[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy protecting.cn.html protecting.cs...
From: |
Miquel Puigpelat |
Subject: |
www/philosophy protecting.cn.html protecting.cs... |
Date: |
Thu, 04 May 2006 17:14:36 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Branch:
Changes by: Miquel Puigpelat <address@hidden> 06/05/04 17:14:36
Modified files:
philosophy : protecting.cn.html protecting.cs.html
protecting.es.html protecting.fr.html
protecting.html protecting.ja.html
protecting.ko.html protecting.nl.html
protecting.pl.html protecting.pt.html
protecting.zh.html
Log message:
Added link to Catalan translation
CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.cn.html.diff?tr1=1.2&tr2=1.3&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.cs.html.diff?tr1=1.4&tr2=1.5&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.es.html.diff?tr1=1.4&tr2=1.5&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.fr.html.diff?tr1=1.11&tr2=1.12&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.html.diff?tr1=1.10&tr2=1.11&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.ja.html.diff?tr1=1.2&tr2=1.3&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.ko.html.diff?tr1=1.2&tr2=1.3&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.nl.html.diff?tr1=1.2&tr2=1.3&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.pl.html.diff?tr1=1.10&tr2=1.11&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.pt.html.diff?tr1=1.2&tr2=1.3&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.zh.html.diff?tr1=1.2&tr2=1.3&r1=text&r2=text
Patches:
Index: www/philosophy/protecting.cn.html
diff -u www/philosophy/protecting.cn.html:1.2
www/philosophy/protecting.cn.html:1.3
--- www/philosophy/protecting.cn.html:1.2 Thu May 5 19:37:16 2005
+++ www/philosophy/protecting.cn.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -14,7 +14,9 @@
ALT=" [image of a Philosophical Gnu] "
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
-[ <A HREF="/philosophy/protecting.cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
+[
+ <A HREF="/philosophy/protecting.ca.html">¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï</A>
+| <A HREF="/philosophy/protecting.cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.zh.html">·±ÌåÖÐÎÄ</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.cs.html">½Ý¿ËÓï</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">ºÉÀ¼Óï</A>
Index: www/philosophy/protecting.cs.html
diff -u www/philosophy/protecting.cs.html:1.4
www/philosophy/protecting.cs.html:1.5
--- www/philosophy/protecting.cs.html:1.4 Thu May 5 19:37:16 2005
+++ www/philosophy/protecting.cs.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -16,6 +16,7 @@
[
<A HREF="/philosophy/protecting.html">Anglicky</A>
+| <A HREF="/philosophy/protecting.ca.html">Katalánsky</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.fr.html">Francouzsky</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">Holandsky</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.ja.html">Japonsky</A>
@@ -90,7 +91,7 @@
je dovoleno v pøípadì, ¾e tato podmínka bude zachována.<P>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/05/05 19:37:16 $ $Author: novalis $
+$Date: 2006/05/04 17:14:33 $ $Author: puigpe $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: www/philosophy/protecting.es.html
diff -u www/philosophy/protecting.es.html:1.4
www/philosophy/protecting.es.html:1.5
--- www/philosophy/protecting.es.html:1.4 Sat Oct 22 15:28:27 2005
+++ www/philosophy/protecting.es.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -90,7 +90,8 @@
<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
[
- <a
href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
<!-- Chinese(Simplified) -->
+ <a href="/philosophy/protecting.ca.html">Català</a> <!-- Catalan -->
+| <a
href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
<!-- Chinese(Simplified) -->
| <a
href="/philosophy/protecting.zh.html">繁體中文</a>
<!-- Chinese(Traditional) -->
| <a href="/philosophy/protecting.cs.html">Česky</a> <!-- Czech -->
| <a href="/philosophy/protecting.html">English</a>
@@ -148,7 +149,7 @@
<p>
Ãltima actualización:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/10/22 15:28:27 $ $Author: xavi_ $
+$Date: 2006/05/04 17:14:33 $ $Author: puigpe $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: www/philosophy/protecting.fr.html
diff -u www/philosophy/protecting.fr.html:1.11
www/philosophy/protecting.fr.html:1.12
--- www/philosophy/protecting.fr.html:1.11 Fri Oct 28 14:55:00 2005
+++ www/philosophy/protecting.fr.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -106,7 +106,8 @@
<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
[
- <a
href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
<!-- Chinese(Simplified) -->
+ <a href="/philosophy/protecting.ca.html">Català</a> <!-- Catalan -->
+| <a
href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
<!-- Chinese(Simplified) -->
| <a
href="/philosophy/protecting.zh.html">繁體中文</a>
<!-- Chinese(Traditional) -->
| <a href="/philosophy/protecting.cs.html">Česky</a> <!-- Czech -->
| <a href="/philosophy/protecting.html">English</a>
@@ -148,7 +149,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/10/28 14:55:00 $ $Author: taz $
+$Date: 2006/05/04 17:14:33 $ $Author: puigpe $
<!-- timestamp end -->
</p>
<p>
Index: www/philosophy/protecting.html
diff -u www/philosophy/protecting.html:1.10 www/philosophy/protecting.html:1.11
--- www/philosophy/protecting.html:1.10 Sat Oct 22 10:40:05 2005
+++ www/philosophy/protecting.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -93,7 +93,8 @@
<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
[
- <a
href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
<!-- Chinese(Simplified) -->
+ <a href="/philosophy/protecting.ca.html">Català</a> <!-- Catalan -->
+| <a
href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
<!-- Chinese(Simplified) -->
| <a
href="/philosophy/protecting.zh.html">繁體中文</a>
<!-- Chinese(Traditional) -->
| <a href="/philosophy/protecting.cs.html">Česky</a> <!-- Czech -->
| <a href="/philosophy/protecting.html">English</a>
@@ -143,7 +144,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/10/22 10:40:05 $ $Author: ppalazon $
+$Date: 2006/05/04 17:14:33 $ $Author: puigpe $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: www/philosophy/protecting.ja.html
diff -u www/philosophy/protecting.ja.html:1.2
www/philosophy/protecting.ja.html:1.3
--- www/philosophy/protecting.ja.html:1.2 Thu May 5 19:37:16 2005
+++ www/philosophy/protecting.ja.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -14,7 +14,8 @@
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
[
- <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">¥ª¥é¥ó¥À¸ì</A>
+ <A HREF="/philosophy/protecting.ca.html">$B%+%?%m%K%"8l(B</A>
+| <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">¥ª¥é¥ó¥À¸ì</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.html">±Ñ¸ì</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.fr.html">¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.ja.html">ÆüËܸì</A>
Index: www/philosophy/protecting.ko.html
diff -u www/philosophy/protecting.ko.html:1.2
www/philosophy/protecting.ko.html:1.3
--- www/philosophy/protecting.ko.html:1.2 Thu May 5 19:37:16 2005
+++ www/philosophy/protecting.ko.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -13,7 +13,8 @@
ALT=" [Philosophical GNU À̹ÌÁö] "
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
-[ <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">Dutch</A>
+[ <A HREF="/philosophy/protecting.ca.html">Catalan</A>
+| <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">Dutch</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.html">English</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.fr.html">French</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.ko.html">Korean</A>
Index: www/philosophy/protecting.nl.html
diff -u www/philosophy/protecting.nl.html:1.2
www/philosophy/protecting.nl.html:1.3
--- www/philosophy/protecting.nl.html:1.2 Thu May 5 19:37:16 2005
+++ www/philosophy/protecting.nl.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -13,7 +13,8 @@
ALT=" [afbeelding van een filosofisch kijkende gnoe] "
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
-[ <A href="/philosophy/protecting.nl.html">Dutch</A>
+[ <A HREF="/philosophy/protecting.ca.html">Catalan</A>
+| <A href="/philosophy/protecting.nl.html">Dutch</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.html">English</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.ko.html">Korean</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.ru.html">Russian</A>
Index: www/philosophy/protecting.pl.html
diff -u www/philosophy/protecting.pl.html:1.10
www/philosophy/protecting.pl.html:1.11
--- www/philosophy/protecting.pl.html:1.10 Wed Nov 2 10:38:46 2005
+++ www/philosophy/protecting.pl.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -46,7 +46,8 @@
<p><a id="translations"></a>
<b>T³umaczenia tej strony</b>:<br />
[
- <a href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
+ <a href="/philosophy/protecting.ca.html">Català</a> <!-- Catalan -->
+| <a href="/philosophy/protecting.cn.html">简体中文</a>
| <a href="/philosophy/protecting.zh.html">繁體中文</a>
| <a href="/philosophy/protecting.cs.html">Česky</a>
| <a href="/philosophy/protecting.html">English</a>
@@ -98,7 +99,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/11/02 10:38:46 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2006/05/04 17:14:33 $ $Author: puigpe $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: www/philosophy/protecting.pt.html
diff -u www/philosophy/protecting.pt.html:1.2
www/philosophy/protecting.pt.html:1.3
--- www/philosophy/protecting.pt.html:1.2 Thu May 5 19:37:16 2005
+++ www/philosophy/protecting.pt.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -1,101 +1,204 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//PT">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>Ajude a Proteger o Direito de Escrever Tanto Software Livre Quanto
Não-Livre - O Projeto GNU e a Fundação para o Software Livre (FSF)</TITLE>
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden">
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
-
-<H3>Ajude a Proteger o Direito de Escrever Tanto Software Livre Quanto
Não-Livre</H3>
-
-<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.html"><IMG
SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
- ALT=" [imagem de um GNU filosófico] "
- WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
-
-[
- <A HREF="/philosophy/protecting.ko.html">Coreano</A>
-| <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">Dinamarquês</A>
-| <A HREF="/philosophy/protecting.fr.html">Francês</A>
-| <A HREF="/philosophy/protecting.html">Inglês</A>
-| <A HREF="/philosophy/protecting.ja.html">Japonês</A>
-| <A HREF="/philosophy/protecting.pt.html">Português</A>
-| <A HREF="/philosophy/protecting.ru.html">Russo</A>
-]
-
-<P>
-O direito de se escrever tanto software não-livre quando software livre
-está ameaçado pelas
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Patents/patents.html">patentes de software</A>
-e pelos
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Copyright/copyright.html">processos relacionados
-com questões de "look-and-feel" da interface como usuário</A>.
-
-<P>
-A Fundação para o Software Livre luta contra esses desafios de vários modos.
-Eles includem apoiar e ser membro da
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/">League for Programming Freedom</A>
-(Liga pela Liberdade da Programação).
-
-<P>
-A Liga é uma organização com raízes em professores, estudantes, homens
-de negócios, programadores, usuários e mesmo empresas de software
-dedicada à trazer de volta a liberdade de escrever programas. A Liga não
-é oposta ao sistema legal que o Congresso utilizou -- copyright sobre
-programas individuais. A Liga tem por objetivo reverter mudanças recentes
-criadas por juízes em resposta a interesses especiais.
-
-<P>
-A FSF conclama você a se juntar a nós na luta contra esses desafios.
-Dois bons modos são
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Join/join.html">se juntar</A>
-e/ou
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Help/help.html">ajudar</A>
-à Liga.
-
-<P>
-
-<STRONG>A Liga não tem conexões com a Fundação para o Software Livre,
-e não está preocupada com a questão do software livre.</STRONG>
-A FSF apóia a Liga porque, assim como qualquer outro desenvolvedor
-menor do que a Microsoft, ela está sendo ameaçada pelas patentes de
-software, e pelo copyright sobre a interface com o usuário. Você está
-em perigo, também! Pode parecer mais fácil ignorar o problema até que
-você ou seu empregador seja processado, entretanto é mais prudente se
-organizar antes que isto aconteça.
-
-<P>
-
-<HR>
-
-<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.pt.html">Outros textos para ler</A></H4>
-
-<HR>
-
-Retorna à <A HREF="/home.pt.html">Página Inicial do GNU</A>.
-<P>
-Por favor envie dúvidas ou questões sobre FSF e/ou GNU para
-<A HREF="mailto:address@hidden"><EM>address@hidden</EM></A>.
-Há também <A HREF="/home.pt.html#ContactInfo">outros meios de se contactar</A>
-a FSF.
-<P>
-Por favor envie comentários sobre essas páginas para
-<A HREF="mailto:address@hidden"><EM>address@hidden</EM></A>,
-envie outras questões para
-<A HREF="mailto:address@hidden"><EM>address@hidden</EM></A>.
-<P>
-Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
-<P>
-A cópia fiel e a distribuição deste artigo completo é permitida em qualquer
-meio, desde que esta nota seja preservada.
-<P>
-Traduzido por: Fernando Lozano
-<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>
-<P>
-Atualizado:
-<!-- hhmts start -->
-05 Feb 2001 fsl
-<!-- hhmts end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//PT">
+
+<HTML>
+
+<HEAD>
+
+<TITLE>Ajude a Proteger o Direito de Escrever Tanto Software Livre Quanto
Não-Livre - O Projeto GNU e a Fundação para o Software Livre (FSF)</TITLE>
+
+<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden">
+
+</HEAD>
+
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
+
+
+
+<H3>Ajude a Proteger o Direito de Escrever Tanto Software Livre Quanto
Não-Livre</H3>
+
+
+
+<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.html"><IMG
SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+
+ ALT=" [imagem de um GNU filosófico] "
+
+ WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
+
+
+
+[
+
+ <A HREF="/philosophy/protecting.ca.html">Catalão</A>
+
+| <A HREF="/philosophy/protecting.ko.html">Coreano</A>
+
+| <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">Dinamarquês</A>
+
+| <A HREF="/philosophy/protecting.fr.html">Francês</A>
+
+| <A HREF="/philosophy/protecting.html">Inglês</A>
+
+| <A HREF="/philosophy/protecting.ja.html">Japonês</A>
+
+| <A HREF="/philosophy/protecting.pt.html">Português</A>
+
+| <A HREF="/philosophy/protecting.ru.html">Russo</A>
+
+]
+
+
+
+<P>
+
+O direito de se escrever tanto software não-livre quando software livre
+
+está ameaçado pelas
+
+<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Patents/patents.html">patentes de software</A>
+
+e pelos
+
+<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Copyright/copyright.html">processos relacionados
+
+com questões de "look-and-feel" da interface como usuário</A>.
+
+
+
+<P>
+
+A Fundação para o Software Livre luta contra esses desafios de vários modos.
+
+Eles includem apoiar e ser membro da
+
+<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/">League for Programming Freedom</A>
+
+(Liga pela Liberdade da Programação).
+
+
+
+<P>
+
+A Liga é uma organização com raízes em professores, estudantes, homens
+
+de negócios, programadores, usuários e mesmo empresas de software
+
+dedicada à trazer de volta a liberdade de escrever programas. A Liga não
+
+é oposta ao sistema legal que o Congresso utilizou -- copyright sobre
+
+programas individuais. A Liga tem por objetivo reverter mudanças recentes
+
+criadas por juízes em resposta a interesses especiais.
+
+
+
+<P>
+
+A FSF conclama você a se juntar a nós na luta contra esses desafios.
+
+Dois bons modos são
+
+<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Join/join.html">se juntar</A>
+
+e/ou
+
+<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Help/help.html">ajudar</A>
+
+à Liga.
+
+
+
+<P>
+
+
+
+<STRONG>A Liga não tem conexões com a Fundação para o Software Livre,
+
+e não está preocupada com a questão do software livre.</STRONG>
+
+A FSF apóia a Liga porque, assim como qualquer outro desenvolvedor
+
+menor do que a Microsoft, ela está sendo ameaçada pelas patentes de
+
+software, e pelo copyright sobre a interface com o usuário. Você está
+
+em perigo, também! Pode parecer mais fácil ignorar o problema até que
+
+você ou seu empregador seja processado, entretanto é mais prudente se
+
+organizar antes que isto aconteça.
+
+
+
+<P>
+
+
+
+<HR>
+
+
+
+<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.pt.html">Outros textos para ler</A></H4>
+
+
+
+<HR>
+
+
+
+Retorna à <A HREF="/home.pt.html">Página Inicial do GNU</A>.
+
+<P>
+
+Por favor envie dúvidas ou questões sobre FSF e/ou GNU para
+
+<A HREF="mailto:address@hidden"><EM>address@hidden</EM></A>.
+
+Há também <A HREF="/home.pt.html#ContactInfo">outros meios de se contactar</A>
+
+a FSF.
+
+<P>
+
+Por favor envie comentários sobre essas páginas para
+
+<A HREF="mailto:address@hidden"><EM>address@hidden</EM></A>,
+
+envie outras questões para
+
+<A HREF="mailto:address@hidden"><EM>address@hidden</EM></A>.
+
+<P>
+
+Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc.,
+
+51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
+
+<P>
+
+A cópia fiel e a distribuição deste artigo completo é permitida em qualquer
+
+meio, desde que esta nota seja preservada.
+
+<P>
+
+Traduzido por: Fernando Lozano
+
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>
+
+<P>
+
+Atualizado:
+
+<!-- hhmts start -->
+
+05 Feb 2001 fsl
+
+<!-- hhmts end -->
+
+<HR>
+
+</BODY>
+
+</HTML>
+
Index: www/philosophy/protecting.zh.html
diff -u www/philosophy/protecting.zh.html:1.2
www/philosophy/protecting.zh.html:1.3
--- www/philosophy/protecting.zh.html:1.2 Thu May 5 19:37:16 2005
+++ www/philosophy/protecting.zh.html Thu May 4 17:14:33 2006
@@ -14,7 +14,9 @@
ALT=" [image of a Philosophical Gnu] "
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
-[ <A HREF="/philosophy/protecting.cn.html">²Å餤¤å</A>
+[
+ <A HREF="/philosophy/protecting.ca.html">¥[®õù¥§¨È¤å</A>
+| <A HREF="/philosophy/protecting.cn.html">²Å餤¤å</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.zh.html">ÁcÅ餤¤å</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.cs.html">±¶§J¤å</A>
| <A HREF="/philosophy/protecting.nl.html">²üÄõ¤å</A>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy protecting.cn.html protecting.cs...,
Miquel Puigpelat <=