Marque d'octaviation "graphique"?

[Bernard Meylan]

Bonjour/soir à tous!

je cherche à obtenir le rendu graphique suivant dans une partition pour
piano:

<http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/file/t249946/pno_ottava.png>
 

Je jongle évidemment avec les changements de portées, prenant la main droite
comme base et ajoutant des «s2.» à la main gauche. Seulement, comment
ajouter le «8va» sur la portée de la main gauche? Existe-t-il une
possibilité pour que la marque d'octaviation (HS: je me demande si le terme
exact n'est pas «octaVAtion»...) ne soit que graphique, c-à-d sans devoir
être «attachéex à des notes?



-----
Cordialement

Bernard
--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/