--- translate.c	Tue Jun 20 15:19:01 2006
+++ /mnt/big/npf/cvs/qemux/qemu/target-i386/translate.c	Tue Jun 20 15:19:20 2006
@@ -2947,15 +2947,15 @@
         case 0x2d6: /* movq2dq */
             gen_op_enter_mmx();
             rm = (modrm & 7) | REX_B(s);
-            gen_op_movq(offsetof(CPUX86State,xmm_regs[reg & 7].XMM_Q(0)),
-                        offsetof(CPUX86State,fpregs[rm].mmx));
-            gen_op_movq_env_0(offsetof(CPUX86State,xmm_regs[reg & 7].XMM_Q(1)));
+            gen_op_movq(offsetof(CPUX86State,xmm_regs[rm].XMM_Q(0)),
+                        offsetof(CPUX86State,fpregs[reg & 7].mmx));
+            gen_op_movq_env_0(offsetof(CPUX86State,xmm_regs[rm].XMM_Q(1)));
             break;
         case 0x3d6: /* movdq2q */
             gen_op_enter_mmx();
             rm = (modrm & 7);
-            gen_op_movq(offsetof(CPUX86State,fpregs[reg].mmx),
-                        offsetof(CPUX86State,xmm_regs[rm].XMM_Q(0)));
+            gen_op_movq(offsetof(CPUX86State,fpregs[rm].mmx),
+                        offsetof(CPUX86State,xmm_regs[reg].XMM_Q(0)));
             break;
         case 0xd7: /* pmovmskb */
         case 0x1d7: