Put screen scrollback buffer in terminal

[Jeroen Coumans]

Hi,

I'm using the following line in my .screenrc to 
use Terminal.app's scrollbackbuffer:

termcapinfo xterm*|rxvt* 'ti@:te@'

Which works perfectly. However, when I reattach 
to a screen session, the scrollback buffer of 
Terminal.app is empty, while screen's own 
scrollback buffer still has my history in 
it; I can see it with ^a [. 

Is it possible to put that screen scrollback buffer 
in my terminal's scrollback buffer when I reattach 
to a session? FYI, I'm using Mac OS X Tiger's 
Terminal.app. 

Thanks in advance,
Jeroen Coumans