Re: [shell-script] Palavras acentuadas não aparecem ?!?!

[Fábio Batista]

O problema pode estar em dois lugares: no script e no seu terminal.

Provavelmente o problema não é o terminal, já que imagino que você
rode o vi e execute o script no mesmo terminal, e o problema não
aparece dentro do vi.

Então, o problema deve ser no arquivo. Por acaso a primeira versão
desse script foi escrita em um Notepad no Windows, ou algo semelhante?

Se foi este o caso, existem ferramentas para converter a codificação
do arquivo para UTF-8. Infelizmente, não lembro de nenhuma agora, mas
para simplificar, vc pode simplesmente:

1. Abrir o arquivo no VI
2. Copiar todo o conteúdo do script
3. Criar um novo script no VI
4. Colar o conteúdo e salvar

Assim, vc terá um novo arquivo, escrito desde o início com o VI, não
correndo o risco de estar usando uma codificação diferente da padrão
do Linux.

Fábio David Batista
address@hidden
http://nerd-o-matic.blogspot.com

On Wed, 26 Jan 2005 11:16:00 -0200, Lourival <address@hidden> wrote:
>  Bom dia a todos,
>  fiz um script que envia alguns arquivos compactados para um determinado 
>  email.
>  Após fazer um backup dos arquivos, eu compacto tudo, envio para o 
>  endereço determinado e, no final apresento algumas mensagens para o 
>  operador; alguma coisa como "echo -e "Arquivos enviados!","Diretório 
>  temporário apagado!"
>  Quando edito o arquivo no bom e velho "vi" os acentos de "diretório" e 
>  "temporário" aparecem de forma correta, entretanto quando a mensagem é 
>  apresentada na tela os acentos saem como: "Diret�io tempor�io apagado", 
>  ou seja os acentos não aparecem!
>  Alguém tem alguma idéia sobre onde está o furo?
>  Utilizo o Fedora Core 3.
>  Desde já agradeço qualquer ajuda
>  Forte abraço a todos
>  Lourival
>  
> 
>  ---------------------------------------------------------------------
>  Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação, como
> perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem prévio
> aviso.
>  ---------------------------------------------------------------------
>  Sair da lista: address@hidden
>  ---------------------------------------------------------------------
>  Esta lista é moderada de acordo com o previsto em
> http://www.listas-discussao.cjb.net
>  ---------------------------------------------------------------------
>  
> 
>  
>  
>  Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: 
>  
>  
>  
>  
>  ________________________________
>  Links do Yahoo! Grupos
>  
> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
> http://br.groups.yahoo.com/group/shell-script/
>   
> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
> address@hidden
>   
> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do
> Yahoo!.