Buenas,
Sabemos que hay que recurrir a una pequeña triquiñuela para poder escribir una apoyatura al inicio de una partitura con dos o más pentagramas (haciendo uso de '\grace sx' en los otros pentagramas). Lo que yo no sabía es que esta práctica afecta a los atributos 'PianoStaff.instrumentName' y 'StaffGroup.instrumentName', ya que ellos, aunque presentes en el código, no se imprimen en la salida. Daré un ejemplo que es válido tanto para PianoStaff como para StaffGroup:
\version "2.19.35"
manoderecha = {
%\appoggiatura d''8
c''1
}
manoizquierda = {
\clef bass
%\grace s8
c1
}
\score{
\new PianoStaff
<<
\set PianoStaff.instrumentName = "Apoyatura"
\new Staff = "MD" {
\manoderecha
}
\new Staff = "MI" {
\manoizquierda
}
>>
}
Si des-comentamos las dos líneas que empiezan con '%' obtenemos la ansiada apoyatura pero nos desaparece el nombre de PianoStaff (en este caso "Apoyatura"); si dejamos el ejemplo tal cual lo transcribí, obtenemos el nombre del grupo mas no la apoyatura. Esto no afecta al atributo 'Staff.instrumentName'.
¿Algo hago mal? ¿Es un bug?
Saludos,
--