[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Nano-devel] next paragraph / previous paragraph

From: David Lawrence Ramsey
Subject: Re: [Nano-devel] next paragraph / previous paragraph
Date: Thu, 01 Feb 2007 10:26:28 -0500
User-agent: Thunderbird (X11/20061206)

Benno Schulenberg wrote:


> For some languages that might indeed be the case, but for Dutch it's
> okay.  It's just that option explanations in --help texts normally
> begin with a lower case letter, as they are not full sentences: they
> do not end in a period either.  There are quite a few apps that don't
> follow this custom, so I won't try to change all those; but it would
> be nice if all Dutch translations could be consistent.
> (That the in-nano ^G option explanations do begin with an uppercase
> letter also in Dutch even when those lines are not sentences either,
> I'd like to leave that way, as it somehow looks better.)

Okay then; thanks for the explanation.  Applied to CVS.

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]