[Noalyss-commit] [noalyss] 01/01: Task #639 - Traduction : anglais Ajout traduction

[Dany De Bontridder]

sparkyx pushed a commit to branch master
in repository noalyss.

commit 0b85235437457c3290b999fd571ec680884c3bc9
Author: Dany De Bontridder <address@hidden>
Date:   Fri Nov 7 13:08:48 2014 +0100

    Task #639 - Traduction : anglais
    Ajout traduction
---
 include/impress_rec.inc.php |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/include/impress_rec.inc.php b/include/impress_rec.inc.php
index 72d7109..4f8bec5 100644
--- a/include/impress_rec.inc.php
+++ b/include/impress_rec.inc.php
@@ -39,7 +39,7 @@ $choice=(isset($_GET['choice']))?$_GET['choice']:0;
 $r_jrn=(isset($_GET['r_jrn']))?$_GET['r_jrn']:'';
 echo '<form method="GET">';
 echo 
dossier::hidden().HtmlInput::hidden('ac',$_GET['ac']).HtmlInput::hidden('type','rec');
-echo 'Filtre par journal';
+echo _('Filtre par journal');
 HtmlInput::button_choice_ledger(array('div'=>'','type'=>'ALL','all_type'=>1));
 echo '<br/>';
 /*
@@ -57,19 +57,19 @@ echo '<ol style="list-style-type:none;">';
 
 $radio->selected=($choice==0)?true:false;
 $radio->value=0;
-echo '<li>'.$radio->input().'Opérations rapprochées'.'</li>';
+echo '<li>'.$radio->input()._('Opérations rapprochées').'</li>';
 
 $radio->selected=($choice==1)?true:false;
 $radio->value=1;
-echo '<li>'.$radio->input().'Opérations rapprochées avec des montants 
différents'.'</li>';
+echo '<li>'.$radio->input()._('Opérations rapprochées avec des montants 
différents').'</li>';
 
 $radio->selected=($choice==2)?true:false;
 $radio->value=2;
-echo '<li>'.$radio->input().'Opérations rapprochées avec des montants 
identiques'.'</li>';
+echo '<li>'.$radio->input()._('Opérations rapprochées avec des montants 
identiques').'</li>';
 
 $radio->selected=($choice==3)?true:false;
 $radio->value=3;
-echo '<li>'.$radio->input().'Opérations non rapprochées'.'</li>';
+echo '<li>'.$radio->input()._('Opérations non rapprochées').'</li>';
 
 echo '</ol>';