[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Definicion de objetivos o `Are we bad enough dudes to define an objectiv
From: |
Rafael Diaz de Leon |
Subject: |
Definicion de objetivos o `Are we bad enough dudes to define an objective?` |
Date: |
Wed, 22 Feb 2012 13:52:41 -0600 |
Ayer se hablo mucho de la necesidad de un objetivo para el grupo, yo
tambien creo que nos
seria de beneficio tenerlo por escrito y publicado, propongo que
usemos este medio para
proponer definiciones y expliquemos lo que queremos que sea el
objetivo oficial del grupo.
Funciones de un hackerspace según la Wikipedia:
"The specific activities that take place at hackerspaces vary from
place to place. In
general, hackerspaces function as centers for peer learning and
knowledge sharing, in
the form of workshops, presentations, and lectures. They usually
also offer social
activities for their members, such as game nights and parties. They
typically provide
space for members to work on their individual projects, or to
collaborate on group
projects with other members. Hackerspaces may also operate computer
tool lending
libraries[1], or physical tool lending libraries."
Mi burda traducción:
"Las actividades especificas que se llevan acabo en un 'hackerspace'
varían de un
lugar a otro. En general, el espacio funciona como un lugar para
aprender y compartir
conocimientos entre pares, tomando la forma de talleres,
presentaciones y exposiciones.
Normalmente también se ofrecen actividades sociales para los
miembros, como noches
de juego y fiestas. Tipicamente se provee un espacio para que los
miembros trabajen
en proyectos individuales, o que colaboren en proyectos grupales
con otros miembros.
Los 'hackerspaces' también pueden operar como una biblioteca para
préstamo[1] de
herramientas físicas o de computación."
Para los que están un poco desinformados de lo que es un hackerspace,
les mando la
documentación de la agrupación global de estos[0].
[0]: http://hackerspaces.org/wiki/Documentation
[1]:
http://clatl.com/atlanta/freeside-atlanta-makes-space-for-local-hackers/Content?oid=1285248
--
Díaz de León