savannah-users
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Savannah-users] bug in german translation


From: Sylvain Beucler
Subject: Re: [Savannah-users] bug in german translation
Date: Mon, 7 Aug 2006 22:37:19 +0200
User-agent: Mutt/1.5.12-2006-07-14

On Mon, Aug 07, 2006 at 09:33:54PM +0200, Andreas K. Foerster wrote:
> Hello,
> 
> there is a bug in the german translation.
> The menu item "Other Docs" is translated with "Weitere Dokumente", 
> which means "further documents". That is very irritating.
> The correct term would be "Weitere Dokumentationen".

Patch? :)
http://svn.gna.org/viewcvs/savane/trunk/po/


> BTW. is there a way to enter the project's description in different
> languages?

No. That would probably be a good thing though.

-- 
Sylvain




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]