# # # patch "ChangeLog" # from [cab9b153d0e93cd2bbcd664b00bb22240837405c] # to [9c33c434eabee6cc18eeba5e9dd3a617798a64f9] # # patch "po/sv.po" # from [ed38528f91dd2118b10d010281de5c38661e5ad8] # to [f2e68b77a4763ac6d0ab53f9e304ab2939e6ed79] # ============================================================ --- ChangeLog cab9b153d0e93cd2bbcd664b00bb22240837405c +++ ChangeLog 9c33c434eabee6cc18eeba5e9dd3a617798a64f9 @@ -1,3 +1,7 @@ +2006-05-05 Richard Levitte + + * po/sv.po: Retranslate a few changed strings. + 2006-05-05 Nathaniel Smith * database.cc (info): Include count of total nodes allocated in ============================================================ --- po/sv.po ed38528f91dd2118b10d010281de5c38661e5ad8 +++ po/sv.po f2e68b77a4763ac6d0ab53f9e304ab2939e6ed79 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: monotone 0.26pre1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-02 13:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-05-02 13:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-05 11:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-05-05 11:38+0200\n" "Last-Translator: Joel Rosdahl \n" "Language-Team: Richard Levitte \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "automatiseringsgränssnitt" #: cmd_db.cc:22 cmd_diff_log.cc:356 cmd_diff_log.cc:383 cmd_diff_log.cc:385 -#: cmd_files.cc:83 cmd_files.cc:140 cmd_merging.cc:105 cmd_ws_commit.cc:409 +#: cmd_files.cc:83 cmd_files.cc:141 cmd_merging.cc:105 cmd_ws_commit.cc:409 #: commands.cc:358 #, c-format msgid "no such revision '%s'" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "det finns inga variabler med namnet %s i domänen %s" #: cmd_db.cc:137 cmd_diff_log.cc:304 cmd_diff_log.cc:502 cmd_files.cc:61 -#: cmd_files.cc:122 cmd_list.cc:429 cmd_merging.cc:534 cmd_ws_commit.cc:291 +#: cmd_files.cc:123 cmd_list.cc:429 cmd_merging.cc:534 cmd_ws_commit.cc:291 #: commands.cc:230 msgid "informative" msgstr "informativ" @@ -488,7 +488,7 @@ msgid "only one of --last/--next allowed" msgstr "enbart en av --last eller --next tillåten" -#: cmd_files.cc:15 cmd_files.cc:28 cmd_files.cc:99 cmd_merging.cc:591 +#: cmd_files.cc:15 cmd_files.cc:28 cmd_files.cc:100 cmd_merging.cc:591 #: cmd_othervcs.cc:5 msgid "debug" msgstr "felsökning" @@ -538,27 +538,37 @@ msgid "no revision for file '%s' in database" msgstr "filen '%s' har ingen revision i databasen" -#: cmd_files.cc:92 cmd_files.cc:152 cmd_files.cc:154 +#: cmd_files.cc:91 #, c-format -msgid "no file '%s' found in revision '%s'\n" +msgid "no such file '%s' in revision '%s'" msgstr "filen '%s' finns inte i revisionen '%s'\n" -#: cmd_files.cc:99 +#: cmd_files.cc:93 +#, c-format +msgid "'%s' in revision '%s' is not a file" +msgstr "'%s' i revisionen '%s' är inte en fil" + +#: cmd_files.cc:100 msgid "[PATH]" msgstr "[SÖKVÄG]" -#: cmd_files.cc:100 +#: cmd_files.cc:101 msgid "calculate identity of PATH or stdin" msgstr "räkna ut identiteten för SÖKVÄG eller stdin" -#: cmd_files.cc:123 +#: cmd_files.cc:124 msgid "FILENAME" msgstr "FILNAMN" -#: cmd_files.cc:124 +#: cmd_files.cc:125 msgid "write file from database to stdout" msgstr "skriv ut angiven fil från databasen" +#: cmd_files.cc:153 cmd_files.cc:155 +#, c-format +msgid "no file '%s' found in revision '%s'\n" +msgstr "filen '%s' finns inte i revisionen '%s'\n" + #: cmd.hh:80 #, c-format msgid "non-hex digits in id" @@ -1987,7 +1997,7 @@ msgid "cannot create %s; it already exists" msgstr "kan inte skapa %s; den finns redan" -#: database.cc:540 +#: database.cc:550 #, c-format msgid "" "schema version : %s\n" @@ -1999,6 +2009,7 @@ " revisions : %u\n" " ancestry edges : %u\n" " certs : %u\n" +" logical files : %u\n" "bytes:\n" " full rosters : %u\n" " roster deltas : %u\n" @@ -2021,6 +2032,7 @@ " revisioner : %u\n" " föräldrabågar : %u\n" " cert : %u\n" +" logiska filer : %u\n" "byte:\n" " hela listor : %u\n" " listdeltan : %u\n" @@ -2034,52 +2046,52 @@ " sidstorlek : %u\n" " cachestorlek : %u\n" -#: database.cc:600 +#: database.cc:612 #, c-format msgid "database schema version: %s" msgstr "databasens schemaversion: %s" -#: database.cc:677 +#: database.cc:689 #, c-format msgid "multiple statements in query: %s\n" msgstr "multipla kommandon i databasfråga: %s\n" -#: database.cc:683 +#: database.cc:695 #, c-format msgid "wanted %d columns got %d in query: %s\n" msgstr "ville ha %d kolumner, fick %d i databasfråga: %s\n" -#: database.cc:742 +#: database.cc:754 #, c-format msgid "null result in query: %s\n" msgstr "inget resultat med databasfråga: %s\n" -#: database.cc:760 +#: database.cc:772 #, c-format msgid "wanted %d rows got %s in query: %s\n" msgstr "ville ha %d rader, fick %s i databasfråga: %s\n" -#: database.cc:1839 +#: database.cc:1851 #, c-format msgid "another key with name '%s' already exists" msgstr "det finns redan en annan nyckel med namnet '%s'" -#: database.cc:2890 +#: database.cc:2902 #, c-format msgid "no database specified" msgstr "ingen databas angiven" -#: database.cc:2898 +#: database.cc:2910 #, c-format msgid "database %s does not exist" msgstr "databasen %s finns inte" -#: database.cc:2899 +#: database.cc:2911 #, c-format msgid "%s is a directory, not a database" msgstr "%s är en katalog, inte en databas" -#: database.cc:2924 +#: database.cc:2936 #, c-format msgid "could not open database '%s': %s" msgstr "kunde inte öppna databasen '%s': %s"