[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [Serbiangnome-lista] greskice na sajtu
From: |
Danilo Segan |
Subject: |
Re: [Serbiangnome-lista] greskice na sajtu |
Date: |
Wed, 24 Sep 2003 15:34:57 +0200 |
среда, 24. септембар 2003. 12:41:49 CEST — Simic Slobodan написа:
Primetio sam da neki fajlove nije niko prevodio a prevedeni su :)
(guikachu, gperfmeter, gnome pilot)
Kao i jedan (drgeo) koji niko nije prevodio, pise da je preveden a u
stvari nije. :)
Sve sto pise da je prevedeno, je i prevedeno. Jedino ne valjaju PO
fajlovi na serveru.
Vecinu tih stvari sam ja preveo i ubacio direktno u Gnomov CVS, a zatim
samo uskladio stranicu, a zbog dozvola na fajlovima na serveru, oni
nisu zamenjeni.
Videcu da to sredim uskoro, kada budem imao nesto slobodnog vremena
(najverovatnije ne u naredne dve-tri nedelje).
U svakom slucaju, nemojte da prevodite ono sto pise da je prevedeno, a
cini mi se da je preostalo samo uraditi gimp-plugins, gimp-gap,
zavrsiti dia i gnumeric. Takodje tu je i genius koji sam ja poceo da
prevodim, ali jos uvek nisam zavrsio.
U medjuvremenu, za ispravne PO fajlove posetite
http://developer.gnome.org/projects/gtp/status/gnome-2.4/sr/
Ziveli,
Danilo