Re: [Savannah-hackers-public] Re: [gnu.org #348523] Mapping Savannah projects to http://www.gnu.org/server/standards/translations/X/

[Yavor Doganov]

[ Full quote because of trans-coord-discuss readers. ]

At Fri, 22 Feb 2008 20:58:37 +0100,
Sylvain Beucler wrote:
> On Mon, Feb 18, 2008 at 09:51:09PM +0800, William Cai wrote:
> > Sorry, I did not catch up with this thread. Shall I move the stuff from
> > www/software/chinese to www/server/standards/translations/www-zh-cn? 
> 
> No, we will do that ourselves, because standards/translations/XXX will
> be mapped to your Savannah project separate CVS repository (instead of
> being included in the big 'www' repository).
> 
> > Shall we use "www-zh-cn" or "zh-cn"?
> 
> Yavor, I let you answer this one :)

Personally, I don't mind to omit "www-" in this case, provided that
there is no problem for the Savannah hackers.

The GNU Webmasters already treat /server/translations/ as our pigsty,
so I guess there is no sense asking them for green light (CCing them
anyway, for extra safety).

In any event, it would be better to wait at least a few days, someone
may think of a valid reason to reject this proposal.