Re: lynx-dev chartrans: ALT= tag without quotes "..." problem

[Philip Webb]

990106 Leonid Pauzner wrote: 
> On Tue, 5 Jan 1999, Philip Webb wrote re  www.detki-predki.aha.ru :
>> i get your I/M effect with 2-8-1pre.2 ,
>> but what's puzzling me is that the source contains much opaque lettering,
>> whereas the rendered version is in nice legible latinised Russian,
>> something about children & ancestors & beneficial deportations:
>> what am i doing right ... ?
> This is very strange what you say:
> _both_ rendered version and source should be latinized or both not.

source (printed to file, then to Elm using local editor):

<p><MAP NAME="mapsun">
<area shape="POLY" coords="99,42,86,110,115,116,121,39" 
href="http://detki-predki.aha.ru/";>
<area shape="POLY" coords="88,21,4,66,3,95,10,94,97,38" 
href="http://www.detki-predki.aha.ru/";>
<area shape="POLY" coords="82,0,3,0,4,29,86,16" 
href="http://koi.detki-predki.aha.ru/";>
</MAP><IMG align=right alt=Encoding border=0 height=108 src="images/sun.gif" 
useMap=#mapsun width=128>
<IMG align=left alt=Ìàðèíêà height=295 src="images/marina1c.gif" width=201></p>

<h1 align="center"><font color="#004080"><i><b><big>Ä</big>åòêè è 
<big>Ï</big>ðåäêè.</b></i></font></h1>
<center><table align="center"><tr><td align="middle">
<a href="roddom.htm"><img src="images/obl-roddom.gif" alt="Õèò-ïàðàä ìîñê. 
ðîääîìîâ" border=0 WIDTH=107 HEIGHT=62></a><a href="bugor/index.htm"><img 
src="images/obl-bugor.gif" alt="Ðîäû çà áóãðîì" border=0 WIDTH=107 
HEIGHT=62></a>
<br>
</td></tr>
<tr><td align="middle">
<a href="rec/index.htm"><img src="images/obl-otd.gif" alt="Îòäûõ ñ äåòüìè" 
border=0 WIDTH=107 HEIGHT=62></a><a href="list/general.htm"><img 
src="images/obl-refs.gif" alt="Ïîëåçíûå ññûëêè" border=0 WIDTH=107 
HEIGHT=62></a><a href="xoxm.htm"><img src="images/obl-hohm.gif" alt="Õîõìû 
Ìàðèíû" border=0 WIDTH=107 HEIGHT=62></a>
</td></tr></table></center>

<table border=0>
<tr><td width="50">&nbsp;</td><td align="right"><a 
href="history.htm"><i><big><big>Å</big></big>ñëè Âû çäåñü 
âïåðâûå...</i></A></td><td width="50">&nbsp;</td></tr>
<tr><td width="50">&nbsp;</td><td>
<i><big><big><a href="newyear.htm">Ñ Íîâûì 
ãîäîì!</a><br>Ï</big></big>ðèâåò<big><big>!

source (copied using Screen):

<p><MAP NAME="mapsun">
<area shape="POLY" coords="99,42,86,110,115,116,121,39" href="http://detki-pred
+ki.aha.ru/">
<area shape="POLY" coords="88,21,4,66,3,95,10,94,97,38" href="http://www.detki-
+predki.aha.ru/">
<area shape="POLY" coords="82,0,3,0,4,29,86,16" href="http://koi.detki-predki.a
+ha.ru/">
</MAP><IMG align=right alt=Encoding border=0 height=108
src="images/sun.gif" us
+eMap=#mapsun width=128>
<IMG align=left alt=L`phmj` height=295 src="images/marina1c.gif" width=201></p>

<h1 align="center"><font color="#004080"><i><b><big>D</big>erjh h <big>O</big>p
+edjh.</b></i></font></h1>
<center><table align="center"><tr><td align="middle">
<a href="roddom.htm"><img src="images/obl-roddom.gif" alt="Uhr-o`p`d
lnqj. pndd
+nlnb" border=0 WIDTH=107 HEIGHT=62></a><a href="bugor/index.htm"><img src="ima
+ges/obl-bugor.gif" alt="Pnd{ g` ascpnl" border=0 WIDTH=107 HEIGHT=62></a>
<br>
</td></tr>
<tr><td align="middle">
<a href="rec/index.htm"><img src="images/obl-otd.gif" alt="Nrd{u q
der|lh" bord
+er=0 WIDTH=107 HEIGHT=62></a><a href="list/general.htm"><img src="images/obl-r
+efs.gif" alt="Onkegm{e qq{kjh" border=0 WIDTH=107 HEIGHT=62></a><a href="xoxm.
+htm"><img src="images/obl-hohm.gif" alt="Unul{ L`phm{" border=0
WIDTH=107 HEIG
+HT=62></a>
</td></tr></table></center>

<table border=0>
<tr><td width="50">&nbsp;</td><td align="right"><a href="history.htm"><i><big><
+big>E</big></big>qkh B{ gdeq| boepb{e...</i></A></td><td width="50">&nbsp;</td
+></tr>
<tr><td width="50">&nbsp;</td><td>
<i><big><big><a href="newyear.htm">Q Mnb{l cndnl!</a><br>O</big></big>phber<big
+><big>!
 
rendered version (some centring lost using Screen):

   [1]Encoding Larinka

                                 Detki i Predki.

[2]Hit-parad mosk. roddomov [3]Rody za bugrom
[4]Otdyh s det'mi [5]Poleznye ssylki [6]Hohmy Mariny

[7]Esli Vy zdes' vpervye...
[8]S Novym godom!

-- 
========================,,============================================
SUPPORT     ___________//___,  Philip Webb : address@hidden
ELECTRIC   /] [] [] [] [] []|  Centre for Urban & Community Studies
TRANSIT    `-O----------O---'  University of Toronto