Debugar shell

[Victor Leonardo]

Olá pessoal!

Sou novato em shell mas andei criando alguns scripts que ajudam a
realizar algumas rotinas no sistema. Só que quando executo a shell
aparece a mensagem:

nome-do-script: [: too many arguments

Esse erro não impede que o script seja executado, mas eu gostaria de
poder entender o porque desse erro. Existe alguma forma de debugar o
script para que ele me mostre em qual linha acontece o erro, ou então
alguém poderia me dar a barbada?

Desde já agradeço!

Obrigado!

Victor