Re: [m17n-list] ewts problems

[Élie Roux]

> Yes i know any : brtswa is an old form of tibetan extensively used in
> tibetan buddhist texts, idem for the other. Actually the reason i added
> them is because I found them. Now there are hundreds of thousands of
> pages of buddhist texts, so I'm sorry but unable to find where I found
> them.

I found two brtswa in the kangyur, I have to admit I'd be surprised if
they were used extensively... brl is quite more widespread. But I'll add
them anyway, it can't hurt.

> I think I forgot <'phyw> in the list,

phyw is already in

http://www.thlib.org/reference/transliteration/tibstacks.php

and it was in your .mim file and was already in your .mim file, and as '
and p don't stack together, typing 'phyw gives the expected འཕྱྭ so no
problem...

> because I remember I added it
> later on in my own tools, but did not in the mim files, mainly because I
> don't use them (ibus in impossible to use correcly and I can't find any
> other typing method working correctly, except SCIM, but it's not
> maintained)

Ibus is not easy to use, indeed...

Here is a file, can the maintainers push it in the repository?

Thank you,
-- 
Elie

bo-ewts.mim
Description: Text document