principiante pergunta ...

[Jean Carlos]

Boa tarde pessoal...

Tenho um arquivo onde as linhas são separadas pelo delimitador ","
existem dois campos:

nomeusuario funcao,email@dousuario   (arquivo com 600 linhas)

(na realidade é um catálogo de endereços separado por virgula)

Estou tentando com o shell abaixo ( devagar eu chego lá)... ler este
arquivo e separando os campos e depois montando um outro arquivo de
catálogo no padrão VCARD, mas  a minha variável "aux" está passando para
o "for" os nomes até encontrar um espaço em branco, ou seja o `cat
lista` está usando o espaço em branco para delimitar...
Onde estou errando ?? 

------------------------------------------------

aux=`cat lista`
for i in $aux
do
des=`echo $i | cut -d, -f1`
mail=`echo $i | cut -d, -f2`
echo 'BEGIN:VCARD' >> nomes.vcf
echo 'VERSION:3.0' >> nomes.vcf
echo 'FN:' $des >> nomes.vcf
echo 'EMAIL:' $mail >> nomes.vcf
echo 'N:;' $des >> nomes.vcf
echo 'END:VCARD' >> nomes.vcf
echo ' ' >> nomes.vcf
done
-----------------------------------------------

Grato

jcarlos



[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]