savannah-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Savannah-cvs] administration/content/gnu-content contact.fr_F...


From: Sylvain Beucler
Subject: [Savannah-cvs] administration/content/gnu-content contact.fr_F...
Date: Fri, 04 Mar 2005 14:26:38 -0500

CVSROOT:        /cvsroot/administration
Module name:    administration
Branch:         
Changes by:     Sylvain Beucler <address@hidden>        05/03/04 19:26:38

Modified files:
        content/gnu-content: contact.fr_FR contact.txt 

Log message:
        Fixed the archives link

CVSWeb URLs:
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/administration/administration/content/gnu-content/contact.fr_FR.diff?tr1=1.4&tr2=1.5&r1=text&r2=text
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/administration/administration/content/gnu-content/contact.txt.diff?tr1=1.7&tr2=1.8&r1=text&r2=text

Patches:
Index: administration/content/gnu-content/contact.fr_FR
diff -u administration/content/gnu-content/contact.fr_FR:1.4 
administration/content/gnu-content/contact.fr_FR:1.5
--- administration/content/gnu-content/contact.fr_FR:1.4        Sun Jan  9 
15:11:21 2005
+++ administration/content/gnu-content/contact.fr_FR    Fri Mar  4 19:26:37 2005
@@ -6,17 +6,17 @@
 contacter.</p>
 
 <p>Si vous êtes le développeur de l'un des projets hébergé ici et que
-vous voulez entrer en contact avec les administrateurs de ce serveur
-(Savannah), vous pouvez poster une
+vous voulez joindre les administrateurs de ce serveur
+(Savannah), vous pouvez contacter les Savanah Hackers en soumettan une
 <?php
 print '<a 
href="'.$GLOBALS['sys_home'].'support/?func=addsupport&amp;group='.$GLOBALS['sys_unix_group_name'].'">
-[requête]</a>';
+[demande d'assistance]</a>';
 ?>
 
-ou envoyer une courriel à <a
+ou en envoyant un courriel à <a
 href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>.
-Vous pouvez consulter les <a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/savannah-help-public/";>archives</a></p>
+Vous pouvez consulter les archives sur <a
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/savannah-hackers/";>http://lists.gnu.org/archive/html/savannah-hackers/</a>.</p>
 
 <p>Quand vous voulez nous contacter sur des problèmes de sécurité ou
 confidentiels, vous pouvez utiliser la liste <a
Index: administration/content/gnu-content/contact.txt
diff -u administration/content/gnu-content/contact.txt:1.7 
administration/content/gnu-content/contact.txt:1.8
--- administration/content/gnu-content/contact.txt:1.7  Sun Jan  9 15:11:21 2005
+++ administration/content/gnu-content/contact.txt      Fri Mar  4 19:26:37 2005
@@ -6,17 +6,17 @@
 
 <p>If you are the developer of one of the projects hosted here and you
 want to get in touch with the maintainers of this server (Savannah)
-you can then submit a 
+you can then contact the Savannah Hackers by submitting a 
 
 <?php
 print '<a 
href="'.$GLOBALS['sys_home'].'support/?func=addsupport&amp;group='.$GLOBALS['sys_unix_group_name'].'">
 [support request]</a>';
 ?>
 
-or send mail to <a
+or sending mail to <a
 href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>.
-You can check the <a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/savannah-help-public/";>archives</a></p>
+You can check the archives at <a
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/savannah-hackers/";>http://lists.gnu.org/archive/html/savannah-hackers/</a>.</p>
 
 <p>When you want to contact us about security or confidential issues,
 you can use the <a




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]