[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Traduction pages sponsor
|
From: |
John Mandereau |
|
Subject: |
Re: Traduction pages sponsor |
|
Date: |
Sat, 12 Nov 2005 16:36:58 +0100 |
Gauvain Pocentek a écrit :
> il y a 3 nouvelles entrée dans le fr.po (pour le sponsoring), j'hésite
> pour les traduction :
>
> Sponsoring -> Sponsoring ou Support
Je suggère "Soutien", si "Sponsoring" ne vous plaît pas.
> Options -> Options ou Comment ?
Et pourquoi pas "Modalités" ?
> In natura -> En nature
>
Ca me paraît pas mal.
--
John Mandereau <address@hidden>
Re: Traduction pages sponsor, John Mandereau, 2005/11/12
Re: Traduction pages sponsor, John Mandereau, 2005/11/12
mises à jour site, Jean-Charles, 2005/11/28