Tail

[Fernando José Ramos Figueira da Silva]

Amigos,

Estou usando o tail. para exibir o log de acesso do squid na tela.
Como eu posso fazer, com o tail ou não, para ir encrementando em um
arquivo txt...esse log que mostro na tela.

eu sei que é possivel assim:

tail -f /var/log/squid/access.log >> teste.txt

mas eu queria fazer isso via script...

abraços!