Re: Three slurs from a single voice to three voices?

[Kevin Cole]

Thanks for the suggestions.

I'm working from a 3-ring binder of songs collected via photocopying
and hand-transcription that a group of us used to sing and play from
30 years ago. I have no idea who scrawled this tune in. But, seeing as
how most (if not all) of us were amateurs, it is very possible that
the person doing the transcription got something wrong. I'm still bad
enough at this that I wouldn't recognize "wrong". It's not an
original. My initial thought was to, as much as possible, faithfully
transcribe what I have in the binder.

The hand-writing is so bad that I had trouble deciphering the lyrics
-- and the title, but digging around a bit, it appears to be an
arrangement -- perhaps by one of our members from the now long-defunct
group -- of "Adoramus te Christe". (Not one of the songs we did often
enough for me to remember it.) The score looks to be SAB1B2 + Piano.
And the lyrics that I can make out don't strictly follow the lyrics
I'm finding online.  I may try to dig up a more official and
better-printed version, now that the feedback I'm getting is that the
arrangement is "odd" in that section I was asking about.