.TH GFTP 1 "??????? 2001"
.SH ?????
gftp - ???????? ??????? ?? FTP
.SH ????????
.B gftp [??????] [[?????://][
.I ????????
.B :
.I [???????]
.B @]
.I ?????
.B [:
.I ????
.B ][/
.I ????????????
.B ]]
.SH ????
gFTP ?? ??????????????? ??????? ?? ?????? ???????? ??? ????? ? ????????. ?????? ?????? ?? ??????? ?? ????????? FTP, SSH, HTTP ? ???????? ???????? ??????? ????????, ???????? ??????????, ?????????? ?????????? ?????????? ????????, ?????? ?????? ?? ??????? ????????, ?????????? ??????? ?????????????, ??????? ?? ?????????? FTP-? ? HTTP-?, ?????? ???????? ?????????????, ???? ???????????, ????? ?? ?????? ? ????? ????? ??????.
.SH ??????
?????? ?? ??????? ??? ? ?????????? ????, ?? ????? ?? ?? gFTP ?????????? ???????? ??? ?????????.
.IP "\-\-help, \-h"
????????? ???????? ???????? ? ???????? ?? ?????
.IP "\-\-version, \-v"
??? ?? ????????? ?????? ??????? ???????? gFTP ? ?????
.IP "\-\-download, \-d"
??? ?????? gFTP-? ?? ??????? ???????? ? ????????????? ???? ?? ?????? ? ???-? ?? ?????????? ????.
.IP ????????
??? ?????????? ?????????? ??? ??? ????? ???? ?? ????????? ?? ??????? ?????. ??????? ?????????? ??? ???? ??????, ????????????? ?? ???????? ???????.
.IP ???????
??? ?????????? ??????? ???? ?? ???? ??????????? ?? ??????? ?? ???????
?????. ??????? ?? ??????? ???????, gFTP ?? ??? ??????? ?? ?? ???
?????????. ???? ??????? ? ?????????? ???? ?? ?? ???????????, ??? ??
???? ????? ?? ??? ??????? ????? ?????? ???? ?? ???? ???? ??????????
??? ? ??????? ?? ????? ???????
.BR "ps(1)" .
??????? ?? ???????? ????????????, ?? ?????? ?? ??????? ???????, ??? ?? gFTP ?????????? ??????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ???????.
.IP ?????
??? ?????????? ??????? ????? ?? ???? ?????? ?? ?? ????????
.IP ????
??? ?????????? ???? ?? ??? ????? ??????? ??????. ??????? ?? ???????
????, ????????????? ?? ?? ????????? ???? ?? FTP ??????? ? ????????
.BR "services(5)".
??????? ???? ???? ????? ??????, ????????????? ?? ?? ????????? ???? 21.
.IP ????????????
??? ?????????? ????????????? ???????????? ? ???? ?? ?? ??? ???
???????? ?????????? ?? ???????? ????????.
.SH ????????
.I ~/.gftp/gftprc
.RS
?????????? ???????? ?? ??????????. ??? ???????? ?????? ???????
?????????, ?? ???? ???? ???? ????? ???????? ????????. ?????? ?????? ?
??? ?? ???? ???????? ? ?????? ????? ???????? gFTP.
.SH ??????
??????? ????????? ???? ????? ?????? ? ???????? gFTP, ?????? ?? ?? ????????? ???????? ??????.
.SH ?????
?????? ????? (Brian Masney) <address@hidden> - http://www.gftp.org/