no en "cerveza 
gratis".
                                </p>
@@ -214,9 +214,9 @@
                                                        <a 
href="http://www.gnu.org/software/classpath/";>GNU Classpath</a>.</li>
                                                        <li>
                                                         <strong>Contribución 
a largo plazo:</strong>
-                                                        <a 
href="/server/takeaction.html#gnustep">Por favor colabore</a> como
+                                                        <a 
href="/server/takeaction.html#gnustep">Por favor, colabore</a> como
                                                         usuario o programador 
en <a href="http://www.gnustep.org";>GNUstep</a>,
-                                                        un framework libre 
orientadp a objetos para la programción de 
+                                                        un framework libre 
orientado a objetos para la programación de 
                                                         aplicaciones.</li>
                                                        <li>
                                                                
<strong>Ciudadanos de los Estados Unidos:</strong> 
@@ -230,7 +230,8 @@
                                                        </li>
                                                        <li>
                                                                <strong>En el 
mundo:</strong> <a href="/server/takeaction.html#wipo">Tener 
-                                                               conocimiento de 
los peligros de la difusi&oacute;n del tratado de WIPO</a>.
+                                                               conocimiento de 
los peligros de la difusi&oacute;n del tratado de 
+                                                               la OMPI</a>.
                                                        </li>
                                                        <li>
                                                                <strong>En 
Europa:</strong> <a href="/server/takeaction.html#swpat">Luchar 
@@ -315,7 +316,7 @@
                        <p>
                                &Uacute;ltima actualizaci&oacute;n:
                                <!-- timestamp start -->
-                               $Date: 2006/11/02 22:40:27 $ $Author: xavi_ $
+                               $Date: 2006/11/02 22:52:27 $ $Author: xavi_ $
                                <!-- timestamp end -->
                        </p>
                </div>