koha-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Koha-cvs] koha koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/n... [R_2-2-7-1


From: paul poulain
Subject: [Koha-cvs] koha koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/n... [R_2-2-7-1]
Date: Mon, 07 May 2007 09:08:42 +0000

CVSROOT:        /sources/koha
Module name:    koha
Branch:         R_2-2-7-1
Changes by:     paul poulain <tipaul>   07/05/07 09:08:38

Modified files:
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui: newbiblio.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar: 
                                                              calendar-setup.js 
                                                              calendar.js 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members: jmemberentry.tmpl 
                                                    memberentry.tmpl 
                                                    moremember.tmpl 
                                                    newjmember.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters: 
                                                       marctagstructure.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA: about.tmpl auth.tmpl 
                                               intranet-main.tmpl 
                                               request.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui: acqui-home.tmpl 
                                                     basket.tmpl 
                                                     newbasket2.tmpl 
                                                     newbiblio.tmpl 
                                                     order.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple: 
                                                            addbiblio.tmpl 
                                                            additem.tmpl 
                                                            isbnsearch.tmpl 
                                                            marcimport.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/authorities: 
                                                           authorities.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/barcodes: barcodes.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bookshelves: shelves.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull: bull-home.tmpl 
                                                    full-serial-issues.tmpl 
                                                    statecollection.tmpl 
                                                    subscription-detail.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue: ISBDdetail.tmpl 
                                                         MARCdetail.tmpl 
                                                         detail-opac.tmpl 
                                                         detail.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/export: marc.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/acqui: order.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin: 
                                                          aqbookfund.tmpl 
                                                          biblio_framework.tmpl 
                                                          branches.tmpl 
                                                          categorie.tmpl 
                                                          currency.tmpl 
                                                          itemtypes.tmpl 
                                                          
marc_subfields_structure.tmpl 
                                                          marctagstructure.tmpl 
                                                          stopwords.tmpl 
                                                          
systempreferences.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull: 
                                                         statecollection.tmpl 
                                                         subscription-add.tmpl 
                                                         
subscription-detail.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/circ: returns.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/members: 
                                                            moremember.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports: 
                                                            
borrowers_stats.tmpl 
                                                            inventory.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/search.marc: 
                                                                search.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import: breeding.tmpl 
                                                      picture-upload.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes: menus.inc 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar: 
                                                                 
calendar-setup.js 
                                                                 calendar.js 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/maint: catmaintain.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members: deletemem.tmpl 
                                                       member-password.tmpl 
                                                       moremember-print.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters: 
                                                          aqbookfund.tmpl 
                                                          aqbudget.tmpl 
                                                          
auth_subfields_structure.tmpl 
                                                          
auth_tag_structure.tmpl 
                                                          authtypes.tmpl 
                                                          biblio_framework.tmpl 
                                                          branches.tmpl 
                                                          categorie.tmpl 
                                                          categoryitem.tmpl 
                                                          checkmarc.tmpl 
                                                          currency.tmpl 
                                                          itemtypes.tmpl 
                                                          marctagstructure.tmpl 
                                                          printers.tmpl 
                                                          stopwords.tmpl 
                                                          
systempreferences.tmpl 
                                                          thesaurus.tmpl 
                                                          z3950servers.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/reports: reports-home.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/search.marc: result.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion: 
                                                          acceptorreject.tmpl 
                                                          
mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/user: userpage.tmpl 
        koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/z3950: searchresult.tmpl 
        koha-tmpl/opac-tmpl/css/en: opac-main.tmpl 
        koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA: opac-ISBDdetail.tmpl 
                                       opac-MARCdetail.tmpl 
                                       opac-auth.tmpl 
                                       opac-authoritiesdetail.tmpl 
                                       opac-basket.tmpl opac-detail.tmpl 
                                       opac-detailprint.tmpl 
                                       opac-full-serial-issues.tmpl 
                                       opac-main.tmpl 
                                       opac-moredetail.tmpl 
                                       opac-passwd.tmpl 
                                       opac-reserve.tmpl 
                                       opac-search.tmpl 
                                       opac-searchresults.tmpl 
                                       opac-sendbasket.tmpl 
                                       opac-sendbasketform.tmpl 
                                       opac-shelves.tmpl 
                                       opac-suggestions.tmpl 
                                       opac-user.tmpl 
        koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes: menus.inc 
                                                opac-basket-top.inc 
                                                opac-top.inc opac.css 
        misc/marc_datas/unimarc_uk: structure_def.sql 
        misc/sql-datas/ukrainian: stopwords.sql 
        misc/translator/po: css_opac_uk_UA.po default_intranet_es_ES.po 
                            default_intranet_fr_FR.po 
                            default_intranet_uk_UA.po 
Added files:
        misc/release notes: release_notes_229.txt 

Log message:
        translation for 2.2.9

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.8.2.3&r2=1.8.2.3.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar-setup.js?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.2.2.1&r2=1.1.2.2.2.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar.js?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.2.2.1&r2=1.1.2.2.2.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/jmemberentry.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.10.2.1&r2=1.10.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/memberentry.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.13.2.4&r2=1.13.2.4.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/moremember.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.17.2.3&r2=1.17.2.3.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/newjmember.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.3.2.2&r2=1.3.2.2.6.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/marctagstructure.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.10.2.3&r2=1.10.2.3.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/about.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/auth.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/intranet-main.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/request.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/acqui-home.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/basket.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbasket2.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbiblio.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/order.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/addbiblio.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/additem.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/isbnsearch.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/marcimport.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/authorities/authorities.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/barcodes/barcodes.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bookshelves/shelves.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/bull-home.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/full-serial-issues.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/statecollection.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/subscription-detail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/ISBDdetail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/MARCdetail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail-opac.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/export/marc.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/acqui/order.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/aqbookfund.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/biblio_framework.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/branches.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/categorie.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/currency.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/itemtypes.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marctagstructure.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/stopwords.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/systempreferences.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/statecollection.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-add.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-detail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/circ/returns.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/members/moremember.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/borrowers_stats.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/inventory.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/search.marc/search.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/breeding.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/picture-upload.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/menus.inc?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar-setup.js?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar.js?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/maint/catmaintain.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/deletemem.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/member-password.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/moremember-print.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbookfund.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbudget.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_subfields_structure.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_tag_structure.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/authtypes.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/biblio_framework.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/branches.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categorie.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categoryitem.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/checkmarc.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/currency.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/itemtypes.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/marctagstructure.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/printers.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/stopwords.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/systempreferences.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/thesaurus.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/z3950servers.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/reports/reports-home.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/search.marc/result.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/acceptorreject.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/user/userpage.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/z3950/searchresult.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-main.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.16.2.15&r2=1.16.2.15.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-ISBDdetail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-MARCdetail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-auth.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-authoritiesdetail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-basket.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detailprint.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-full-serial-issues.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-main.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-moredetail.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-passwd.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-reserve.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-search.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-searchresults.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasket.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasketform.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-shelves.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-suggestions.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-user.tmpl?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/menus.inc?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-basket-top.inc?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-top.inc?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac.css?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/misc/marc_datas/unimarc_uk/structure_def.sql?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/misc/release%32notes/release_notes_229.txt?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&rev=1.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/misc/sql-datas/ukrainian/stopwords.sql?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.1.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/misc/translator/po/css_opac_uk_UA.po?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.4&r2=1.1.2.4.2.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/misc/translator/po/default_intranet_es_ES.po?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.3.2.1&r2=1.1.2.3.2.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/misc/translator/po/default_intranet_fr_FR.po?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.5.2.19.2.1&r2=1.5.2.19.2.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/koha/misc/translator/po/default_intranet_uk_UA.po?cvsroot=koha&only_with_tag=R_2-2-7-1&r1=1.1.2.4&r2=1.1.2.4.2.1

Patches:
Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/Attic/newbiblio.tmpl,v
retrieving revision 1.8.2.3
retrieving revision 1.8.2.3.2.1
diff -u -b -r1.8.2.3 -r1.8.2.3.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl     17 Oct 2006 
07:26:43 -0000      1.8.2.3
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl     7 May 2007 
09:08:31 -0000       1.8.2.3.2.1
@@ -189,19 +189,35 @@
                </p>
                <p>
                        <label class="label100">Coût budgété</label>
-                       <input type="text" size="20" name="ecost" value="<!-- 
TMPL_VAR NAME="ecost" -->"<!-- TMPL_IF name="close" -->readonly <!--/TMPL_IF-->>
+                       <!-- TMPL_IF name="close" -->
+                            <input type="text" size="20" name="ecost" 
value="<!-- TMPL_VAR NAME="ecost" -->" readonly >
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                            <input type="text" size="20" name="ecost" 
value="<!-- TMPL_VAR NAME="ecost" -->">
+                       <!--/TMPL_IF-->
                </p>
 <!-- TMPL_IF NAME="GST" -->            <p>
                        <label class="label100">TVA budgetée</label>
-                       <input type="text" size="20" name="GST" value="<!-- 
TMPL_VAR NAME="GST" -->" <!-- TMPL_IF name="close" -->readonly <!--/TMPL_IF-->>
+                       <!-- TMPL_IF name="close" -->
+                            <input type="text" size="20" name="GST" 
value="<!-- TMPL_VAR NAME="GST" -->" readonly >
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                            <input type="text" size="20" name="GST" 
value="<!-- TMPL_VAR NAME="GST" -->" >
+                       <!--/TMPL_IF-->
                </p><!-- TMPL_ELSE --><input type="hidden" name="GST" 
value="0"><!-- /TMPL_IF -->
                <p>
                        <label class="label100"><b>TOTAL BUDGETE</b></label>
-                       <input type="text" size="20" name="total" value="" <!-- 
TMPL_IF name="close" -->readonly <!--/TMPL_IF-->>
+                       <!-- TMPL_IF name="close" -->
+                            <input type="text" size="20" name="total" value="" 
readonly >
+                        <!-- TMPL_ELSE -->
+                            <input type="text" size="20" name="total" value="" 
readonly >
+                       <!--/TMPL_IF-->
                </p>
                <p>
                        <label class="label100">Coût Réel</label>
-                       <input type="text" size="20" name="cost" value="<!-- 
TMPL_VAR name="ecost"-->" <!-- TMPL_IF name="close" -->readonly <!--/TMPL_IF-->>
+                       <!-- TMPL_IF name="close" -->
+                            <input type="text" size="20" name="cost" 
value="<!-- TMPL_VAR name="ecost"-->" readonly >
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                            <input type="text" size="20" name="cost" 
value="<!-- TMPL_VAR name="ecost"-->" >
+                       <!--/TMPL_IF-->
                </p>
                <p>
                        <label class="label100"><i>Code colis</i></label>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar-setup.js
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/Attic/calendar-setup.js,v
retrieving revision 1.1.2.2.2.1
retrieving revision 1.1.2.2.2.2
diff -u -b -r1.1.2.2.2.1 -r1.1.2.2.2.2
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar-setup.js      
27 Apr 2007 13:08:29 -0000      1.1.2.2.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar-setup.js      
7 May 2007 09:08:31 -0000       1.1.2.2.2.2
@@ -19,7 +19,7 @@
  * than modifying calendar.js itself).
  */
 
-// $Id: calendar-setup.js,v 1.1.2.2.2.1 2007/04/27 13:08:29 tipaul Exp $
+// $Id: calendar-setup.js,v 1.1.2.2.2.2 2007/05/07 09:08:31 tipaul Exp $
 
 /**
  *  This function "patches" an input field (or other element) to use a calendar

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar.js
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/Attic/calendar.js,v
retrieving revision 1.1.2.2.2.1
retrieving revision 1.1.2.2.2.2
diff -u -b -r1.1.2.2.2.1 -r1.1.2.2.2.2
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar.js    27 Apr 
2007 13:08:29 -0000      1.1.2.2.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/calendar/calendar.js    7 May 
2007 09:08:31 -0000       1.1.2.2.2.2
@@ -10,7 +10,7 @@
  * Read the entire license text here: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
  */
 
-// $Id: calendar.js,v 1.1.2.2.2.1 2007/04/27 13:08:29 tipaul Exp $
+// $Id: calendar.js,v 1.1.2.2.2.2 2007/05/07 09:08:31 tipaul Exp $
 
 /** The Calendar object constructor. */
 Calendar = function (firstDayOfWeek, dateStr, onSelected, onClose) {

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/jmemberentry.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/Attic/jmemberentry.tmpl,v
retrieving revision 1.10.2.1
retrieving revision 1.10.2.1.2.1
diff -u -b -r1.10.2.1 -r1.10.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/jmemberentry.tmpl        17 Oct 
2006 07:26:44 -0000      1.10.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/jmemberentry.tmpl        7 May 
2007 09:08:31 -0000       1.10.2.1.2.1
@@ -4,7 +4,7 @@
        <form action="/cgi-bin/koha/members/newjmember.pl" method="post">
                <input type="hidden" name="branchcode" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="branchcode" -->">
                <input type="hidden" name="expiry" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="expiry" -->">
-               <input type="hidden" name="expiry" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="zipcode" -->">
+               <input type="hidden" name="zipcode" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="zipcode" -->">
                <input type="hidden" name="borrowernumber" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="member" -->">
                <input type="hidden" name="updtype" value="I">
                <input type="hidden" name="area" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="area" -->">
@@ -73,6 +73,15 @@
                        <td><input type="text" name="school_child_<!-- TMPL_VAR 
NAME="i" -->" size="20" value=""></td>
                </tr>
                <tr>
+                        <th colspan="5" >Utilisation de la bibliothèque</th>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Date d'inscription (vide=aujourd'hui)</td>
+                    <td><input type="text" name="joining_child_<!-- TMPL_VAR 
NAME="i" -->" size="12" maxlength="10" value="<!-- TMPL_VAR name="joining" 
-->"></td>
+                    <td>Expire le (laisser blanc pour calcul automatique)</td>
+                    <td><input type="text" name="expiry_child_<!-- TMPL_VAR 
NAME="i" -->" size="12" maxlength="10" value="<!-- TMPL_VAR name="expiry" 
-->"></td>
+                </tr>
+               <tr>
                        <td colspan="5">Les deux champs suivants sont 
disponibles pour votre usage propre. Ils peuvent être utiles pour des besoins 
statistiques.</td>
                <tr>
                        <td>Champ de tri 1</td>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/memberentry.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/Attic/memberentry.tmpl,v
retrieving revision 1.13.2.4
retrieving revision 1.13.2.4.2.1
diff -u -b -r1.13.2.4 -r1.13.2.4.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/memberentry.tmpl 17 Oct 2006 
07:26:44 -0000      1.13.2.4
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/memberentry.tmpl 7 May 2007 
09:08:31 -0000       1.13.2.4.2.1
@@ -105,7 +105,11 @@
                        <tr>
                                <td colspan="2">
                                <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
-                                       <input type="radio" name="sex" 
value="F"<!-- TMPL_IF NAME="female" --> checked<!-- /TMPL_IF -->>F  <input 
type="radio" name="sex" value="M"<!-- TMPL_UNLESS name="female" --> checked<!-- 
/TMPL_UNLESS -->> M
+                                    <!-- TMPL_IF NAME="female" -->
+                                       <input type="radio" name="sex" 
value="F" checked>Femme <input type="radio" name="sex" value="M" > Homme
+                                    <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <input type="radio" name="sex" 
value="F">Femme <input type="radio" name="sex" value="M" checked> Homme
+                                    <!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- /TMPL_UNLESS -->
 
                                </td>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/moremember.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/Attic/moremember.tmpl,v
retrieving revision 1.17.2.3
retrieving revision 1.17.2.3.2.1
diff -u -b -r1.17.2.3 -r1.17.2.3.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/moremember.tmpl  17 Oct 2006 
07:26:44 -0000      1.17.2.3
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/moremember.tmpl  7 May 2007 
09:08:31 -0000       1.17.2.3.2.1
@@ -192,7 +192,7 @@
                                                <!-- TMPL_IF NAME="norenew" -->
                                                        <a 
href="/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" 
-->">Réservé-pas de renouvellement</a>
                                                <!-- TMPL_ELSE -->
-                                                       <input type="radio" 
name="renew_item_<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->" value="y">Y  <input 
type="radio" name="renew_item_<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->" value="n">N
+                                                       <input type="radio" 
name="renew_item_<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->" value="y">Oui <input 
type="radio" name="renew_item_<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->" value="n">Non
                                                <!-- /TMPL_IF -->
                                        </td>
                                <!-- /TMPL_UNLESS --> 

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/newjmember.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/Attic/newjmember.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.2
retrieving revision 1.3.2.2.6.1
diff -u -b -r1.3.2.2 -r1.3.2.2.6.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/newjmember.tmpl  5 Jan 2006 
15:17:57 -0000       1.3.2.2
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/newjmember.tmpl  7 May 2007 
09:08:31 -0000       1.3.2.2.6.1
@@ -86,6 +86,22 @@
                                                <!-- TMPL_VAR NAME="notes" -->
                                                </td>
                                        </tr>
+                                       <tr valign="top" bgcolor="white" >
+                                               <td>
+                                               <b>Date d'inscription</b>
+                                               </td>
+                                               <td>
+                                               <!-- TMPL_VAR NAME="joining" -->
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                                       <tr valign="top" bgcolor="white" >
+                                               <td>
+                                               <b>Date d'expiration</b>
+                                               </td>
+                                               <td>
+                                               <!-- TMPL_VAR NAME="expiry" -->
+                                               </td>
+                                       </tr>
                                </table><p>
                        <!-- /TMPL_IF -->
        <!-- /TMPL_LOOP -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/marctagstructure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/Attic/marctagstructure.tmpl,v
retrieving revision 1.10.2.3
retrieving revision 1.10.2.3.2.1
diff -u -b -r1.10.2.3 -r1.10.2.3.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/marctagstructure.tmpl 17 Oct 
2006 07:26:44 -0000      1.10.2.3
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/marctagstructure.tmpl 7 May 
2007 09:08:31 -0000       1.10.2.3.2.1
@@ -68,14 +68,14 @@
                <p><label>Etiquette<label><!-- TMPL_IF Name="searchfield" -->
                <!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->
                <!-- TMPL_ELSE -->
-               <input type="text" name="tagfield" value="" escape="HTML" -->
+               <input type="text" name="tagfield" value="" escape="HTML">
                <!-- /TMPL_IF -->
                </p>
-               <p><label>Lib for librarians</label><input type="text" 
name="liblibrarian" value="<!-- TMPL_VAR NAME="liblibrarian" escape=HTML -->" 
size="80" maxlength="100"></p>
-               <p><label>Lib for opac</label><input type="text" name="libopac" 
value="<!-- TMPL_VAR NAME="libopac" escape=HTML -->" size="80" 
maxlength="100"></p>
-               <p><label>Repeatable</label><!-- TMPL_VAR NAME="repeatable" 
--></p>
-               <p><label>Mandatory</label><!-- TMPL_VAR NAME="mandatory" 
--></p>
-               <p><label>Authorised value</label><!-- TMPL_VAR 
NAME="authorised_value" --> (if you select a value here, the indicators will be 
limited to the authorised value list)</p>
+               <p><label>Description pour les bibliothécaires</label><input 
type="text" name="liblibrarian" value="<!-- TMPL_VAR NAME="liblibrarian" 
escape=HTML -->" size="80" maxlength="100"></p>
+               <p><label>Description pour l'OPAC</label><input type="text" 
name="libopac" value="<!-- TMPL_VAR NAME="libopac" escape=HTML -->" size="80" 
maxlength="100"></p>
+               <p><label>Répétable</label><!-- TMPL_VAR NAME="repeatable" 
--></p>
+               <p><label>Obligatoire</label><!-- TMPL_VAR NAME="mandatory" 
--></p>
+               <p><label>Valeur autorisée</label><!-- TMPL_VAR 
NAME="authorised_value" --> (si vous sélectionnez une valeur ici, les 
informations seront limitées à la liste des valeurs autorisées)</p>
                <p><label>&nbsp;</label><input type="button" value="OK" 
class="button" onclick="Check(this.form)"></p>
        </form>
 <!-- /TMPL_IF -->
@@ -85,18 +85,18 @@
 <!-- ------------------------------------------------------------------------ 
-->
 <table>
        <tr>
-               <td>tag</td>
+               <td>Champ</td>
                <td><!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" --></td>
        </tr>
        <tr><td>&nbsp;</td><td><!-- TMPL_VAR NAME="liblibrarian" --></td></tr>
        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" 
method="post"><input type="hidden" name="op" value="delete_confirmed"><input 
type="hidden" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" 
-->"><input type="hidden" name="frameworkcode" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="frameworkcode" -->">
-       <tr><td colspan="2" align="center">CONFIRM DELETION</td></tr>
-       <tr><td><input type="submit" value="YES"></form></td><td><form 
action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post"><input 
type="submit" value="NO"></form></td></tr>
+       <tr><td colspan="2" align="center">CONFIRMEZ SUPPRESSION</td></tr>
+       <tr><td><input type="submit" value="OUI"></form></td><td><form 
action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post"><input 
type="submit" value="NON"></form></td></tr>
 <!-- /TMPL_IF -->
 
 <!-- TMPL_IF NAME="delete_confirmed" -->
 <!-- ------------------------------------------------------------------------ 
-->
-       Data deleted
+       Donnée supprimée
        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" 
method="post"><input type="hidden" name="frameworkcode" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="frameworkcode" -->">
        <input type="submit" value="OK">
        </form>
@@ -106,9 +106,9 @@
        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post">
                <input type="hidden" name="op" value="framework_create_confirm">
                <input type="hidden" name="frameworkcode" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="frameworkcode" -->">
-               Create framework for <!-- TMPL_VAR NAME="frameworkcode" --> 
(<!-- TMPL_VAR NAME="frameworktext" -->) using
+               Créer une grille de notice pour <!-- TMPL_VAR 
NAME="frameworkcode" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="frameworktext" -->) à partir de
                <select name="existingframeworkcode">
-                       <option value="">Default</option>
+                       <option value="">Par défaut</option>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="existingframeworkloop" -->
                        <option value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->"><!-- 
TMPL_VAR NAME="frameworktext" --></option>
                <!-- /TMPL_LOOP -->
@@ -119,46 +119,51 @@
 <!-- ------------------------------------------------------------------------ 
-->
 <!-- TMPL_IF NAME="else" -->
        <div id="bloc25">
-       <h2 class="parameters">Select a framework</h2>
+       <h2 class="parameters">Sélectionner une grille de notice</h2>
        <form name="f" action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" 
method="post">
                <select name="frameworkcode">
-                       <option value="">Default</option>
+                       <option value="">Par défaut</option>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="frameworkloop" -->
-                       <option value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->" <!-- 
TMPL_IF NAME="selected" -->selected<!-- /TMPL_IF -->><!-- TMPL_VAR 
NAME="frameworktext" --></option>
+                    <!-- TMPL_IF NAME="selected" -->
+                       <option value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->" selected>
+                    <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <option value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->" >
+                    <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_VAR NAME="frameworktext" --></option>
                <!-- /TMPL_LOOP -->
                </select>
                <input type="text" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="searchfield" -->">
                <input type="submit" value="OK" class="button">
                <p><!-- TMPL_IF Name="select_display"-->
-                               <i>Display only used Tags/Subfields</i> <input 
type="checkbox" name="select_display" value="True" checked 
OnChange="javascript:document.f.submit()">
+                               <i>Voir seulement les champs/sous-champs 
utilisés</i> <input type="checkbox" name="select_display" value="Vrai" =checked 
onchange="javascript:document.f.submit()">
                        <!-- TMPL_ELSE -->
-                               <i>Display only used Tags/Subfields</i> <input 
type="checkbox" name="select_display" value="True" 
OnChange="javascript:document.f.submit()">
+                               <i>Voir seulement les champs/sous-champs 
utilisés</i> <input type="checkbox" name="select_display" value="Vrai" 
onchange="javascript:document.f.submit()">
                        <!--/TMPL_IF --> 
                </p>
        </form>
-       <b>NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC 
field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script.</b>
+       <b>Si vous changez un lien entre un sous-champ MARC et un champ 
non-MARC, demandez à votre administrateur de lancer le script 
misc/rebuildnonmarc.pl.</b>
        </div>
        <div id="bloc100">
        <table>
                <tr>
-                       <th>Tag</th>
-                       <th>Lib</th>
-                       <th>Repeatable</th>
-                       <th>Mandatory</th>
-                       <th>Authorised<br />value</th>
-                       <th>Subfields</th>
-                       <th>Edit</th>
-                       <th>Delete</th>
+                       <th>Etiquette</th>
+                       <th>Texte</th>
+                       <th>Répétable</th>
+                       <th>Obligatoire</th>
+                       <th>Autorisé<br />valeur</th>
+                       <th>Sous-champs</th>
+                       <th>Editer</th>
+                       <th>Supprimer</th>
                <tr>
        <!-- TMPL_IF NAME="select_display" -->
                <!-- TMPL_LOOP NAME="loop" -->
                <tr class="hilighted">
                        <td><b><!-- TMPL_VAR NAME="tagfield" --></b></td>
                        <td><!-- TMPL_VAR NAME="liblibrarian" --></td>
-                       <td><!-- TMPL_IF NAME="repeatable" -->Yes<!-- TMPL_ELSE 
-->No<!-- /TMPL_IF --></td>
-                       <td><!-- TMPL_IF NAME="mandatory" -->Yes<!-- TMPL_ELSE 
-->No<!-- /TMPL_IF --></td>
+                       <td><!-- TMPL_IF NAME="repeatable" -->Oui<!-- TMPL_ELSE 
-->Non<!-- /TMPL_IF --></td>
+                       <td><!-- TMPL_IF NAME="mandatory" -->Oui<!-- TMPL_ELSE 
-->Non<!-- /TMPL_IF --></td>
                        <td><!-- TMPL_VAR NAME="authorised_value" --></td>
-                       <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="subfield_link" -->" 
class="button">subfields</a></td>
+                       <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="subfield_link" -->" 
class="button">sous-champs</a></td>
                        <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="edit" -->"><img 
src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" 
-->/images/fileopen.png"  width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"></a></td>
                        <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="delete" -->"><img 
src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" 
-->/images/edittrash.png" width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"></a></td>
                </tr>
@@ -169,8 +174,7 @@
                        <td colspan=7 border=0>
                                <!-- TMPL_LOOP NAME="subfields" -->
                                        <p><label>&nbsp;</label>
-                                                       Tab:<!-- TMPL_VAR 
NAME="tab" --> | $<!-- TMPL_VAR NAME="tagsubfield" -->
-                                                       <!-- TMPL_VAR 
NAME="liblibrarian" --> <!-- TMPL_IF NAME="kohafield" --><!-- TMPL_VAR 
NAME="kohafield" --><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="repeatable" -->, 
repeatable<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="mandatory" -->, Mandatory<!-- 
/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="seealso" -->, See <!-- TMPL_VAR name="seealso" 
--><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="authorised_value" -->, <!-- TMPL_VAR 
NAME="authorised_value" --><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="authtypecode" 
-->, <!-- TMPL_VAR NAME="authtypecode" --><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF 
NAME="value_builder" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="value_builder" --><!--/TMPL_IF -->
+                                                       Onglet :<!-- TMPL_VAR 
NAME="tab" --> |$<!-- TMPL_VAR NAME="tagsubfield" --> <!-- TMPL_VAR 
NAME="liblibrarian" --> <!-- TMPL_IF NAME="kohafield" --><!-- TMPL_VAR 
NAME="kohafield" --><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="repeatable" -->, 
répétable<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="mandatory" -->, Obligatoire<!-- 
/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="seealso" -->, Voir <!-- TMPL_VAR name="seealso" 
--><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="authorised_value" -->, <!-- TMPL_VAR 
NAME="authorised_value" --><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="authtypecode" 
-->, <!-- TMPL_VAR NAME="authtypecode" --><!--/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF 
NAME="value_builder" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="value_builder" --><!--/TMPL_IF -->
                                        </p>
                                <!-- /TMPL_LOOP -->
                        </td>
@@ -181,10 +185,10 @@
                <tr valign="top" bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="bgcolor" -->">
                        <td><b><!-- TMPL_VAR NAME="tagfield" --></b></td>
                        <td><!-- TMPL_VAR NAME="liblibrarian" --></td>
-                       <td><!-- TMPL_IF NAME="repeatable" -->Yes<!-- TMPL_ELSE 
-->No<!-- /TMPL_IF --></td>
-                       <td><!-- TMPL_IF NAME="mandatory" -->Yes<!-- TMPL_ELSE 
-->No<!-- /TMPL_IF --></td>
+                       <td><!-- TMPL_IF NAME="repeatable" -->Oui<!-- TMPL_ELSE 
-->Non<!-- /TMPL_IF --></td>
+                       <td><!-- TMPL_IF NAME="mandatory" -->Oui<!-- TMPL_ELSE 
-->Non<!-- /TMPL_IF --></td>
                        <td><!-- TMPL_VAR NAME="authorised_value" --></td>
-                       <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="subfield_link" -->" 
class="button">subfields</a></td>
+                       <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="subfield_link" -->" 
class="button">sous-champs</a></td>
                        <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="edit" -->"><img 
src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" 
-->/images/fileopen.png"  width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"></a></td>
                        <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="delete" -->"><img 
src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" 
-->/images/edittrash.png" width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"></a></td>
                </tr>
@@ -196,15 +200,15 @@
        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post">
                <input type="hidden" name="op" value="add_form">
        <input type="hidden" name="frameworkcode" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="frameworkcode" -->">
-               <input type="submit" class="button" value="Add Tag" title="Add 
Tag" alt="Add Tag" >
+               <input type="submit" class="button" value="Ajouter un champ" 
title="Ajouter un champ" alt="Ajouter un champ">
                <!-- TMPL_IF NAME="isprevpage" -->
                        <a href="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" 
-->?offset=<!-- TMPL_VAR NAME="prevpage" -->&amp;searchfield=<!-- TMPL_VAR 
NAME="searchfield" -->&amp;frameworkcode=<!-- TMPL_VAR NAME="frameworkcode" 
--><!--TMPL_IF Name="select_display"-->&amp;select_display=True<!--/TMPL_IF 
-->">
-                       <input type="image" src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" 
-->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="previous" 
alt="previous" border="0">
+                       <input type="image" src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" 
-->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="précédent" 
alt="précédent" border="0">
                        </a>
                <!-- /TMPL_IF -->
                <!-- TMPL_IF NAME="nextpage" -->
                        <a href="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" 
-->?offset=<!-- TMPL_VAR NAME="nextpage" -->&amp;searchfield=<!-- TMPL_VAR 
NAME="searchfield" -->&amp;frameworkcode=<!-- TMPL_VAR NAME="frameworkcode" 
--><!--TMPL_IF Name="select_display"-->&amp;select_display=True<!--/TMPL_IF 
-->">
-                               <input type="image" src="<!-- TMPL_VAR 
NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" -->/images/1rightarrow.png" 
title="next" alt="next" border="0">
+                               <input type="image" src="<!-- TMPL_VAR 
NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" -->/images/1rightarrow.png" 
title="suivant" alt="suivant" border="0">
                        </a>
                <!-- /TMPL_IF -->
 </form>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/about.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/Attic/about.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/about.tmpl    17 Oct 2006 07:30:42 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/about.tmpl    7 May 2007 09:08:32 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -12,7 +12,7 @@
        </div>
        <div id="bloc25">
                <h2>Особлива подяка наступним 
бібліотекам</h2>
-               <p><b>Бібліотечна опіка Horowhenua</b>у 
Новій Зеландії, та голова бібліотек Розалі 
Блейк {Rosalie Blake}, (Koha 1.0)</p>
+               <p><b>Бібліотечна опіка Horowhenua</b>у 
Новій Зеландії, та голова бібліотек Розалі 
Блейк {Rosalie Blake}, (Коха 1.0)</p>
                <p><b>Нельсонвільська{Nelsonville} 
публічна бібліотека</b>, США, Огайо 
(підтримка щодо MARC-у)</p>
                <p><b>EMN (Ecole des Mines de Nantes)</b>, Франція 
(підтримка запропонування, модулів 
статистики та покращеного LDAP)</p>
                <p><b>ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de 
Paris)</b>, France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials 
support funding)</p>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/auth.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/Attic/auth.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/auth.tmpl     17 Oct 2006 07:30:42 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/auth.tmpl     7 May 2007 09:08:32 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -7,12 +7,12 @@
 
 <!-- TMPL_IF NAME="timed_out" -->
 <!-- This is what is displayed if login has timed out -->
-<h2>Даруйте, в результаті бездіяльності та з 
міркувань безпеки Вашу сесію завершено, 
будь ласка ввійдіть знову.</h2>
+<h2>Даруйте, в результаті бездіяльності та з 
міркувань безпеки Вашу сесію завершено, 
будь-ласка, ввійдіть знову.</h2>
 <!-- /TMPL_IF -->
 
 <!-- TMPL_IF NAME="different_ip" -->
 <!-- This is what is displayed if user's IP has changed -->
-<h2>Ви пробуєте доступитися до Коха з іншої 
IP-адреси! будь ласка ввійдіть знову.</h2>
+<h2>Ви пробуєте доступитися до Коха з іншої 
IP-адреси! Будь-ласка, ввійдіть знову.</h2>
 <!-- /TMPL_IF -->
 
 <!-- TMPL_IF NAME="invalid_username_or_password" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/intranet-main.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/Attic/intranet-main.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/intranet-main.tmpl    17 Oct 2006 
07:30:42 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/intranet-main.tmpl    7 May 2007 
09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -159,7 +159,7 @@
                        <div id="bloc25">
                        <h2 class="reports">Верхні місця</h2>
                                <p class="little"><a class="reports little" 
href="/cgi-bin/koha/reports/bor_issues_top.pl">Найбільш активні 
позичальники</a></p>
-                               <p class="little"><a class="reports little" 
href="/cgi-bin/koha/reports/cat_issues_top.pl">Найбіль видавані 
од.зб.</a></p>
+                               <p class="little"><a class="reports little" 
href="/cgi-bin/koha/reports/cat_issues_top.pl">Найбільш 
видавані од.зб.</a></p>
                        </div>
                </div>
                

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/request.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/Attic/request.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/request.tmpl  17 Oct 2006 07:30:42 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/request.tmpl  7 May 2007 09:08:32 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -10,7 +10,7 @@
        <div id="bloc25">
                <h2 class="catalogue">Запит</h2>
                <p>
-               <label class="label100">Ранг</label>
+               <label class="label100">Ранґ</label>
                        <select name="rank-request">
                        <!--$priorityoptions-->
                        <!-- TMPL_LOOP Name="optionloop" -->
@@ -76,7 +76,7 @@
                        <h2 class="catalogue">ЗМІНА ІСНУЮЧИХ 
ЗАПИТІВ </h2>
                        <table class="small">
                                <tr>
-                                       <th class="catalogue">Ранг</th>
+                                       <th class="catalogue">Ранґ</th>
                                        <th 
class="catalogue">Відвідувач</th>
                                        <th class="catalogue">Нотатки 
</th>
                                        <th class="catalogue">Дата</th>
@@ -138,7 +138,7 @@
                                <!-- /TMPL_LOOP -->
                                <tr>
                                        <td colspan="6" align="right">
-                                               Видалення запиту 
відбувається через вибір "видалити" з 
рангового списку.
+                                               Видалення запиту 
відбувається через вибір "видалити" з 
ранґового списку.
                                                <input type="image" 
name="submit" value="запит" border="0" src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" 
-->/<!-- TMPL_VAR NAME="theme" -->/images/2rightarrow.png">
                                        </td>
                                </tr>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/acqui-home.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/Attic/acqui-home.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/acqui-home.tmpl 17 Oct 2006 
07:31:16 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/acqui-home.tmpl 7 May 2007 
09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -83,7 +83,7 @@
 <div id="bloc25">
        <h2 class="acquisition">ДОПОМОГА по замовленню</h2>
        <ul>
-               <p>Щоб запустити придбання чи 
зробити замовлення, локальну закупівлю чи 
пожертвування спершу знайдіть 
постачальна, та додайте нового, якщо 
потрібно.</p>
+               <p>Щоб запустити надходження чи 
зробити замовлення, локальну закупівлю чи 
пожертвування спершу знайдіть 
постачальна, та додайте нового, якщо 
потрібно.</p>
                <p>Потім вибирають попереднє 
замовлення або створюють нове. Зауважте, що 
замовлення буде прикріплено до 
користувача, з якого Ви зареєструвалися </p>
                <p>Щоб замовити одиницю, Вам 
потрібно встановити, чи існує вже такий 
бібліотечний запис, і або додати одиницю, 
або створити новий бібліотечний запис і аж 
тоді додати одиницю.</p>
                <p>Щоб блокувати замовлення на 
покупку клацніть на "перегляд замовлень на 
покупку" чи шукайте вище, а потім клацніть 
на "підтвердіть замовлення".</p>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/basket.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/Attic/basket.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/basket.tmpl     17 Oct 2006 
07:31:16 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/basket.tmpl     7 May 2007 
09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -39,7 +39,7 @@
                                <th class="acquisition 
doNotPrint">Замовлення</th>
                                <th class="acquisition">Видавець<span 
class="doNotPrint"><a href="basket.pl?basket=<!-- TMPL_VAR name="basketno" 
-->&order=biblioitems.publishercode" 
class="acquisition">[замовлення]</a></span></th>
                                <th class="acquisition">Заголовок</th>
-                               <th class="acquisition doNotPrint" 
title="Recommended Retail Price">RRP</th>
+                               <th class="acquisition doNotPrint" title="Р
екомендована роздрібна ціна">Р
еком.роздр.ціна</th>
                                <th 
class="acquisition">Асигн.варт.</th>
                                <th class="acquisition">Кількість</th>
                                <th class="acquisition">Загалом</th>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbasket2.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/Attic/newbasket2.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbasket2.tmpl 17 Oct 2006 
07:31:16 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbasket2.tmpl 7 May 2007 
09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -54,8 +54,8 @@
                                <!-- TMPL_IF name="location-only" --><!-- 
TMPL_VAR NAME="location-only" --><br><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- TMPL_IF name="on-loan-p" -->У 
позику<br><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- TMPL_IF name="lost-p" 
-->Втрата<br><!-- /TMPL_IF -->
-                               <!-- TMPL_IF name="mending-p" -->Р
еставрація<br><!-- /TMPL_IF -->
-                               <!-- TMPL_IF name="in-transit-p" -->У 
дорозі<br><!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_IF name="mending-p" -->На 
реставрації<br><!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_IF name="in-transit-p" -->В 
дорозі<br><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- TMPL_ELSE -->
                                <!-- TMPL_VAR NAME="location" -->
                                <!-- /TMPL_IF -->
@@ -85,12 +85,12 @@
        
        <!-- TMPL_IF name="previous" -->
        <a href="/cgi-bin/koha/acqui/newbasket2.pl?num=<!-- TMPL_VAR NAME="num" 
-->&amp;offset=<!-- TMPL_VAR NAME="previous" -->&amp;type=<!-- TMPL_VAR 
NAME="type" -->&amp;booksellerid=<!-- TMPL_VAR NAME="booksellerid" 
-->&amp;basketno=<!-- TMPL_VAR NAME="basketno" -->&amp;search=<!-- TMPL_VAR 
NAME="title" -->&amp;author=<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->">
-       &lt; Previous
+       &lt;&lt;Попередні
        </a>
        <!-- /TMPL_IF -->
        <!-- TMPL_IF name="offsetover" -->
        <a href="/cgi-bin/koha/acqui/newbasket2.pl?num=<!-- TMPL_VAR NAME="num" 
-->&amp;offset=<!-- TMPL_VAR NAME="offset" -->&amp;type=<!-- TMPL_VAR 
NAME="type" -->&amp;booksellerid=<!-- TMPL_VAR NAME="booksellerid" 
-->&amp;basketno=<!-- TMPL_VAR NAME="basketno" -->&amp;search=<!-- TMPL_VAR 
NAME="title" -->&amp;author=<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->">
-       Next &gt;
+       Наступні &gt;&gt;
        </a>
        <!-- /TMPL_IF -->
 </div>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbiblio.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/Attic/newbiblio.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbiblio.tmpl  17 Oct 2006 
07:31:16 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/newbiblio.tmpl  7 May 2007 
09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -95,7 +95,7 @@
        </h1>
        Замовлення на покупку для <!-- TMPL_VAR 
NAME="name" -->
        <div id="bloc25">
-               <h2 class="acquisition">Catalogue details</h2>
+               <h2 class="acquisition">Подробиці для 
каталогу</h2>
                <p>
                        <label class="label100"><b>Заголовок * 
</b></label>
                        <!-- TMPL_IF name="biblio" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/order.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/Attic/order.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/order.tmpl      17 Oct 2006 
07:31:16 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui/order.tmpl      7 May 2007 
09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -34,7 +34,7 @@
                                                <th 
class="acquisition">&nbsp;</th>
                                        </tr>
                                <!-- TMPL_ELSE -->
-                                   </p>No pending basket</p>
+                                   </p>Не заповнена поличка 
замовлень</p>
                 <!-- /TMPL_IF -->
                                        <!-- TMPL_LOOP NAME="loop_basket" -->
                                                <tr>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/addbiblio.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/Attic/addbiblio.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/addbiblio.tmpl   17 Oct 
2006 07:32:07 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/addbiblio.tmpl   7 May 
2007 09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="marc-top.inc" -->
        <form method="post" name="f" id="f" action="addbiblio.pl">
-<h1 class="catalogue"><!-- TMPL_IF NAME="oldbiblionumtagfield" -->Р
едагування МАРК-запису з номером <!-- TMPL_VAR 
name="oldbiblionumber" --><!-- TMPL_ELSE -->Додати МАР
К-запис<!-- /TMPL_IF --> Із структурою: <!--TMPL_VAR 
Name="framework" --></h1>
+<h1 class="catalogue"><!-- TMPL_IF NAME="oldbiblionumtagfield" -->Р
едагування МАРК-запису з номером <!-- TMPL_VAR 
name="oldbiblionumber" --><!-- TMPL_ELSE -->Додати МАР
К-запис<!-- /TMPL_IF --> зі структурою: <!--TMPL_VAR 
Name="framework" --></h1>
 
 <div class="tabbed">
                <input type="hidden" name="op" value="addbiblio" />
@@ -22,7 +22,7 @@
         <!--  /TMPL_LOOP -->
        </div>
 
-<! -- RESET PAGINATION -->
+<!-- RESET PAGINATION -->
 <!-- TMPL_LOOP name="BIG_LOOP" -->
 <!-- hide every tab except the 1st -->
 <!-- TMPL_IF name="number" -->
@@ -37,7 +37,7 @@
                         <p>Чи це є дублікат <a 
href="../MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="duplicatebiblionumber" -->" 
onclick="openWindow('../MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
name="duplicatebiblionumber" -->&popup=1', 'Duplicate biblio'; return 
false;)"><!-- TMPL_VAR name="duplicatetitle" --></a>?</p>
                         <p>Виберіть той чи інший: </p>
                         <ul>
-                            <li>Якщо це <em>є</em> 
дублікатом, то <a href="additem.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR 
name="duplicatebibid" -->">редагувати елементи</a> 
існуючого запису.</li>
+                            <li>Якщо це <em>є</em> 
дублікатом, то <a href="additem.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR 
name="duplicatebibid" -->">редагувати елементи</a> 
існуючого запису.</li>
                             <li>Якщо ні, то клацніть <input 
type="hidden" value="0" id="confirm_not_duplicate" name="confirm_not_duplicate" 
/> <a href="#" onclick="confirmnotdup(); return false;">Підтвердіть, 
що це не дублікат</a></li>
                         </ul>
                     </div>
@@ -56,12 +56,12 @@
             <!-- TMPL_UNLESS NAME="advancedMARCEditor" -->
             <!-- TMPL_VAR NAME="tag_lib" -->
             <!-- /TMPL_UNLESS -->
-            <!-- TMPL_IF name="repeatable" --><a href="#<!-- TMPL_VAR 
NAME="tag" -->" 
onclick="javascript:this.nextSibling.type='text';this.nextSibling.focus()">+</a><input
 type="hidden"  value="" size="2" 
onchange="javascript:alert(this.value);AddField('<!-- TMPL_VAR NAME="tag" 
-->',this.value)" ><!-- /TMPL_IF -->
+            <!-- TMPL_IF name="repeatable" --><a href="#<!-- TMPL_VAR 
NAME="tag" -->" 
onclick="javascript:this.nextSibling.type='text';this.nextSibling.focus()">+</a><input
 type="hidden"  value="" size="2" onchange="AddField('<!-- TMPL_VAR NAME="tag" 
-->',this.value)" ><!-- /TMPL_IF -->
         </p>
         <!-- /TMPL_IF -->
         <!-- TMPL_LOOP NAME="subfield_loop" -->
             <!-- TMPL_IF NAME="visibility" -->
-                <a tabindex="1" style="color: grey; font-size: 80%; cursor: 
se-resize;" id="label<!-- TMPL_VAR name="index" -->" 
onclick="unHideSubfield('subfield<!-- TMPL_VAR NAME="tag" --><!-- TMPL_VAR 
name="index" -->','label<!-- TMPL_VAR name="index" -->')">
+                <a tabindex="1" style="color: grey; font-size: 80%; cursor: 
se-resize;" id="label<!-- TMPL_VAR name="index" -->" 
onclick="unHideSubfield('subfield<!-- TMPL_VAR NAME="tag" --><!-- TMPL_VAR 
name="index" -->','label<!-- TMPL_VAR name="index" -->')" title="<!-- TMPL_VAR 
name="marc_lib_plain" -->">
                     <!-- TMPL_VAR NAME="subfield" -->
                 </a>
             <!-- /TMPL_IF -->
@@ -225,7 +225,7 @@
        var total_errors = total_missing_mandatory_tags + 
total_missing_mandatory_subfields;
        var alertString2;
        if (total_errors!=0) {
-               alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+               alertString2  = _("Форма не прийнята через 
наступну(і) проблему(и)");
                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                alertString2 += "\n- "+ total_missing_mandatory_tags +_(" 
обов'язкові ознаки порожні");
                for (i=0; i<missing_mandatory_tags.length; i++)
@@ -281,7 +281,7 @@
                }
        }
        if(error < 4){
-       newin=window.open("../z3950/search.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR NAME="bibid" 
-->"+strQuery,"z3950search",'width=640,height=400,location=yes,toolbar=no,scrollbars=yes');
+       newin=window.open("../z3950/search.pl?oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="oldbiblionumber" 
-->"+strQuery,"z3950search",'width=640,height=400,location=yes,toolbar=no,scrollbars=yes');
        } else {
                alert("To perform a z39.50 search, you must enter at least one 
of the following: \n\n ISBN\n ISSN\n Title\n Author\n");
        }

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/additem.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/Attic/additem.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/additem.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:07 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/additem.tmpl     7 May 
2007 09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -102,7 +102,7 @@
        if (total_errors==0) {
                document.f.submit();
        } else {
-               alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+               alertString2  = _("Форма не прийнята через 
наступну(і) проблему(и)");
                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                alertString2 += "\n- "+ total_errors+_(" обов'язкові 
поля порожні (дивіться підполя, відмічені 
жирним шрифтом)");
                alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/isbnsearch.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/Attic/isbnsearch.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/isbnsearch.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:07 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/isbnsearch.tmpl  7 May 
2007 09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -153,6 +153,7 @@
                        </select>
                        <input type="submit" value="Створити 
порожній бібліотечний запис" class="button catalogue">
                </form>
+               </p>
                <!-- /TMPL_IF -->
                </p>
        </div>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/marcimport.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/Attic/marcimport.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/marcimport.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:07 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/acqui.simple/marcimport.tmpl  7 May 
2007 09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -47,7 +47,7 @@
        <tr valign="top">
                <td>Якщо ISBN вже є у сховищі:  </td>
                <td><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="0" 
checked> Ігнорувати його, зберігши існуючий<br/>
-                       <input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1"> 
Цей записати поверха існуючого</td>
+                       <input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1"> 
Цей записати поверх існуючого</td>
        </tr>
        <tr valign="top">
                <td>&nbsp; </td>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/authorities/authorities.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/authorities/Attic/authorities.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/authorities/authorities.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:07 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/authorities/authorities.tmpl  7 May 
2007 09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -148,7 +148,7 @@
        var total_errors = total_missing_mandatory_tags + 
total_missing_mandatory_subfields;
        var alertString2;
        if (total_errors!=0) {
-               alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+               alertString2  = _("Форма не прийнята через 
наступну(і) проблему(и)");
                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                alertString2 += "\n- "+ total_missing_mandatory_tags +_(" 
обов'язкові ознаки порожні");
                alertString2 += "\n- "+ total_missing_mandatory_subfields +_(" 
обов'язкові поля порожні (дивіться підполя, 
відмічені жирним шрифтом)");

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/barcodes/barcodes.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/barcodes/Attic/barcodes.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/barcodes/barcodes.tmpl        17 Oct 
2006 07:32:07 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/barcodes/barcodes.tmpl        7 May 
2007 09:08:32 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -60,7 +60,7 @@
                        <!-- TMPL_IF NAME="ERROR" -->
                        <tr align="center">
                                <td colspan="2" >
-                                       <p 
style="font-size:13pt;color:red">Не вдається знайти 
інвентарні шифри у цьому діапазоні. Будь 
ласка спробуйте по іншому.</p>
+                                       <p 
style="font-size:13pt;color:red">Не вдається знайти 
інвентарні шифри у цьому діапазоні. 
Будь-ласка, спробуйте по іншому.</p>
                                </td>
                        </tr>
                        <!-- /TMPL_IF -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bookshelves/shelves.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bookshelves/Attic/shelves.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bookshelves/shelves.tmpl      17 Oct 
2006 07:32:07 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bookshelves/shelves.tmpl      7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -92,7 +92,7 @@
                                                <option 
value="3">Вільна</option>
                                        </select>
                                </p>
-                               <p> <li>приватною книжковою 
полицею керуєте Ви &amp; можете бачити лише 
Ви.</li>
+                               <p> <li>Приватною книжковою 
полицею керуєте Ви ТА можете бачити лише 
Ви.</li>
                                        <li> Спільну може 
бачити кожен, але складаєте тільки Ви.</li>
                                        <li> Вільною керує 
будь-який користувач.</li>
                                </p>
@@ -178,7 +178,7 @@
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                </select>
                        </p>
-                       <p> <li>приватною книжковою 
полицею керуєте Ви &amp; можете бачити лише 
Ви.</li>
+                       <p> <li>Приватною книжковою 
полицею керуєте Ви ТА можете бачити лише 
Ви.</li>
                                <li> Спільну може бачити 
кожен, але складаєте тільки Ви.</li>
                                <li> Вільною керує 
будь-який користувач.</li>
                        </p>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/bull-home.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/Attic/bull-home.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/bull-home.tmpl   17 Oct 2006 
07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/bull-home.tmpl   7 May 2007 
09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -23,7 +23,7 @@
                                &nbsp;
                        </td>
                        <td colspan=2>
-                               <input type="submit" value="фільтр" 
class="button bull" title="встановити фільтр для ISSN / 
заголовку">
+                               <input type="submit" value="фільтр" 
class="button bull" title="задіяти фільтрування за ISSN / 
заголовком">
                        </td>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP name="subscriptions" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/full-serial-issues.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/Attic/full-serial-issues.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/full-serial-issues.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/full-serial-issues.tmpl  7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -45,8 +45,8 @@
                                        <!-- TMPL_VAR Name="serialseq" -->
                                </td>
                                <td>
-                                       <!-- TMPL_IF Name="status1" 
-->Awaited<!-- /TMPL_IF -->
-                                       <!-- TMPL_IF Name="status2" 
-->Прибувають<!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="status1" 
-->Очікується<!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="status2" 
-->Прибуває<!-- /TMPL_IF -->
                                        <!-- TMPL_IF Name="status3" 
-->Затримка<!-- /TMPL_IF -->
                                        <!-- TMPL_IF Name="status4" 
-->Відсутнє<!-- /TMPL_IF -->
                                </td>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/statecollection.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/Attic/statecollection.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/statecollection.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/statecollection.tmpl     7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 <a href="subscription-detail.pl?subscriptionid=<!-- TMPL_VAR 
name="subscriptionid" -->" class="button bull" title="detail of the 
subscription">Передплата</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/bull-home.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" 
-->" class="button bull" title="all subscriptions on <!-- TMPL_VAR 
name="bibliotitle" -->">Передплати</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button bull" title="go to <!-- TMPL_VAR name="bibliotitle" 
-->">Назад до бібліотечного запису</a>
 
 <div id="bloc25">
-<h2 class="bull">waited or late issues</h2>
+<h2 class="bull">очікувані випуски або випуски, що 
запізнюються</h2>
        <form method="post" name="f" action="statecollection.pl">
                <input type="hidden" name="op" value="serialchangestatus">
                <input type="hidden" name="serial" value="<!-- TMPL_VAR 
name="serial" -->">
@@ -48,9 +48,9 @@
                                                <option value="1" 
selected>Чекають</option>
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                        <!--TMPL_IF name="status2" -->
-                                               <option value="2" 
selected>Прибувають</option>
+                                               <option value="2" 
selected>Прибуває</option>
                                        <!-- TMPL_ELSE -->
-                                               <option 
value="2">Прибувають</option>
+                                               <option 
value="2">Прибуває</option>
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                        <!--TMPL_IF name="status3" -->
                                                <option value="3" 
selected>Затримка</option>
@@ -135,7 +135,7 @@
                        <td>
                                <input type="hidden" name="serialid" value="0">
                                <select name="status" size="1">
-                                               <option 
value="2">Прибувають</option>
+                                               <option 
value="2">Прибуває</option>
                                                <option value="3" 
selected>Затримка</option>
                                                <option 
value="4">Відсутнє</option>
                                </select>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/subscription-detail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/Attic/subscription-detail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/subscription-detail.tmpl 17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/bull/subscription-detail.tmpl 7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -139,7 +139,7 @@
                </table>
 </div>
 <div id="bloc25">
-       <h2 class="bull">Serial issues</h2>
+       <h2 class="bull">Випуски періодичних видань</h2>
        <table class="small">
        <tr>
                <th class="bull">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Номер 
випуску&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</th>
@@ -160,7 +160,7 @@
                                                Чекають
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                        <!--TMPL_IF name="status2" -->
-                                               Прибувають
+                                               Прибуває
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                        <!--TMPL_IF name="status3" -->
                                                Затримка
@@ -182,9 +182,9 @@
 function _(s) { return s } // dummy function for gettext
 function confirm_deletion() {
        <!-- TMPL_IF name="totalissues" -->
-               var is_confirmed = confirm(_('Ви вже зробили <!-- 
TMPL_VAR name="totalissues"--> отримань. Чи 
підтверджуєте видалення?'));
+               var is_confirmed = confirm(_('Ви вже зробили <!-- 
TMPL_VAR name="totalissues"--> отримань. Підтверджуєте 
видалення?'));
        <!-- TMPL_ELSE -->
-               var is_confirmed = confirm(_('Чи ви бсправді х
очете видалити цю передлату?'));
+               var is_confirmed = confirm(_('Чи ви справді х
очете видалити цю передплату?'));
        <!-- /TMPL_IF -->       
        if (is_confirmed) {
                window.location="subscription-detail.pl?subscriptionid=<!-- 
TMPL_VAR name="subscriptionid" -->&op=del";

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/ISBDdetail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/Attic/ISBDdetail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/ISBDdetail.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/ISBDdetail.tmpl     7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -3,7 +3,13 @@
 <div id="mainbloc">
        <div id="bibliomenu">
                <h1 class="catalogue">Бібліотечний МАР
К-запис: <!-- TMPL_VAR NAME="bibid" --></h1>
-               <a href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> Р
едагувати бібліотечний запис </a> <a 
href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->&op=duplicate" class="button catalogue"> 
Дублювати </a> <a href="acqui.simple/additem.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR 
name="bibid"-->" class="button catalogue"> Редагувати одиницю 
зберігання </a> <a href="javascript:confirm_deletion()" class="button 
catalogue"> Видалити </a> <a href="MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> Повністю </a> <a 
href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button 
catalogue"> Нормальний </a> <a href="ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('bookshelves/addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('detailprint.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Друкувати </a>
+               <a href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> Р
едагувати бібліотечний запис </a> <a 
href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->&op=duplicate" class="button catalogue"> 
Здублювати </a> <a href="acqui.simple/additem.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR 
name="bibid"-->" class="button catalogue"> Редагувати одиницю 
</a>
+       
+               <!--TMPL_IF Name="candelete" --><a 
href="javascript:confirm_deletion()" class="button catalogue">
+                       видалити
+               </a>
+               <!--/TMPL_IF -->
+               <a href="MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" 
-->" class="button catalogue"> Повністю </a> <a 
href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button 
catalogue"> Нормальний </a> <a href="ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('bookshelves/addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('detailprint.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Друкувати </a>
                <!-- TMPL_IF name="subscriptionsnumber" -->
                <a href="bull-home.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue">
                        Передплата(и)

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/MARCdetail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/Attic/MARCdetail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/MARCdetail.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/MARCdetail.tmpl     7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -4,10 +4,16 @@
 <!-- TMPL_UNLESS name="popup" -->
        <div class="tabbed">
        <form Name="f">
-               <h1 class="catalogue">Номер бібліотечного 
запису: <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->   <b>Із 
структурою: <!--TMPL_VAR Name="framework" --></b>
+               <h1 class="catalogue">Номер бібліотечного 
запису: <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->   <b>зі 
структурою: <!--TMPL_VAR Name="framework" --></b>
 </h1>
        </form>
-               <a href="javascript:Addbiblio('')" class="button catalogue"> Р
едагувати бібліотечний запис </a> <a 
href="javascript:Addbiblio('duplicate')" class="button catalogue"> 
Дублювати </a> <a href="acqui.simple/additem.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR 
name="bibid"-->" class="button catalogue"> Редагувати одиницю 
зберігання </a> <a href="javascript:confirm_deletion()" class="button 
catalogue"> Видалити </a> <a href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> Повністю </a> <a 
href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button 
catalogue"> Нормальний </a> <a href="ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('bookshelves/addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('detailprint.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Друкувати </a>
+               <a href="javascript:Addbiblio('')" class="button catalogue"> Р
едагувати бібліотечний запис </a> <a 
href="javascript:Addbiblio('duplicate')" class="button catalogue"> 
Здублювати </a> <a href="acqui.simple/additem.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR 
name="bibid"-->" class="button catalogue"> Редагувати одиницю 
</a>
+       
+               <!--TMPL_IF Name="candelete" --><a 
href="javascript:confirm_deletion()" class="button catalogue">
+                       видалити
+               </a>
+               <!--/TMPL_IF -->
+        <a href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" 
class="button catalogue"> Повністю </a> <a href="detail.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> 
Нормальний </a> <a href="ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('bookshelves/addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('detailprint.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Друкувати </a>
                <!-- TMPL_IF name="subscriptionsnumber" -->
                <a href="bull-home.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue">
                        Передплата(и)

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail-opac.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/Attic/detail-opac.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail-opac.tmpl    17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail-opac.tmpl    7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -24,7 +24,7 @@
 <b>Авторські права:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" 
--><br>
 <b>Примітки:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="notes" --><br>
 <b>Загальноприйнятий заголовок:</b> <!-- TMPL_VAR 
NAME="unititle" --><br>
-<b>Періодичне виданння:</b><!-- TMPL_VAR NAME="serial" 
--><br>
+<b>Періодичне видання:</b><!-- TMPL_VAR NAME="serial" --><br>
 <b>Загальна кількість одиниць:</b> <!-- TMPL_VAR 
NAME="count" -->
 <p>
 </font></td>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/Attic/detail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail.tmpl 17 Oct 2006 
07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/catalogue/detail.tmpl 7 May 2007 
09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -4,7 +4,13 @@
 <!-- TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS" -->
        <h1 class="catalogue"><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> (<!-- TMPL_VAR 
NAME="author" -->) <!-- TMPL_VAR NAME="class" --></h1>
        <div class="bibliomenu">
-               <a href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> Р
едагувати бібліотечний запис </a> <a 
href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->&op=duplicate" class="button catalogue"> 
Дублювати </a> <a href="acqui.simple/additem.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR 
name="bibid"-->" class="button catalogue"> Редагувати одиницю 
зберігання </a> <a href="javascript:confirm_deletion()" class="button 
catalogue"> Видалити </a> <a href="MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> Повністю </a> <a 
href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button 
catalogue"> Нормальний </a> <a href="ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('bookshelves/addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('detailprint.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Друкувати </a>
+               <a href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> Р
едагувати бібліотечний запис </a> <a 
href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->&op=duplicate" class="button catalogue"> 
Здублювати </a> <a href="acqui.simple/additem.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR 
name="bibid"-->" class="button catalogue"> Редагувати одиницю 
</a>
+       
+               <!--TMPL_IF Name="candelete" --><a 
href="javascript:confirm_deletion()" class="button catalogue">
+                       видалити
+               </a>
+               <!--/TMPL_IF -->
+               <a href="MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" 
-->" class="button catalogue"> Повністю </a> <a 
href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" class="button 
catalogue"> Нормальний </a> <a href="ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('bookshelves/addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('detailprint.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Друкувати </a>
                <!-- TMPL_IF name="subscriptionsnumber" -->
                <a href="bull-home.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" -->" class="button catalogue">
                        Передплата(и)
@@ -129,7 +135,7 @@
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                </td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="datedue" -->
-                               <!-- TMPL_IF name="reservestatus" -->Reserve 
<!-- TMPL_VAR name="reservestatus" --><!-- /TMPL_IF --></td>
+                               <!-- TMPL_IF name="reservestatus" 
-->Зарезервовано <!-- TMPL_VAR name="reservestatus" --><!-- 
/TMPL_IF --></td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="datelastseen" --></td>
                                <td><a 
href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?type=<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->&item=<!-- 
TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->&amp;bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" 
-->&amp;bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->"><!-- TMPL_VAR 
NAME="barcode" --></a></td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" --></td>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/export/marc.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/export/Attic/marc.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/export/marc.tmpl      17 Oct 2006 
07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/export/marc.tmpl      7 May 2007 
09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -17,7 +17,7 @@
 </p>
                        <p>від шифру для замовлення 
одиниці: <input type="text" name="start_callnumber">  до шифру 
для замовлення одиниці: <input type="text" 
name="end_callnumber"></p>
                        <p>Обмежитися першими <input 
type="text" name="limit"> бібліотечними записами</p>
-                       <p>Note : the items are exported by this tool</p>
+                       <p>Примітка: одиниці 
збереження експортуються цим 
інструментом</p>
                        <input type="hidden" name="op" value="export">
                        <input type="submit" value="Експортувати" 
class="button">
                </form>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/acqui/order.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/acqui/Attic/order.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/acqui/order.tmpl 17 Oct 2006 
07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/acqui/order.tmpl 7 May 2007 
09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="help-top.inc" -->
-       <h1>Сторінка списку постачальників 
придбання</h1>
+       <h1>Сторінка списку постачальників надх
оджень</h1>
        <p>Ця сторінка показує список 
постачальників. Для кожного постачальника 
Ви маєте: 
        <ul>
                <li>Ім'я постачальника. Ви можете 
бачити всі деталі, клацнувши на його 
імені<li>
                <li>Кнопка для створення нового 
замовлення</li>
-               <li>Кнопка для перегляду всіх 
існуючих отриманих пакетів та створеня 
нових.</li>
+               <li>Кнопка для перегляду всіх 
існуючих отриманих пакетів та створення 
нових.</li>
                <li>Список всієї полички замовлень, 
пов'язаної з цим постачальником. Ви можете 
розглядати або додавати рядки на кожній 
пличці замовлень в залежності від її 
статусу (закрито або ж ні). Поличка 
замовлень закривається як не 
показуватиметься більш ніж 6 місяців.</li>
        </ul>
        <p>В кінці сторінки є кнопка для 
створення нового постачальника</p>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/aqbookfund.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/aqbookfund.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/aqbookfund.tmpl    17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/aqbookfund.tmpl    7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <p>Книжкові фонди можуть ігноруватися, якщо 
Ви встановите у системних налаштуваннях 
"простий" варіант надходжень: фонди корисні 
лише при "нормальному" способі надх
оджень.</p><br>
 
-<p>"Книжкові фонди" - рахунки, які Ви 
встановлюєте для відслідковування шляху 
своїх витрат на бібліотечні матеріали. 
Вони можуть використовуються для 
будь-якого виду матеріалу, не тільки для 
книг, і повинні відповідати рякам у Ваших 
витратах на матеріали. Наприклад, якщо Ваша 
бібліотека встановлює одні витрати для 
книг, інші для аудіовізуальних матеріалів, 
третю для журналів, і четверті витрати для 
електронних баз даних, то Ви матимете 
чотири "книжкові фонди".</p>
+<p>"Книжкові фонди" - рахунки, які Ви 
встановлюєте для відслідковування шляху 
своїх витрат на бібліотечні матеріали. 
Вони можуть використовуються для 
будь-якого виду матеріалу, не тільки для 
книг, і повинні відповідати рядкам у Ваших 
витратах на матеріали. Наприклад, якщо Ваша 
бібліотека встановлює одні витрати для 
книг, інші для аудіовізуальних матеріалів, 
третю для журналів, і четверті витрати для 
електронних баз даних, то Ви матимете 
чотири "книжкові фонди".</p>
 
 <p>Кожен книжковий фонд має унікальний код 
фонду, обмежений п'ятьма знаками, що 
ідентифікують його. Ви повинні вибрати 
свої коди для фондів (наприклад, що-небудь 
на зразок КНИГИ, АВМ, ЖУРН, ДАНІ для чотирьох
 книжкових фондів, описаних вище) і ввести 
ті коди у полі "книжковий фонд" та повне ім'я 
у полі "Ім'я".</p>
 

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/biblio_framework.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/biblio_framework.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/biblio_framework.tmpl      
17 Oct 2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/biblio_framework.tmpl      
7 May 2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -2,5 +2,5 @@
        <h1>Структура бібліотечного запису</h1>
        <p>Структури бібліотечних записів 
використовуються для каталогізації Ваших 
бібліотечних записів.</p>
        <p>На відміну від Коха 2.0, у цій версії Ви 
можете мати більш аніж 1 структуру ддля 
каталогізації по різному різних 
матеріалів. Ви можете, наприклад, визначити 
одну структуру для монографій, одну для 
серіалів, одну структуру для URL...</p>
-       <p>Як тільки тип структури створено, Ви 
можете клацнути на "МАРК-структуру", щоб 
визначити  точну МАРК-структуру. Спершу Кох
а попросить Вас вибрати існуючу структуру, 
щоб скопіювати у нову. Тому, Вам не 
доводитимиться визначити всю МАР
К-структуру</p>
+       <p>Як тільки тип структури створено, Ви 
можете клацнути на "МАРК-структуру", щоб 
визначити відповідну МАРК-структуру. 
Спершу Коха попросить Вас вибрати існуючу 
структуру, щоб скопіювати у нову. Тому, Вам 
не доводитимиться визначити всю МАР
К-структуру</p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/branches.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/branches.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/branches.tmpl      17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/branches.tmpl      7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 <p>Заповніть інформацію про Ваші місця 
бібліотечного обслуговування на цій 
сторінці.</p>
 
-<p>Почніть означаючи категорії Ваших 
підрозділів. Якщо, наприклад, Ви маєте одну 
основну бібліотеку та декілька 
бібліотечних підрозділів, Ви можете 
встановити категорію "M" (main - основний) та 
категорію "B" (branch - підрозділ) з 
відповідними описами "Головна бібліотека" 
та "Бібліотечний підрозділ".</p>
+<p>Почніть означати категорії Ваших 
підрозділів. Якщо, наприклад, Ви маєте одну 
основну бібліотеку та декілька 
бібліотечних підрозділів, Ви можете 
встановити категорію "M" (main - основний) та 
категорію "B" (branch - підрозділ) з 
відповідними описами "Головна бібліотека" 
та "Бібліотечний підрозділ".</p>
 
 <p>Далі додайте імена та адреси, телефонні 
номери і т.д. для Ваших бібліотек у розділі 
"підрозділи". (Тут потрібно описати усі Ваші 
бібліотеки, тобто не лише підрозділи 
бібліотек). Надайте кожній бібліотеці 
унікальний код, щоб легко запам'ятовувався 
(максимум чотири знаки). Цей код 
використовуватиметься у базі даних Коха 
для ідентифікації кожної бібліотеки. Коли 
бібліотеки внесені до списку у Коха, вони 
будуть внесені до списку у алфавітному 
порядку за кодом. (Зауважте, що якщо Ви не 
встановите свій підрозділ і 
використовуватимете спершу комп'ютер для 
обігу бібліотечних одиниць у Коха, буде по 
умовчанню підрозділ першї бібліотеки у 
алфавітному списку кодів - будьте уважні і 
встановіть підрозділ при першому 
використанні Коха або кожного разу коли Ви 
додаєте новий комп'ютер)!</p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/categorie.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/categorie.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/categorie.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/categorie.tmpl     7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 <h2 class="help">Шифр категорії та опис</h2>
 <p>Почніть з призначення коду категорії та 
опису кожного типу позичальників. Код 
обмежений не більше ніж на два знаки і може 
бути будь-чим, що Ви вибирете. Чотири коди, 
проте, мають спеціальне значення для Коха: 
</p>
 <ul>
-       <li>"I" (лат.) може використовуватися для 
колективних відвідувачів, нарпиклад інші 
бібліотеки, які позичають у Вас, у цьому 
випадку Коха очікує трошки іншу інформацію 
про установу;</li>
+       <li>"I" (лат.) може використовуватися для 
колективних відвідувачів, наприклад інші 
бібліотеки, які позичають у Вас, у цьому 
випадку Коха очікує трошки іншу інформацію 
про установу;</li>
        <li>"A" (лат.) (дорослий) та "W" можуть бути 
пов'язані, як "гаранти" до інших 
позичальників, хто є їх утриманці.</li>
        <li>"C" (діти) - категорія позичальника, 
який має "гаранта"</li>
 </ul>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/currency.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/currency.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/currency.tmpl      17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/currency.tmpl      7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -2,5 +2,5 @@
 <h1>Управління грошовими одиницями</h1>
 <p>Визначте валюти, з якими Ви маєте тут 
справу.</p>
 
-<p>Ви повинні тут принаймні визначити свою 
локальну валюту, надати їй ім'я (наприклад 
ГРИВНЯ, ЄВРО чи РУБЕЛЬ) та встановити 
"курс"=1. Якщо Ви робите бізнес з продавцями, 
які працюють у іншій валюті, введіть ім'я 
цієї валюти (наприклад ПЕСО) та встановіть 
приблизний обмінний курс у порівнянні з 
Вашою валютою. (Примітка: імена обмежені 
10-ма символами). Обмінний курс 
використовується, щоб обчислити 
залишковий баланс у Ваших матеріаліальних 
витратах, при отриманні цінностей, що 
використовують "нормальні" придбання.</p>
+<p>Ви повинні тут принаймні визначити свою 
локальну валюту, надати їй ім'я (наприклад 
ГРИВНЯ, ЄВРО чи РУБЕЛЬ) та встановити 
"курс"=1. Якщо Ви робите бізнес з продавцями, 
які працюють у іншій валюті, введіть ім'я 
цієї валюти (наприклад ПЕСО) та встановіть 
приблизний обмінний курс у порівнянні з 
Вашою валютою. (Примітка: імена обмежені 
10-ма символами). Обмінний курс 
використовується, щоб обчислити 
залишковий баланс у Ваших матеріальних 
витратах, при отриманні цінностей, що 
використовують "нормальні" надходження.</p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/itemtypes.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/itemtypes.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/itemtypes.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/itemtypes.tmpl     7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -2,18 +2,18 @@
 <h1>Управління типами одиниць зберігання</h1>
 <p>Ви можете означити стільки itemtypes 
(типів_одиниць_збереження) скільки 
забажаєте.</p>
 
-<p>Типи одиниць - "категорії", за якими 
осідають Ваші бібліотечні одиниці. 
Наприклад, Ви ймовірно хочете мати 
відеокасети в іншій категорії аніж книги 
наукової літератури, і містерії в іншій 
категорії аніж дитячі книги з малюнками. 
Якщо Ви вже використовуєте комерційну 
ІБС(Інтегровану Бібліотечну Систему), Ви 
мабуть вже маєте всі свої матеріали 
поділені на такі категорії. Зараз Вам 
потрібно сказати Коха які є у Вас 
категорії.</p>
+<p>Типи одиниць - "категорії", за який Ваші 
бібліотечні елементи приймаються. 
Наприклад, Ви напевно хочете мати 
відеокасети в іншій категорії аніж книги 
наукової літератури, а містерії в іншій 
категорії аніж дитячі картинні книги. Якщо 
Ви вже використовували комерційну АБІС, Ви 
майже напевно вже маєте всі свої матеріали 
поділені на такі категорії. Зараз Вам 
потрібно сказати Коха які у Вас є 
категорії.</p>
 
-<p>Код типу одиниці обмежений чотирма 
знаками. Цей код рідко відображається у Кох
а; натомість опис типу буде тим, що видно 
для користувачів.</p>
+<p>Код типу_одиниці обмежений чотирма 
знаками. Цей код рідко показується у Коха; 
замість нього для усіх відображатиметься 
опис.</p>
 
-<p>"Арендна плата" - будь-яка сума, яку Ви 
стягуєте з користувачів за позичення 
одиниць певного типу (наприклад, відео). </p>
+<p>"Плата за прокат" - будь-яка сума, яку Ви 
можете стягувати з користувачів за позику 
одиниць певного типу (наприклад - відео).</p>
 
-<p>"Дозволено поновлень" - вказується, 
скільки разів одиниці цього типу можуть 
поновлюватися.</p>
+<p>"Дозволені продовження" - вказується, 
скільки разів одиниці цього типу можуть 
бути продовжені.</p>
 
-<p>Типи одиниці корисні для багатьох речей, 
і <b>дуже</b>, важливі у тому, як Коха 
справляється з такими роботами: </p>
+<p>Типи одиниць корисні для багатьох речей, 
і <b>дуже</b> важливі в управлінні роботою Кох
и: </p>
 <ul>
     <li>Позичальники можуть шукати за itemtypes 
(типами_одиниць)</li>
-    <li>Правила видачі призначаються для 
типів одиниці (і для типів позичальника / 
підрозділу)</li>
+    <li>Правила видачі визначаються для типів 
одиниць (і для типів позичальників / 
підрозділів)</li>
 </ul>
-<p>Установка типів одиниці - одна з перших 
речей, які Ви повинні зробити після 
інсталяції програмного забезпечення Кох
а.</p>
+<p>Встановлення типів одиниць - одна з 
перших справ, які Ви повинні зробити після 
інсталяції програмного забезпечення Кох
а.</p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file

Index: 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/marc_subfields_structure.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl  
    17 Oct 2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl  
    7 May 2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-top.inc" -->
 <h1>Керування МАРК-структурою ознак</h1>
-<p>Коха дозволяє Вам конкретизувати які МАР
К-ознаки ВИ хочете використовувати та 
якими нехтувати. Коли Ви завантажили та 
встановили Коха, Ви також отримали повний 
список MARC21-ознак та підполів у поточному 
використанні. Тепер Вам потрібно 
використати сторінку керування для 
редагування цього списку та вказати Коха 
які ознаки Ви хочете використовувати і як 
Ви хочете їх використовувати.</p>
+<p>Коха дозволяє Вам конкретизувати які МАР
К-ознаки ВИ хочете використовувати та 
якими нехтувати. Коли Ви завантажили та 
встановили Коха, Ви також отримали повний 
список MARC21-ознак та підполів у поточному 
використанні. Тепер Вам потрібно 
використати сторінку керування для 
редагувння цього списку та вказати Коха 
які ознаки Ви хочете використовувати і як 
Ви хочете їх використовувати.</p>
 <p>Ви можете означити структуру марк-ознак 
для кожної встановленої структури 
бібліотечних записів</p>
 
-<p>Якщо Ви ВПЕВНЕНІ, що ніколи не 
використовуватимете МАРК-ознаку, то можете 
видалити її, але якщо це не приводитиме до 
відчутного вдосконалення в роботі, то, 
ймовірно, краще залишити її. Можуть також 
бути ознаки, які Ви захочете додати. Якщо Ви 
використовуєте старші  МАРК-ознаки, які не 
є у списку ознак, що йдуть з Коха, то 
використайте сторінку керування МАР
К-структурою, щоб додати їх. Так само, Вам 
ймовірно потрібно буде додати теги 
зберігання, які Ви зараз 
використовуватимете, або як мінімум 
перевірити структуру підполів 852-ої ознаки, 
якщо Ви використовуєте її для зберігання.</p>
+<p>Якщо Ви ВПЕВНЕНІ, що ніколи не 
використовуватимете МАРК-ознаку, то можете 
видалити її, але якщо це не приводитиме до 
відчутного вдосконалення в роботі, то, 
ймовірно, краще залишити її. Можть також 
бути ознаки, які Ви захочете додати. Якщо Ви 
використовуєте старші  МАРК-ознаки, які не 
є у списку ознак, що йдуть з Коха, то 
використайте сторінку керування МАР
К-структурою, щоб додати їх. Так само, Вам 
ймовірно потрібно буде додати теги 
зберігання, які Ви зараз 
використовуватимете, або як мінімум 
перевірити структуру підполів 852-ої ознаки, 
якщо Ви використовуєте її для зберігання.</p>
 
 <p>Редагування підполів на сторінці МАР
К-структури ознак забирає дуже багато часу, 
але й дуже важливо; не забувайте, щоб 
клацнути на посилання підполя для кожної 
ознаки у Вашій МАРК-структурі ознак.</p>
 <p>Для кожного підполя Ви можете 
встановити: </p>
@@ -15,35 +15,35 @@
 <li>Текст для бібліотекаря: з'являється 
перед підполем у інтерфейсі 
бібліотекаря</li>
 <li>Текст для електронічного каталогу: 
з'являється перед полем у ЕК. Якщо порожнє, 
використовуватиметься натомість текст для 
бібліотекаря</li>
 <li>Ведеться у закладці: погодження, в якій 
закладці підполе буде показане. 
'Ігнорувати' означає, що підполе не 
ведеться. Всі підполя даного поля повинні 
знаходитися у тій же закладці або ж  
ігноруватися: по-перше це більш логічно, 
по-друге Коха би була заплутана при введені 
повторюваного поля!!!</li>
-<li>приховано: дозволяє Вам вибирати з 19-ти 
можливих умов видимості, 17 з яких 
реалізовані. Умови наступні:</li>
+<li>приховано: дозволяє Вам вибрати одну з 19 
можливих умов видимості, 17 з яких 
реалізовані. Вони наступні: </li>
 <code><br />
-( ! означає 'не видиме' або у випадку 
згорнуто - 'не згорнуто' )
+(! значить 'не видиме' або ж у випадку 
'Згорнуто' - 'Розгорнуто')
 <br /><br />
-  -9 => Майбутнє використання<br/>
+  -9 => Для майбутнього використання<br/>
   -8 => Позначка<br/>
-  -7 => ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
Згорнуто<br/>
-  -6 => ЕК ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
!Згорнуто<br/>
-  -5 => ЕК ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
Згорнуто<br/>
-  -4 => ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
!Згорнуто<br/>
-  -3 => ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
Згорнуто<br/>
-  -2 => ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
!Згорнуто<br/>
-  -1 => ЕК ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
Згорнуто<br/>
-   0 => ЕК ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
!Згорнуто<br/>
-   1 => !ЕК ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
Згорнуто<br/>
-   2 => !ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
!Згорнуто<br/>
-   3 => !ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
Згорнуто<br/>
-   4 => !ЕК ІнтерфейсБібліотекаря Редактор 
!Згорнуто<br/>
-   5 => !ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
Згорнуто<br/>
-   6 => !ЕК ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
!Згорнуто<br/>
-   7 => !ЕК ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
Згорнуто<br/>
-   !ЕК !ІнтерфейсБібліотекаря !Редактор 
!Згорнуто<br/>
-   9 => Майбутнє використання<br/>
+  -7 => ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
Згорнуто<br/>
+  -6 => ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
!Згорнуто<br/>
+  -5 => ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
Згорнуто<br/>
+  -4 => ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
!Згорнуто<br/>
+  -3 => ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
Згорнуто<br/>
+  -2 => ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
!Згорнуто<br/>
+  -1 => ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
Згорнути<br/>
+   0 => ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
!Згорнуто<br/>
+   1 => !ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
Згорнуто<br/>
+   2 => !ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
!Згорнуто<br/>
+   3 => !ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
Згорнуто<br/>
+   4 => !ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс Редактор 
!Згорнуто<br/>
+   5 => !ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
Згорнуто<br/>
+   6 => !ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
!Згорнуто<br/>
+   7 => !ЕлектроннийКаталог 
БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
Згорнуто<br/>
+   8 => !ЕлектроннийКаталог 
!БібліотечнийІнтерфейс !Редактор 
!Згорнуто<br/>
+   9 => Для майбутнього використання<br/>
 </code>
 <li>URL: якщо відмічено, підполе є 
гіперпосиланням, і на нього можна 
клацнути</li>
 <li>Авторитетне значення: тобто значення не 
вільне, але лише зі списку авторитетних 
значень вибраного типу</li>
 <li>тезаурус: значення не є вільне, але може 
бути знайдене у авторитетних джерелах
/тезаурусі вибраної категорії</li>
-<li>плаґін: значення обчислюється або 
управляється плаґіном. Плаґіни можуть 
зробити майже будь-що. Наприклад, в UNIMARC-у є 
плаґін для кожного 1xx поля, які є 
закодованими полями. Плаґін - величезна 
допомога для каталогізатора! Є також два 
плаґіни (unimarc_plugin_210c та unimarc_plugin_225a, що можуть 
"магічно" знайти редактора через ISBN, та 
зібрати список для редактора)</li>
-<li>посилання: якщо Ви введете тут 
поле/підполе (200b), то з'явиться після 
підполя невеличке збільшуване скло. Якщо 
користувач клацне на скельці, буде 
зроблений пошук по БД за полями/підполями з 
таким же значенням. Може використовуватися 
для двох основних випадків:  
+<li>плаґін: значення обчислюється або 
керується плаґіном. Плаґіни можуть зробити 
майже будь-що. Наприклад, в UNIMARC-у є плаґін 
для кожного кодованого поля 1xx. Плаґін - 
величезна допомога для каталогізатора! Є 
також два плаґіни (unimarc_plugin_210c та unimarc_plugin_225a, 
що можуть "магічно" знайти редактора через 
ISBN, та зібрати список для редактора)</li>
+<li>посилання: Якщо Ви введете тут 
поле/підполе (200b), то після підполя 
з'явиться невеличке збільшуване скло. Якщо 
користувач клацне на скельці, буде 
зроблений пошук по БД за полями/підполями з 
таким же значенням. Може використовуватися 
для двох основних призначень:  
        <ul>
                <li>на полі, наприклад, автора (200f в 
UNIMARC), записують тут 200f, і Ви зможете бачити 
у бібліотечні записи з таким же автором</li>
                <li>на полі, яке є посиланням (4xx), щоб 
зв'язатися з іншим бібліотечним записом. 
Наприклад, помістіть 011a у 464$x, і знайдете 
періодичне видання, яке був перед тим з 
таким issn. З плаґіном 4xx, Ви отримуєте 
могутній інструмент для керування 
бібліотечними записами, сполученими з 
іншими бібліотечними записами</li>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marctagstructure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/marctagstructure.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marctagstructure.tmpl      
17 Oct 2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/marctagstructure.tmpl      
7 May 2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-top.inc" -->
 <h1>Керування МАРК-структурою ознак</h1>
-<p>Коха дозволяє Вам конкретизувати які МАР
К-ознаки ВИ хочете використовувати та 
якими нехтувати. Коли Ви завантажили та 
встановили Коха, Ви також отримали повний 
список MARC21-ознак та підполів у поточному 
використанні. Тепер Вам потрібно 
використати сторінку керування для 
редагування цього списку та вказати Коха 
які ознаки Ви хочете використовувати і як 
Ви хочете їх використовувати.</p>
+<p>Коха дозволяє Вам конкретизувати які МАР
К-ознаки ВИ хочете використовувати та 
якими нехтувати. Коли Ви завантажили та 
встановили Коха, Ви також отримали повний 
список MARC21-ознак та підполів у поточному 
використанні. Тепер Вам потрібно 
використати сторінку керування для 
редагувння цього списку та вказати Коха 
які ознаки Ви хочете використовувати і як 
Ви хочете їх використовувати.</p>
 <p>Ви можете означити структуру марк-ознак 
для кожної встановленої структури 
бібліотечних записів</p>
 
-<p>Якщо Ви ВПЕВНЕНІ, що ніколи не 
використовуватимете МАРК-ознаку, то можете 
видалити її, але якщо це не приводитиме до 
відчутного вдосконалення в роботі, то, 
ймовірно, краще залишити її. Можуть також 
бути ознаки, які Ви захочете додати. Якщо Ви 
використовуєте старші  МАРК-ознаки, які не 
є у списку ознак, що йдуть з Коха, то 
використайте сторінку керування МАР
К-структурою, щоб додати їх. Так само, Вам 
ймовірно потрібно буде додати теги 
зберігання, які Ви зараз 
використовуватимете, або як мінімум 
перевірити структуру підполів 852-ої ознаки, 
якщо Ви використовуєте її для зберігання.</p>
+<p>Якщо Ви ВПЕВНЕНІ, що ніколи не 
використовуватимете МАРК-ознаку, то можете 
видалити її, але якщо це не приводитиме до 
відчутного вдосконалення в роботі, то, 
ймовірно, краще залишити її. Можть також 
бути ознаки, які Ви захочете додати. Якщо Ви 
використовуєте старші  МАРК-ознаки, які не 
є у списку ознак, що йдуть з Коха, то 
використайте сторінку керування МАР
К-структурою, щоб додати їх. Так само, Вам 
ймовірно потрібно буде додати теги 
зберігання, які Ви зараз 
використовуватимете, або як мінімум 
перевірити структуру підполів 852-ої ознаки, 
якщо Ви використовуєте її для зберігання.</p>
 
 <p>Редагування підполів на сторінці МАР
К-структури ознак забирає дуже багато часу, 
але й дуже важливо; не забувайте, щоб 
клацнути на посилання підполя для кожної 
ознаки у Вашій МАРК-структурі ознак.</p>
 <p>Для кожного підполя Ви можете 
встановити: </p>
@@ -19,7 +19,7 @@
 <li>URL: якщо відмічено, підполе є 
гіперпосиланням, і на нього можна 
клацнути</li>
 <li>Авторитетне значення: тобто значення не 
вільне, але лише зі списку авторитетних 
значень вибраного типу</li>
 <li>тезаурус: значення не є вільне, але може 
бути знайдене у авторитетних джерелах
/тезаурусі вибраної категорії</li>
-<li>плаґін: значення обчислюється або 
управляється плаґіном. Плаґіни можуть 
зробити майже будь-що. Наприклад, в UNIMARC-у є 
плаґін для кожного 1xx поля, які є 
закодованими полями. Плаґін - величезна 
допомога для каталогізатора! Є також два 
плаґіни (unimarc_plugin_210c та unimarc_plugin_225a, що можуть 
"магічно" знайти редактора через ISBN, та 
зібрати список для редактора)</li>
+<li>плаґін: значення обчислюється або 
керується плаґіном. Плаґіни можуть зробити 
майже будь-що. Наприклад, в UNIMARC-у є плаґін 
для кожного кодованого поля 1xx. Плаґін - 
величезна допомога для каталогізатора! Є 
також два плаґіни (unimarc_plugin_210c та unimarc_plugin_225a, 
що можуть "магічно" знайти редактора через 
ISBN, та зібрати список для редактора)</li>
 <li>посилання: некорисно для прикладу</li>
 </ul>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/stopwords.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/stopwords.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/stopwords.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/stopwords.tmpl     7 May 
2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-top.inc" -->
 <h1>Сторінка управління несуттєвими 
словами</h1>
-<p>Тут Ви повинні скласти список всіх слів, 
які бажаєте щоб Коха ігнорувала, виконуючи 
пошуки у каталозі або будуючи покажчик 
ключових слів.</p>
+<p>Тут Ви повинні скласти список усіх слів, 
які хочете щоб Коха ігнорувала, шукаючи у 
каталозі або будуючи покажчик ключових 
слів.</p>
 
-<p>Звичайно, Ви не хотітимете, щоб Коха 
зберігала відсилки по ключовим словам на 
такі статті як "На" та "У" і інші дуже 
загальні слова. Збереження ключових 
відсилок на ці слова не допомагає 
обмежувати пошук і зробить покажчик 
ключових слів дуже великим і "зашумленим" 
словами, які дійсно не корисні. Список 
"несуттєвих слів" визначає ці непотрібні 
слова для Вашого встановлення.</p>
+<p>Стандартно, Ви не хотітимете, щоб Коха 
зберігала посилання ключових слів на 
статті зі "У" та "На" та інші дуже загальні 
слова. Збереження посилань ключових слів 
на ці слова не допомагає обмежувати пошук і 
зробить покажчик ключових слів дуже 
великим та "засміченим" словами, які дійсно 
не є корисні. Список "стоп_слів" визначає ці 
непотрібні слова для Вашої установки.</p>
 
-<p>(Натяк: якщо Ви майстерні у MySQL, то часто 
швидше і легше знайти існуючий список 
несуттєвих слів, поредагувати його, 
утворивши правильний формат та 
використавши команду MySQL "Завантажити дані 
з файлу", імпортувати список у таблицю 
несутєвих слів. Багато академічних 
бібліотек викладають свій список 
несуттєвих слів в Інтернеті, або ж Ви 
можете запитати інші бібліотеки з Коха, чи 
Вони могли б поділитися списком несуттєвих 
слів).</p>
+<p>(Підказка: якщо Ви знайомі з MySQL, то часто 
швидше і легше знайти існуючий список 
несуттєвих слів, відредагувати його, 
помістити у правильному форматі та 
використати команду MySQL "Завантаження даних
 з файлу", щоб імпортувати список несуттєвих
 слів до таблиці. Багато академічних 
бібліотек виставляють свій список 
несуттєвих слів у Інтернеті, або ж Ви 
можете запитати інші бібліотеки з Коха, чи 
вони б поділилися своїм списком несуттєвих 
слів.)</p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/systempreferences.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/Attic/systempreferences.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/systempreferences.tmpl     
17 Oct 2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/admin/systempreferences.tmpl     
7 May 2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -4,22 +4,22 @@
 <ul>
 <li><b>надходження --</b> Тут вибір може бути 
"нормальні" або "прості". У "нормальному" 
стані система встановлюється для 
відстежування замовлень, оновлення витрат 
та інформації про продавця оскільки Ви 
додаєте матеріали до своєї колекції. 
"Простий" варіант вказує Коха, що Ви 
збираєтеся додавати матеріали до колекцій 
без дослідження замовлень.</li>
 
-<li><b>розділювач_авторитетних_значень --</b> Р
озділювач використовується у 
тезаурусі/авторитетних джерелах. Зазвичай 
" -- ". Не заохочується та малокорисно у Коха 
2.2</li>
+<li><b>роздільник_авторитетних_значень --</b> Р
оздільник використовується у 
тезаурусі/авторитетних джерелах. Зазвичай 
" -- ". Не заохочується та мало-корисно у Коха 
2.2</li>
 
-<li><b>автоШтрихКод --</b> Номер штрих-коду, що 
всановлюється для одиниць, автоматично 
призначається (послідовно) Кохою, якщо це 
встановлено у "так/yes" ("1" = "так/yes").</li>
+<li><b>автоШтрихКод --</b> Номер штрих-коду, що 
встановлюється для одиниць, автоматично 
призначається (послідовно) Кохою, якщо це 
встановлено у "так/yes" ("1" = "так/yes").</li>
 
 <li><b>автоматичний_номер_відвідувача --</b> 
Номер  відвідувача (номер картки патрона) 
призначається для нових користувачів 
бібліотеки автоматично з допомогою Коха, 
при умові, що тут встановлено у "так" ("1" = 
"так").</li>
 
-<li><b>контрольний_розряд --</b> Перевірка 
достовірності номера відвідувача (номер 
картки патрона): нема перевірка або 
"Katipo"-перевірка. В більшості випадків Ви 
виберете "ніяку", тому що Ви 
використовуватимете заздалегідь 
надруковані штрих-коди.</li>
+<li><b>контрольний_розряд --</b> Перевірка 
достовірності номера відвідувача (номер 
картки патрона): немає перевірки або 
"Katipo"-перевірка. В більшості випадків Ви 
виберете "ніяку", тому що Ви 
використовуватимете заздалегідь 
надруковані штрих-коди.</li>
 
-<li><b>формат_дати --</b> Виберіть формат дати 
як "metric,"(метричний) "us"(США), чи "iso" (us = 
мм/дд/рррр, metric = дд/мм/ррр, ISO = рррр/мм/дд). Це 
визначає, як дати показаються, а не як вони 
запам'ятовуються у базі даних.</li>
+<li><b>формат_дати --</b> Виберіть формат дати 
як "metric,"(метричний) "us"(США), чи "iso" (us = 
мм/дд/рррр, metric = дд/мм/ррр, ISO = рррр/мм/дд). Це 
визначає, як дати показуються, а не як вони 
запам'ятовуються у базі даних.</li>
 
 <li><b>gist --</b> "gist" це норма "ПДВ" (законний 
податок з обороту). Якщо Ваші місцеві 
податкові закони вимагають, щоб Ви 
заплатили податки на закупівлях від Ваших 
постачальників, введіть податкову ставку 
тут. Встановіть у "0", якщо не потрібно, щоб 
Ви платили податок.</li>
 
 <li><b>ненадійно --</b> Кращим вибором буде "ні". 
Якщо Ви виберете "так," користувачам не 
доведеться реєструватися і вся інформація 
відкрита для будь-кого. Будьте обережні, 
якщо Ви встановлюєте це у "так"!</li>
 
 <li>
-       <p><b>ISBD --</b> Koha може відображати записи у 
форматі Міжнародного Стандарту 
Бібліографічного  Опису (ISBD). Синтаксис 
цього поля - цілий комплекс:  </p>
+       <p><b>ISBD --</b> Коха може відображати записи 
у форматі Міжнародного Стандарту 
Бібліографічного  Опису (ISBD). Синтаксис 
цього поля - цілий комплекс:  </p>
        <p>він поділений на блоки, що можуть 
містити попередній текст, X полів, кожне 
містить -чи ні- стрічку опісля, і текст 
опісля: </p>
        <p><b>#995|&lt;br&gt;Одиниці: |{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|</b></p>
        <p>означає, що "блок" 995 має &lt;br&gt;Одиниці: 
СПОЧАТКУ, тоді поля 995b, 995j та 995k, 
повторювані для кожної одиниці (995 - 
стандарт UNIMARC), потім нічого після блоку.</p>
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 
<li><b>електронічна_адреса_адміністратора_Кох
а --</b> Адреса електронної пошти, на яку прих
одять запити від позичальників щодо 
модифікації їх записів.</li>
 
-<li><b>ldap_сервер та ldap_деталі --</b> Koha 2.0 може 
використовувати Perl LDAP (полегшений протокол 
доступу до каталогів, дивіться 
http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) для 
управління доступом та привілеями 
користувача. Щоб уникати пакету Perl, 
непотрібного для бібліотек без ldap, все, що 
відноситься до LDAP було переміщено у 
KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Попросіть свого 
системного адміністратора встановити LDAP з 
Auth_with_ldap.pm (дивіться perldoc Auth_with_ldap.pm за 
допомогою). Оті 2 параметри непотрібні у 2.2 і 
не повиннні з'являтися у новій установці.</li>
+<li><b>ldap_сервер та ldap_деталі --</b> Коха 2.0 може 
використовувати Perl LDAP (полегшений протокол 
доступу до каталогів, дивіться 
http://search.cpan.org/~gbarr/perl-ldap-0.3202/lib/Net/LDAP.pod) для 
управління доступом та привілеями 
користувача. Щоб уникати пакету Perl, 
непотрібного для бібліотек без ldap, все, що 
відноситься до LDAP було переміщено у 
KohaInstall/modules/C4/Auth_with_ldap.pm. Попросіть свого 
системного адміністратора встановити LDAP з 
Auth_with_ldap.pm (дивіться perldoc Auth_with_ldap.pm за 
допомогою). Оті 2 параметри непотрібні у 2.2 і 
не повинні з'являтися у новій установці.</li>
 
 <li><b>Бібліотечне_ім'я --</b> Ім'я бібліотеки 
або повідомлення, яке буде показане на 
головній сторінці електронічнго каталогу. 
Ви можете використовуєте теґи HTML для 
форматування імені. Приклад: Ласкаво 
просимо до <i>Коха<br/>Вільна інтегрована 
бібліотечна система (АБІС)</i></li>
 

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/statecollection.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/Attic/statecollection.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/statecollection.tmpl        
17 Oct 2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/statecollection.tmpl        
7 May 2007 09:08:33 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,26 +1,26 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="help-top.inc" -->
        <h1>Випуски періодичних видань та 
короткий звіт</h1>
        <p>Цей екран ділиться на 2 частини</p>
-       <h2>The 1st part, waited or late issues</h2>
-       <p>The first part deals with issues. When you create a new 
subscription, the 1st issue is automatically calculated. When you want/need, 
you can define issues that have a new status:</p>
+       <h2>1-ша частина, очікувані випуски або 
випуски, що запізнюються</h2>
+       <p>Перша частина пов'язана з випусками. 
Коли Ви створюєте нову передплату, 1-ий 
випуск автоматично обраховується. Коли Ви 
бажаєте/потребуєте, то можете визначити 
випуски, що мають новий стан:</p>
        <ul>
                <li>Прибуває: коли книга прибуває, 
Ви можете встановити її стан до "прибуває". 
Потім випуск зникає з цього списку, і номер 
випуску додається до "списку прибуття" 
(блок з лівого боку)</li>
                <li>Запізнюється: означає, що книга 
спізнюється але повинна прибути. Стан 
книги змінюється на "запізнюється" у списку 
випусків, і генерується наступний 
очікуючий номер</li>
-               <li>Missing : means the book is not in the library but has been 
published (it has been lost for example). The issue disappear from the list, 
and the number of the issue is added to the "missing list" (on the 2nd box)</li>
-               <li>Not published : means the book will never arrive because it 
has not been published. The issue disappear from the list, and the number of 
the issue is added to the "missing list" (on the 2nd box)</li>
-               <li>Delete : this issue will be deleted from the database. It 
is usefull when 2 issues are merged in only 1 : change the issue number of the 
1st and delete the 2nd issue.</li>
+               <li>Відсутня: означає що книга не є у 
біблілтеці але була опублікована (вона 
було втрачена, наприклад). Випуск зникає зі 
списку, і номер випуску додається до 
"списку відсутніх" (на 2-му блоці)</li>
+               <li>Не опублікована: означає, що 
книга ніколи не прибуватиме, вона не була 
видана. Випуск зникає зі списку, і номер 
випуску додається до "списку відсутніх" (на 
2-му блоці)</li>
+               <li>Видалення: цей випуск буде 
видалений з бази даних. Це корисно, коли 2 
випуски злилися в один: змініть номер 
першого випуску та видаліть другий 
випуск.</li>
        </ul>
-       <p>When you change a "waited" issue to something else, the next waited 
issue is automatically calculated. The issue list contains only waited/ late 
issues and the last 5 issues.</p>
-       <p>Published on and planned for : for new issues, those values are 
automatically calculated. The 1st one is the published date. It is usually 
never modified. The 2nd one is the date where you expect to recieve the issue 
or have recieved it. Late issues depends on planned dates, while the published 
date is usefull to order issues in serials summary : for a monthly issue, you 
can recieve the february issue in april, but still need to know that the 
february issue has been published before the march one.</p>
-       <h2>The second part</h2>
-       <p>the second part contains 6 differents informations, that are 
automatically calculated for some of them, but that you can change<p>
+       <p>Коли Ви змінюєте "очікуваний" випуск 
на що-небудь інше, то автоматично обрах
овується наступний очікуваний випуск. 
Список випусків містить тільки 
очікувані/запізнюючі випуски та останніх 5 
випусків.</p>
+       <p>Опубліковано і планується на: для 
нових випусків ці значення автоматично 
обраховуються. 1-ше це дата видання. Вона 
зазвичай ніколи не змінюється. 2-ге це дата 
коли Ви сподіваєтеся отримати випуск або 
маєте отримати його. Запізнілі випуски 
залежить від планових дат, тоді як дата 
видання корисна для замовлення випусків у 
зведенні періодичних видань: для 
щомісячного випуску, Ви можете отримати 
випуск за лютий у квітні, але все ще 
потрібно знати, що випуск за лютий був 
опублікований перед березнем.</p>
+       <h2>Друга частина</h2>
+       <p>друга частина містить 6 різних кусків 
інформації, що автоматично обраховуються 
для деяких з них, але які Ви можете 
змінювати<p>
        <ul>
                <li>Дата початку передплати: дата 
початку 1-шої передплати. Не повинно бути 
змінено і не змінюється автоматично 
відновленнями передплат</li>
                <li>Кінцева дата передплати: 
повинна бути введена вручну, коли 
передплата визначається закритою</li>
                <li>Номери, що прибувають: список 
випусків, які Ви маєте у своїй бібліотеці. 
Автоматично заповнюється, коли новий номер 
відмічений як "прибулий". Ви можете вручну 
змінити це поле, якщо хочете, наприклад, щоб 
замінити довгий список (1,2,3,4...,51) на 
коротший (1-51)</li>
                <li>Відсутні номери: список 
випусків, які Ви не маєте у своїй 
бібліотеці, і вони ніколи не прибули (або 
були втрачені). Автоматично заповнюється, 
коли новий номер відмічений "відсутнє". Ви 
можете вручну змінити це поле, якщо хочете, 
наприклад, щоб замінити довгий список 
(1,2,3,4...,51) на коротший (1-51)</li>
                <li>Примітка для електронічного 
каталогу: поле, яке з'являється в ЕК (з 
деякою іншою передплатною інформацією, 
наприклад початковою та кінцевою датою. Це 
поле повинне бути заповнене вручну. Нічого 
не поміщується тут автоматично</li>
-               <li>Примітка для електронічного 
каталогу: поле, яке з'являється у 
інтерфейсі бібліотекаря (з деякою іншою 
підписною інформацією на зразок дати 
початку та кінця. Це поле повинне бути 
заповнене вручну. Нічого не поміщується 
тут автоматично.</li>
+               <li>Примітка для електронічного 
каталогу: поле, яке з'являється у 
інтерфейсі бібліотекаря (з деякою іншою 
підписною інформацією на зразок дати 
початку та кінця. Це поле повинне бути 
заповнене вручну. Автоматично нічого тут 
не вставляється.</li>
        </ul>
        <h2>Відновлення передплат</h2>
        <p>Коха автоматично обраховує кінець 
передплати (на основі дати початку та числі 
отриманих випусків). Коли передплата 
закінчилася, Ви не зможете змінити статус 
останнього "очікуючого номера" (оскільки 
він фактично не очікується). Щоб могти 
"отримати" цей номер, Ви повинні відновити 
свою передплату.</p>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-add.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/Attic/subscription-add.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-add.tmpl       
17 Oct 2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-add.tmpl       
7 May 2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -11,7 +11,7 @@
                <p>Нумерація отриманих одиниць 
може містити складні формули. "Нумеруюча 
формула" може бути записана з допомогою 
будь-якого тексту і/або номерів. 3 
спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть 
бути визначені користувачем для обрахунку 
формули. Значення XYZ обраховуються за 
наступною методою: </p>
                        <ul>
                                <li>Додати : це число 
додається до XYZ</li>
-                               <li>кожен раз: передуючие 
число може бути додано при кожному випуску 
або не так часто</li>
+                               <li>кожен раз: передуюче 
число може бути додано при кожному випуску 
або не так часто</li>
                                <li>Коли більш ніж: якщо 
обраховане число є більше за значення 
тут</li>
                                <li>Повертати назад до: 
якщо попередня умова дійсна, обраховане 
число стає рівним цьому значенню</li>
                                <li>Останнє значення / 
починається з: останнє обраховане значення 
або 1-ше значення (при додаванні передплати 
</li>
@@ -25,6 +25,6 @@
                приводитиме до наступних номерів 
випусків: 
                <p>N°2004/1, N°2004/2, N°2004/3, N°2004/4, N°2005/1, N°2005/2, 
N°2005/3, N°2005/4, N°2006/1</p>
                <p>
-                       <b>Примітка:</b> коли Ви додаєте 
передплату, Коха вважає, що Ви вже зробили 
замовлення або зробите це скоро. Тобто, 
модулю придбання НЕ відправляється жодна 
інформація.  Це не випадок, коли передплата 
вичерпується. У даному випадку, 
передплатне відновлення створює 
"пропозицію" що відправляється модулю надх
оджень.
+                       <b>Примітка:</b> коли Ви додаєте 
передплату, Коха вважає, що Ви вже зробили 
замовлення або зробите це незабаром. Тобто, 
модулю надходжень НЕ відправляється жодна 
інформація.  Це не випадок, коли передплата 
вичерпується. У даному випадку, 
передплатне відновлення створює 
"пропозицію" що відправляється модулю надх
оджень.
                </p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-detail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/Attic/subscription-detail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-detail.tmpl    
17 Oct 2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/bull/subscription-detail.tmpl    
7 May 2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -12,7 +12,7 @@
                <p>Нумерація отриманих одиниць 
може містити складні формули. "Нумеруюча 
формула" може бути записана з допомогою 
будь-якого тексту і/або номерів. 3 
спеціальні лексеми<b>{X} {Y}</b> та <b>{Z}</b> можуть 
бути визначені користувачем для обрахунку 
формули. Значення XYZ обраховуються за 
наступною методою: </p>
                        <ul>
                                <li>Додати : це число 
додається до XYZ</li>
-                               <li>кожен раз: передуючие 
число може бути додано при кожному випуску 
або не так часто</li>
+                               <li>кожен раз: передуюче 
число може бути додано при кожному випуску 
або не так часто</li>
                                <li>Коли більш ніж: якщо 
обраховане число є більше за значення 
тут</li>
                                <li>Повертати назад до: 
якщо попередня умова дійсна, обраховане 
число стає рівним цьому значенню</li>
                                <li>Останнє значення / 
починається з: останнє обраховане значення 
або 1-ше значення (при додаванні передплати 
</li>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/circ/returns.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/circ/Attic/returns.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/circ/returns.tmpl        17 Oct 
2006 07:32:24 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/circ/returns.tmpl        7 May 
2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-top.inc" -->
 <h1>Допомога по обігу / поверненні</h1>
-<p>Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, 
щоб Ви занотували налаштування 
підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо 
необхідно. Це потрібно зробити спершу як Ви 
робитимете обіги (або повернення) з  
ком'пютеризованого робочого місця, після 
чого браузер запам'ятає правильні 
налаштування у коржиках. Якщо Ви 
робитимете повернення під неправильними 
параметрами (наприклад, Ваші налаштування 
підрозділу - "околиці", але Ви фактично 
працюєте у підрозділі "головного центру"), 
то Коха скине розташування всіх одиниць, 
сканованих до некоректного підрозділу 
(околиці).</p>
+<p>Перед тим, як Ви почнете, дуже важливо, 
щоб Ви занотували налаштування 
підрозділів та принтерів і змінили їх, якщо 
необхідно. Це потрібно зробити спершу як Ви 
робитимете обіги (або повернення) з  
комп'ютеризованого робочого місця, після 
чого браузер запам'ятає правильні 
налаштування у коржиках. Якщо Ви 
робитимете повернення під неправильними 
параметрами (наприклад, Ваші налаштування 
підрозділу - "околиці", але Ви фактично 
працюєте у підрозділі "головного центру"), 
то Коха скине розташування всіх одиниць, 
сканованих до некоректного підрозділу 
(околиці).</p>
 
 <p>Зараз просто зіскануйте або наберіть 
номер ідентифікації поверненої одиниці 
(зазвичай штрих-код) у відповідному полі.</p>
 

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/members/moremember.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/members/Attic/moremember.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/members/moremember.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:25 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/members/moremember.tmpl  7 May 
2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -3,10 +3,10 @@
 <p>Цей екран показує інформацію, пов'язану з 
даним патроном.</p>
 <p>Зверху зліва є їхня адреса та номер 
квитка.</p>
 <p>Статус оплати членського внеску патрона 
також показується на цьому екрані.</p>
-<p>Будь-які штрафи що має патрон, 
появлятються зверху посередині цього 
екрану.</p>
+<p>Будь-які штрафи що має патрон, 
появляються зверху посередині цього 
екрану.</p>
 <p>Будь-які матеріали, які патрон запитав, 
з'являються зверху справа цього екрану.</p>
 <p>Ви можете отримати інформацію щодо того, 
що патрон читав у минулому, клацнувши по 
кнопці 'Запис про читання'.</p>
-<p>Будь-які одиниц, які патрон зараз має, 
з'являються у "Одиницях, що зараз видані".</p>
+<p>Будь-які одиниці, які патрон зараз має, 
з'являються у "Одиницях, що зараз видані".</p>
 <p>Якщо Ви хочете редагувати інформацію про 
патрона, клацніть на кнопку зміни знизу 
зліва.</p>
 <p>Якщо ви повинні НАПОСТІЙНО видалити 
користувача, клацніть на кнопку видалення 
знизу зліва. З'явиться діалог 
підтвердження так що можна не хвилюватися 
про випадкове видалення запису. Просто 
будьте абсолютно впевнені перед тим, як 
видаляєте!</p>
 <p>Кнопка зміни пароля дозволяє 
користувачу встановлюють новий пароль, або 
змінити його поточний пароль. Це корисно 
для патронів, які бажають робити 
резервування он-лайн з дому. Ви не можете 
бачите пароль а лише змінити його, але Ви 
можете скинути пароль.</p>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/borrowers_stats.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/Attic/borrowers_stats.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/borrowers_stats.tmpl     
17 Oct 2006 07:32:25 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/borrowers_stats.tmpl     
7 May 2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -31,7 +31,7 @@
  <ul> <li>Ви можете фільтрувати по сорт_полі1, 
сорт_полі2, якщо заповнювалися.</li>
  <li>Ви можете фільтрувати за підрозділом, 
індексом чи ж кодом_категорії.</li>
  <li>Підрозділи та коди_категорій 
вибираються у випадаючому списку.</li>
- <li>Поштовий індекс може використовувати 
спеціальні символи на зразок '*' для 
багатьох знаків. Сказаши 31*, отримаємо 
французів, що живуть у Хаюте-Ґароне</li>
+ <li>Індекс може використовувати спеціальні 
символи на зразок '*' для багатьох знаків. 
Сказавши 31*, отримаємо французів, що живуть 
у Хаюте-Ґароне</li>
  </ul>
 </p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/inventory.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/Attic/inventory.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/inventory.tmpl   17 Oct 
2006 07:32:25 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/reports/inventory.tmpl   7 May 
2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,23 +1,23 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-top.inc" -->
 <h1>Допомога по інвентаризації</h1>
-<p>З допомогою цієї утиліти Ви зможете 
провести інвентаризацію Вашої колекції</p>
+<p>З допомогою цієї утиліти Ви можете 
провести інвентаризацію Вашого зібрання</p>
 <p>Є два шляхи зробити це: </p>
 <ul>
-<li>складання списку книжок, які не були 
'побачені' а потім відшукання їх на полицях
</li>
-<li>Перегляд (сканування штрих-кодів) усіх 
книжок, що й скаже Коха що вони були 
'побачені'</li>
+<li>скласти список книг, які не були 
'побачені' а потім знайти їх на полицях</li>
+<li>Проглянути (чи просканувати штрих-коди) 
усі книги, і таким чином вказати Коха що 
вони були 'побачені'</li>
 </ul>
 <p>Коха підтримує обидва методи: </p>
-<h2>Складання списку небачених книг та 
пошук їх на полицях</h2>
+<h2>Скласти список 'небачених' книг і знайти 
їх на полицях</h2>
 <p> У 1-му блоці, Ви можете вибрати: 
 <ul>
-<li>діапазон шифрів для замовлення одиниць 
(itemcallnumber): щоб обмежити список маленькою 
фізичною полицею</li>
-<li>дата, коли востаннє побачено: щоб бачити 
тільки книги, які не були бачені довший 
час</li>
+<li>діапазон шифрів_для_замовлення_одиниці 
(itemcallnumber): щоб обмежити список маленькою 
фізичною полицею</li>
+<li>дата коли востаннє побачено: щоб бачити 
тільки книги, які були небачені довший 
час</li>
 </ul>
-<p>Як тільки Ви підтвердите свій пошук, то 
отримаєте список одиниць. Йдіть до полиць, 
шукайте їх, і, якщо Ви бачите їх, клацайте на 
них</p>
-<h2>Прогляньте всі книги і скажіть Коха, що 
Ви побачили їх</h2>
-<p>Ця можливість є новою у Коха 2.2.6: Ви тепер 
можете проглянути Всі книги на своїх 
полицях (з читачем штрих-коду та 
портативним комп'ютером) і запам'ятати їх у 
текстовому файлі (у блокноті чи іншому лише 
текстовому редакторі. <b>Такимине є  MS-Word або 
OpenOffice.org</b>)</p>
-<p>Як тільки Ви матимете довгий список штрих
-кодів, розкрийте другий блок у inventory.pl та  
перешліть файл: всі одиниці, які Ви 
проглянули, автоматично будуть змінені, 
щоб мати дату "востаннє побачено" 
встановлену у те що Ви хочете</p>
-<p>Як тільки Ви закінчили зі своєю 
бібліотекою, Ви можете подивитися на 
відсутні книги, зробивши запит у 1-му блоці 
для книг, небачених від початку Вашої 
інвентаризації</p>
+<p>Якщо Ви затвердите свій пошук, то 
отримаєте список одиниць. Йдіть до полиць, 
шукайте їх, і, якщо Ви побачите їх, клацніть 
на них</p>
+<h2>Прогляньте (проскануйте) усі книги і 
скажіть Коха, що Ви побачили їх</h2>
+<p>Ця можливість є новою у Коха 2.2.6: тепер Ви 
можете проглянути УСІ книги на своїх 
полицях (з читачем штрих-коду та 
портативним комп'ютером) і запам'ятати їх у 
текстовому файлі (у блокноті чи іншому лише 
текстовому редакторі <b>Таким не є MS-Word чи 
OpenOffice.org</b>)</p>
+<p>Як тільки Ви маєте довгий список штрих
-кодів, то добіться до другого блоку на 
inventory.pl, і перешліть файл: усі одиниці, які 
Ви проглянули, автоматично будуть мати 
змінену дату_востаннє_побачено на ту яку Ви 
захочете</p>
+<p>Як тільки Ви завершите зі своєю 
бібліотекою, Ви можете подивитися на 
відсутні книги здійснивши запит у 1-му 
блоці щодо книг, небачених від початку 
Вашої інвентиризації</p>
 
-<p>Відзначте, що інвентаризація 
обчислюється на основі позначки про "дату, 
коли востаннє побачено". Ця позначка 
автоматично встановлюється кожен раз, як 
книга є в обігу</p>
+<p>Відзначте, що інвентаризація 
обчислюється з допомогю позначки 
"дата_коли_востаннє_побачено". Ця позначка 
автоматично встановлюється кожного разу, 
коли книга є у обігу</p>
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/search.marc/search.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/search.marc/Attic/search.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/search.marc/search.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:25 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/help/search.marc/search.tmpl  7 May 
2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -17,7 +17,7 @@
        <p>Метод пошуку</p>
                <ul>
                        <li>Якщо Ви введете значення у 
більш ніж 1 поле, пошук буде з логічним "ТА" 
(бібліотечні записи зі  <b>заголовком</b> ТА 
<b>автором</b>)</li>
-                       <li>Бібіліотечний запис 
вибраний, якщо його поле <b>містить</b> 
термін, який Ви ввели</li>
+                       <li>Бібліотечний запис 
вибраний, якщо його поле <b>містить</b> 
термін, який Ви ввели</li>
                        <li>Якщо Ви введете '*' (або '%') на 
кінці терміну, Коха шукатиме слова, що 
починатимуться з Вашого терміну (введення  
<b>фіз*</b> означає: шукатиметься 
бібліотечний запис, що має <b>заголовок, що 
містить слово, що починається на фіз</b></li>
                </ul>
        <h2 class="catalogue">Повноцінний МАРК-пошук</h2>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/breeding.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/Attic/breeding.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/breeding.tmpl  17 Oct 2006 
07:32:35 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/breeding.tmpl  7 May 2007 
09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -26,7 +26,7 @@
                </p>
                <p>Якщо ISBN вже у сховищі</p>
                                <p><label class="label100">&nbsp; 
</label><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="0" checked> 
Ігнорувати його, зберігши існуючий</p>
-                               <p><label class="label100">&nbsp; 
</label><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1"> Цей 
записати поверха існуючого</p>
+                               <p><label class="label100">&nbsp; 
</label><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1"> Цей 
записати поверх існуючого</p>
                <p><label class="label100">&nbsp; </label><input type="submit" 
value="Імпортувати" class="button parameters"></p>
        </form>
        <!-- /TMPL_IF -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/picture-upload.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/Attic/picture-upload.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/picture-upload.tmpl    17 Oct 
2006 07:32:35 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/import/picture-upload.tmpl    7 May 
2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,15 +1,15 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
 <div id="mainbloc">
-<h1>Сисема імпорту зображень патронів</h1>
+<h1>Система імпорту зображень 
відвідувачів</h1>
 
 <!-- TMPL_IF name="total" -->
        <ul class="data">
-               <li>Розпакування завершено</li>
+               <li>Розпаковування завершилося</li>
        </ul>
     <!-- TMPL_VAR NAME="total" --> Переглянуто <!-- TMPL_VAR 
NAME="handled" --> Оброблено
     <!-- TMPL_LOOP name="counts" -->
-        <!-- TMPL_VAR name="count" --> Зображення 
переміщено зі <!-- TMPL_VAR name="source" --> до <!-- TMPL_VAR 
name="dest" -->
+        <!-- TMPL_VAR name="count" --> Зображення 
переміщені зі <!-- TMPL_VAR name="source" --> до <!-- TMPL_VAR 
name="dest" -->
         <!-- TMPL_LOOP name="filenames" -->
             <!-- TMPL_VAR name="source" --> до <!-- TMPL_VAR name="dest" -->
         <!-- /TMPL_LOOP -->
@@ -20,35 +20,35 @@
         <!-- TMPL_LOOP name="errors" -->
         <ul class="error">
         <!-- TMPL_IF name="NOTZIP" -->
-            <li>Здається, файл завантаження не є 
zip-файлом. Розширення не є '.zip'.</li>
+            <li>Здається, завантажений файл не є 
zip-файлом. Розширення не '.zip'.</li>
         <!-- /TMPL_IF -->
         <!-- TMPL_IF name="NOWRITETEMP" -->
-            <li>Цей сценарій не може 
створити/записати до необхідної 
тимчасової теки.</li>
+            <li>Цей сценарій не може 
створити/писати до необхідної тимчасової 
теки.</li>
         <!-- /TMPL_IF -->
         <!-- TMPL_IF name="NOWRITEDEST" -->
-            <li>Цей сценарій не може записати до 
теки, що містить зображення патронів.</li>
+            <li>Цей сценарій не може писати до 
теки зі зображеннями відвідувачів.</li>
         <!-- /TMPL_IF -->
         <!-- TMPL_IF name="EMPTYUPLOAD" -->
-            <li>Здається, файл завантаження є 
порожній.</li>
+            <li>Здається, завантажений файл 
порожній.</li>
         <!-- /TMPL_IF -->
         <!-- /TMPL_LOOP -->
     <!-- /TMPL_IF -->
     <form method="post" action="/cgi-bin/koha/import/picture-upload.pl" 
enctype="multipart/form-data">
-    <h2 class="problem">Попередження,  - ця 
особливість експериментальна. Можливо, що 
це не працюватиме для Вас</h2>
+    <h2 class="problem">Попередження: ця можливість 
експериментальна. Це може і не працювати у 
Вас </h2>
     <ul>
-        <li>Виберіть файл для розпакування на 
сервері. Кожен файл .jpg, що міститься там 
копіюватиметься у відповідне місце на 
сервері для зображень патронів.</li>
-        <li>Ви можете включати багатократні 
пакети зображень у файлі .zip у окремих теках
.</li>
-        <li>Повинен бути файл DATALINK.TXT або IDLINK.TXT 
для кожного пакету зображент, що містить 
номер квитка патрона і файл, що містить 
зображення патрона. Один патрон у рядку 
відділений від інших комами або 
табуляціями. Лапки навколо полів будуть 
проігноровані.</li>
+        <li>Виберіть файл, щоб розпакувати його 
на сервері. Кожен jpg-файл, що міститься 
всередині, копіюватиметься на сервері у 
місце зі зображеннями відвідувачів.</li>
+        <li>Ви можете включати декілька пакетів 
зі зображеннями у zip-файл у окремих теках.</li>
+        <li>Повинен бути файл DATALINK.TXT або IDLINK.TXT 
для кожного пакету зі зображеннями, і 
повинен містити номер квитка та файл 
зображення відвідувача. Один відвідувач на 
рядок, відділений комами чи табуляціями. 
Лапки навколо полів ігноруватимуться.</li>
     </ul>
     <table>
         <tr>
-            <th><label for="uploadfile">Виберіть файл .zip для 
розпакування:   </label></th>
+            <th><label for="uploadfile">Виберіть zip-файл для 
розпаковування:  </label></th>
             <td>
                 <input type="file" id="uploadfile" name="uploadfile" /><br />
             </td>
         </tr>
     </table>
-        <input type="submit" value="Розпакування" class="submit">
+        <input type="submit" value="Розпакувати" class="submit">
     </form>
     
 <!-- /TMPL_IF -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/menus.inc
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/Attic/menus.inc,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/menus.inc    17 Oct 2006 
07:32:36 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/menus.inc    7 May 2007 
09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -106,7 +106,7 @@
 
 <TMPL_IF name="CAN_user_tools">
        <hr>
-               <a href="/cgi-bin/koha/import/picture-upload.pl" title="Import 
members pictures" class="submenu parameters" onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Імпорт 
зображень відвідувачів у теку малюнків</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/export/marc.pl" title="Exporting in MARC format" 
class="submenu parameters" onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Експорт 
біблографічних записів у МАРК</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/import/breeding.pl" title="The reservoir is a table where 
imported MARC records are stored. A MARC record is stored in the reservoir as 
long as you have no item. When you type the ISBN or title of a biblio, it's 
searched for in the reservoir. If it is found, the biblio is added to Koha 
active table" class="submenu parameters" onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Завантаження 
МАРК-записів у сховище</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/barcodes/barcodes.pl" title="the barcode generator deals 
with generating barcodes for items you acquire" class="submenu parameters" 
onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Утворення штрих
-кодів</a>
+               <a href="/cgi-bin/koha/import/picture-upload.pl" title="Import 
members pictures" class="submenu parameters" onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Імпорт 
зображень відвідувачів у теку малюнків</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/export/marc.pl" title="Exporting in MARC format" 
class="submenu parameters" onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Експорт 
бібліографічних записів у МАРК</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/import/breeding.pl" title="The reservoir is a table where 
imported MARC records are stored. A MARC record is stored in the reservoir as 
long as you have no item. When you type the ISBN or title of a biblio, it's 
searched for in the reservoir. If it is found, the biblio is added to Koha 
active table" class="submenu parameters" onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Завантаження 
МАРК-записів у сховище</a> <a 
href="/cgi-bin/koha/barcodes/barcodes.pl" title="the barcode generator deals 
with generating barcodes for items you acquire" class="submenu parameters" 
onMouseOver="CancelTimeOut(TID)" 
onMouseOut="TID=setTimeout('SetOff(7)',Mduration)">Утворення штрих
-кодів</a>
 </TMPL_IF>
 
 </div>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar-setup.js
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/Attic/calendar-setup.js,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar-setup.js   
17 Oct 2006 07:32:36 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar-setup.js   
7 May 2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -19,7 +19,7 @@
  * than modifying calendar.js itself).
  */
 
-// $Id: calendar-setup.js,v 1.1.2.1 2006/10/17 07:32:36 tipaul Exp $
+// $Id: calendar-setup.js,v 1.1.2.1.2.1 2007/05/07 09:08:34 tipaul Exp $
 
 /**
  *  This function "patches" an input field (or other element) to use a calendar

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar.js
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/Attic/calendar.js,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar.js 17 Oct 
2006 07:32:36 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/includes/calendar/calendar.js 7 May 
2007 09:08:34 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -10,7 +10,7 @@
  * Read the entire license text here: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
  */
 
-// $Id: calendar.js,v 1.1.2.1 2006/10/17 07:32:36 tipaul Exp $
+// $Id: calendar.js,v 1.1.2.1.2.1 2007/05/07 09:08:34 tipaul Exp $
 
 /** The Calendar object constructor. */
 Calendar = function (firstDayOfWeek, dateStr, onSelected, onClose) {

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/maint/catmaintain.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/maint/Attic/catmaintain.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/maint/catmaintain.tmpl        17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/maint/catmaintain.tmpl        7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <!-- TMPL_IF NAME=allsub-p -->
 <!-- TMPL_LOOP NAME="loop" -->
-"<a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl?type=allsub&amp;sub=<!-- TMPL_VAR 
NAME="sub" escape=url -->" 
onclick="messenger('/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl?type=modsub&amp;sub=<!-- 
TMPL_VAR NAME=sub2 escape=url -->');window1.focus()"><!-- TMPL_VAR 
NAME="subject" escape=html -->"</a><br>
+"<a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl?type=allsub&amp;sub=<!-- TMPL_VAR 
NAME="sub" escape=url -->" 
onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl?type=modsub&amp;sub=<!--
 TMPL_VAR NAME=sub2 escape=url -->');window1.focus()"><!-- TMPL_VAR 
NAME="subject" escape=html -->"</a><br>
 <!-- /TMPL_LOOP -->
 <!-- /TMPL_IF -->
 
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 <!-- TMPL_IF NAME=finun-p -->
 Успішно відновлено
-<p><a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl">Назад до 
ослуговування каталогу</a>
+<p><a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl">Назад до 
обслуговування каталогу</a>
 <!-- /TMPL_IF -->
 
 
@@ -62,7 +62,7 @@
 
 <!-- TMPL_IF NAME=updatetype-p -->
 Оновлено успішно
-<p><a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl">Назад до 
ослуговування каталогу</a>
+<p><a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl">Назад до 
обслуговування каталогу</a>
 <!-- /TMPL_IF -->
 
 

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/deletemem.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/Attic/deletemem.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/deletemem.tmpl        17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/deletemem.tmpl        7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -12,6 +12,9 @@
                <!-- TMPL_IF name="guarantees" -->
                        <p>Позичальник має ґарантії</p>
                <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="superlibrarian" -->
+                   <p>Позичальник є 
супербібліотекарем, а Ви не є таким.</p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
        </div>
 </div>
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/member-password.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/Attic/member-password.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/member-password.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/member-password.tmpl  7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -8,6 +8,9 @@
                        <!-- TMPL_IF NAME="warn" -->
                                Ви ввели ідентифікатор 
користувача (UserID), що вже існує. Будь-ласка, 
виберіть якийсь інший.<br>
                        <!-- /TMPL_IF -->
+                   <!-- TMPL_IF NAME= "ShortPass" -->
+                  Ваш новий пароль повинен 
складатися з не менш ніж <!-- TMPL_VAR 
NAME="MinPasswordLength" --> символи(ів).<br>
+               <!-- /TMPL_IF -->
                        Новий ідентифікатор 
коистувача (UserID):  <input name="newuserid" size="20" value="<!-- 
TMPL_VAR NAME="userid" -->"> <br>
                        Новий пароль: <input name="newpassword" 
size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="defaultnewpassword" -->"><br>
                        <input type="submit" value="Підтвердіть 
пароль" class="button">

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/moremember-print.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/Attic/moremember-print.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/moremember-print.tmpl 17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/members/moremember-print.tmpl 7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 </ul>
 <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl?findborrower=<!-- TMPL_VAR 
NAME="cardnumber" -->" class="button">Видання книг</a>
 <table>
-       <caption>Одиниці перевірені</caption>
+       <caption>Одиниці оформлені при 
отриманні</caption>
        <tr>
                <th>Заголовок</th>
                <th>Автор</th>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbookfund.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/aqbookfund.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbookfund.tmpl    17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbookfund.tmpl    7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -112,15 +112,15 @@
                        var _alertString="";
                        var alertString2;
                        if (f.bookfundid.value.length==0) {
-                               _alertString += "\n- " + 
_("Ідентифікатор книжкового фонду 
відсутній");
+                               _alertString += "\n- " + 
_("ідентифікатор_книжкового_фонду (bookfundid) не 
заданий");
                        }
                        if (f.bookfundname.value.length==0) {
-                               _alertString += "\n- " + _("Назва 
книжкового фонду відсутня");
+                               _alertString += "\n- " + 
_("назва_книжкового_фонду (bookfundname) не 
задана");
                        }
                        if (_alertString.length==0) {
                                document.Aform.submit();
                        } else {
-                               alertString2  = _("Форма не 
відіслана через наступні проблеми(у)");
+                               alertString2  = _("Форма не 
прийнята через наступну(і) проблему(и)");
                                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                alertString2 += _alertString;
                                alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbudget.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/aqbudget.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbudget.tmpl      17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/aqbudget.tmpl      7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -84,12 +84,12 @@
                        var _alertString="";
                        var alertString2;
                        if (!(isNotNull(window.document.Aform.budgetamount,1))) 
{
-                               _alertString += "\n- " + _("Витрати 
відсутні");
+                               _alertString += "\n- " + _("Витрати не 
задані");
                        }
                        if (_alertString.length==0) {
                                document.Aform.submit();
                        } else {
-                               alertString2  = _("Форма не 
відіслана через наступні проблеми(у)");
+                               alertString2  = _("Форма не 
прийнята через наступну(і) проблему(и)");
                                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                alertString2 += _alertString;
                                alert(alertString2);

Index: 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_subfields_structure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/auth_subfields_structure.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_subfields_structure.tmpl  
    17 Oct 2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_subfields_structure.tmpl  
    7 May 2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -46,8 +46,8 @@
        </table>
        <input type="submit" value="Гаразд" class="button parameters">
        <p>Зверніть увагу: в останньому стовпці 
Ви можете вибрати:
-       <ul><li>"Авторитетне джерело": підполе 
буде пов'язане зі списком авторитетних 
значень. Подивіться відповідну управляючу 
таблицю.</li>
-       <li>"Будівник значень": будівельники для 
значеь це perl-програмки що допомагають Вам 
вибрати значення для поля. Вони 
ґрунтуються на МАРК-у та іноді заповнюють 
інше підполе автоматично.</li>
+       <ul><li>"Авторитетне джерело": підполе 
буде пов'язане зі списком авторитетних 
значень. Подивіться відповідну керуючу 
таблицю.</li>
+       <li>"Будівник значень": будівельники для 
значень це perl-програмки що допомагають Вам 
вибрати значення для поля. Вони 
ґрунтуються на МАРК-у та іноді заповнюють 
інше підполе автоматично.</li>
        </ul>
        </p>
        </form>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_tag_structure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/auth_tag_structure.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_tag_structure.tmpl    
17 Oct 2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/auth_tag_structure.tmpl    
7 May 2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -46,7 +46,7 @@
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
-                       alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+                       alertString2  = _("Форма не прийнята 
через наступну(і) проблему(и)");
                        alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
@@ -106,7 +106,7 @@
        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post">
                <input type="hidden" name="op" value="authtype_create_confirm">
                <input type="hidden" name="authtypecode" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="authtypecode" -->">
-               Створення структури авторитетних 
значень для <!-- TMPL_VAR NAME="authtypecode" --> 
використовучи
+               Створення структури авторитетних 
значень для <!-- TMPL_VAR NAME="authtypecode" --> 
використовуючи
                <select name="existingauthtypecode">
                        <option value="">По умовчанню</option>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="existingauthtypeloop" -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/authtypes.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/authtypes.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/authtypes.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/authtypes.tmpl     7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -39,7 +39,7 @@
        var _alertString="";
        var alertString2;
        if (f.authtypecode.value.length==0) {
-               _alertString += "\n- " + _("Тип авторитетного 
значення: код відсутній");
+               _alertString += "\n- " + _("Тип авторитетного 
джерела: код не задано ");
        }
        if (!(isNotNull(window.document.Aform.authtypetext,1))) {
                _alertString += "\n- " + _("Відсутній опис");
@@ -47,7 +47,7 @@
        if (_alertString.length==0) {
                document.Aform.submit();
        } else {
-               alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+               alertString2  = _("Форма не прийнята через 
наступну(і) проблему(и)");
                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                alertString2 += _alertString;
                alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/biblio_framework.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/biblio_framework.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/biblio_framework.tmpl      
17 Oct 2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/biblio_framework.tmpl      
7 May 2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -39,7 +39,7 @@
        var _alertString="";
        var alertString2;
        if (f.frameworkcode.value.length==0) {
-               _alertString += "\n- " + _("Код структури 
відсутній");
+               _alertString += "\n- " + _("Не задано код 
структури");
        }
        if (!(isNotNull(window.document.Aform.frameworktext,1))) {
                _alertString += "\n- " + _("Відсутній опис");
@@ -47,7 +47,7 @@
        if (_alertString.length==0) {
                document.Aform.submit();
        } else {
-               alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+               alertString2  = _("Форма не прийнята через 
наступну(і) проблему(и)");
                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                alertString2 += _alertString;
                alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/branches.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/branches.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/branches.tmpl      17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/branches.tmpl      7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -110,7 +110,7 @@
                        Категорія була видалена
                <!-- /TMPL_IF -->
                <!-- TMPL_IF name="MESSAGE7" -->
-                       Підрозділ не можна видпляти, 
тому що є одиниці, що використовують цей 
підрозділ
+                       Підрозділ не можна видаляти, 
тому що є одиниці, що використовують цей 
підрозділ
                <!-- /TMPL_IF -->
                </font>
                <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0">

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categorie.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/categorie.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categorie.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categorie.tmpl     7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -47,12 +47,12 @@
                                _alertString += "\n- " + _("відсутній 
опис");
                        }
                        if (!isNum(f.upperagelimit,0)) {
-                               _alertString += "\n- " + _("границя 
верхнього віку не є числом");
+                               _alertString += "\n- " + _("межа_верх
нього_віку (upperagelimit) не є числом");
                        }
                        if (_alertString.length==0) {
                                document.Aform.submit();
                        } else {
-                               alertString2  = _("Форма не 
відіслана через наступні проблеми(у)");
+                               alertString2  = _("Форма не 
прийнята через наступну(і) проблему(и)");
                                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                alertString2 += _alertString;
                                alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categoryitem.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/categoryitem.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categoryitem.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/categoryitem.tmpl  7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -47,12 +47,12 @@
                         _alertString += "\n- " + _("відсутній 
опис");
                 }
                 if (!isNum(f.upperagelimit,0)) {
-                        _alertString += "\n- " + _("границя верх
нього віку не є числом");
+                        _alertString += "\n- " + _("межа_верх
нього_віку (upperagelimit) не є числом");
                 }
                 if (_alertString.length==0) {
                         document.Aform.submit();
                 } else {
-                        alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+                        alertString2  = _("Форма не прийнята 
через наступну(і) проблему(и)");
                         alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                         alertString2 += _alertString;
                 }

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/checkmarc.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/checkmarc.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/checkmarc.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/checkmarc.tmpl     7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -10,7 +10,7 @@
        <!-- 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
 -->
        <!-- TMPL_IF NAME="itemnum" -->
                <tr>
-                       <td><b>номер_одиниці</b></td>
+                       <td><b>itemnum</b></td>
                        <td><li>Поле itemnum (номер_одиниці) 
ПОВИННО бути спроектовано </li>
                                <li>Відповідне підполе 
ПОВИННЕ знаходитися у вкладці -1 
(проігнорувати)</td>
                </tr>
@@ -118,7 +118,6 @@
                        <td><b>biblio та biblionumber</b></td>
                        <td>поля biblio.biblionumber 
(номер_бібліотечного_запису) та 
biblioitems.biblioitemnumber 
(номер_бібліотечної_одиниці) ПОВИННІ:<br/>
                                <li>проектуватися на МАР
К-підполе</li>
-                               <li>знаходитися в ТАКІЙ же 
ознаці (наприклад: 090$a та 090$b)</li>
                                <li>бути у вкладці -1</li></td>
                </tr>
        <!-- TMPL_ELSE -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/currency.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/currency.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/currency.tmpl      17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/currency.tmpl      7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -43,12 +43,12 @@
                                                        _alertString += "\n- " 
+ _("Відсутнє ім'я валюти ");
                                        }
                                        if (f.rate.value.length==0) {
-                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("Відсутній курс");
+                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("Курс не задано");
                                        }
                                        if (_alertString.length==0) {
                                                        document.Aform.submit();
                                        } else {
-                                                       alertString2  = 
_("Форма не відіслана через наступні 
проблеми(у)");
+                                                       alertString2  = 
_("Форма не прийнята через наступну(і) 
проблему(и)");
                                                        alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                                        alertString2 += 
_alertString;
                                                        alert(alertString2);
@@ -59,7 +59,7 @@
                <!-- TMPL_IF NAME="searchfield" -->
                        <h1 class="parameters">Редагування 
грошової одиниці</h1>
                <!-- TMPL_ELSE -->
-                       <h1 class="parameters">Додати грошову 
одиницію</h1>
+                       <h1 class="parameters">Додати грошову 
одиницю</h1>
                <!-- /TMPL_IF -->
        
                        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" 
name="Aform" method="post">
@@ -180,7 +180,7 @@
                <!-- /TMPL_iF -->
        
                        <br>
-               <input type="submit" class="button parameters" 
value="Додати грошову одиницію" alt="Додати 
грошову одиницію">
+               <input type="submit" class="button parameters" 
value="Додати грошову одиницю" alt="Додати 
грошову одиницю">
                <br>
                        </form>
        

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/itemtypes.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/itemtypes.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/itemtypes.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/itemtypes.tmpl     7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -45,12 +45,12 @@
                _alertString += "\n- " + _("Відсутній опис");
        }
        if ((!isNum(f.rentalcharge,0)) && f.rentalcharge.value.length > 0) {
-               _alertString += "\n- " + _("Орендна плата не є 
числом");
+               _alertString += "\n- " + _("Плата за прокат не 
є числом");
        }
        if (_alertString.length==0) {
                document.Aform.submit();
        } else {
-               alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+               alertString2  = _("Форма не прийнята через 
наступну(і) проблему(и)");
                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                alertString2 += _alertString;
                alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/marctagstructure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/marctagstructure.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/marctagstructure.tmpl      
17 Oct 2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/marctagstructure.tmpl      
7 May 2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -46,7 +46,7 @@
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
-                       alertString2  = _("Форма не відіслана 
через наступні проблеми(у)");
+                       alertString2  = _("Форма не прийнята 
через наступну(і) проблему(и)");
                        alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/printers.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/printers.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/printers.tmpl      17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/printers.tmpl      7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -50,7 +50,7 @@
                                        if (_alertString.length==0) {
                                                        document.Aform.submit();
                                        } else {
-                                                       alertString2  = 
_("Форма не відіслана через наступні 
проблеми(у)");
+                                                       alertString2  = 
_("Форма не прийнята через наступну(і) 
проблему(и)");
                                                        alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                                        alertString2 += 
_alertString;
                                                        alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/stopwords.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/stopwords.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/stopwords.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/stopwords.tmpl     7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -45,7 +45,7 @@
                                        if (_alertString.length==0) {
                                                        document.Aform.submit();
                                        } else {
-                                                       alertString2  = 
_("Форма не відіслана через наступні 
проблеми(у)");
+                                                       alertString2  = 
_("Форма не прийнята через наступну(і) 
проблему(и)");
                                                        alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                                        alertString2 += 
_alertString;
                                                        alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/systempreferences.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/systempreferences.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/systempreferences.tmpl     
17 Oct 2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/systempreferences.tmpl     
7 May 2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -47,7 +47,7 @@
                        if (_alertString.length==0) {
                                document.Aform.submit();
                        } else {
-                               alertString2  = _("Форма не 
відіслана через наступні проблеми(у)");
+                               alertString2  = _("Форма не 
прийнята через наступну(і) проблему(и)");
                                alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                alertString2 += _alertString;
                                alert(alertString2);

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/thesaurus.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/thesaurus.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/thesaurus.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/thesaurus.tmpl     7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -47,7 +47,7 @@
                <td><!-- TMPL_VAR NAME="category" --></td>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Мітка/ім'я для авторитеного 
значення</td>
+               <td>Мітка/ім'я для авторитетного 
значення</td>
                <!-- TMPL_IF NAME="id" -->
                        <td><!-- TMPL_VAR NAME="father" --><!-- TMPL_VAR 
NAME="stdlib" --><input type="hidden" name="stdlib" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="stdlib" -->" ></td>
                <!-- TMPL_ELSE -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/z3950servers.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/Attic/z3950servers.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/z3950servers.tmpl  17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/parameters/z3950servers.tmpl  7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -43,7 +43,7 @@
                                                        _alertString += "\n- " 
+ _("ім'я сайту відсутнє");
                                        }
                                        if (f.host.value.length==0) {
-                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("хост відсутній");
+                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("host (сервер) не задано");
                                        }
                                        if (f.port.value.length==0) {
                                                        _alertString += "\n- " 
+ _("порт відсутній");
@@ -52,18 +52,18 @@
                                                        _alertString += "\n- " 
+ _("відсутня база даних");
                                        }
                                        if (isNaN(f.port.value)) {
-                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("порт повинен бути числом");
+                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("порт повинен бути номером");
                                        }
                                        if (isNaN(f.rank.value)) {
                                                        _alertString += "\n- " 
+ _("ранґ повинен бути номером");
                                        }
                                        if (isNaN(f.checked.value) || 
f.checked.value<0 || f.checked.value>1) {
-                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("перевіряльне повинно бути 0 або 1");
+                                                       _alertString += "\n- " 
+ _("перевірено, повинно бути 0 або 1");
                                        }
                                        if (_alertString.length==0) {
                                                        document.Aform.submit();
                                        } else {
-                                                       alertString2  = 
_("Форма не відіслана через наступні 
проблеми(у)");
+                                                       alertString2  = 
_("Форма не прийнята через наступну(і) 
проблему(и)");
                                                        alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                                                        alertString2 += 
_alertString;
                                                        alert(alertString2);
@@ -113,7 +113,7 @@
                                <input type="text" size="1" name="checked" 
value="<!-- TMPL_VAR NAME="checked" -->" onblur="isNum(this)">
                        </p>
                        <p>
-                               <label class="label100">Ранг 
(порядок відображення)</label>
+                               <label class="label100">Ранґ 
(порядок відображення)</label>
                                <input type="text" name="rank" size="4" 
value="<!-- TMPL_VAR NAME="rank" -->" onblur="isNum(this)">
                        </p>
                        <p>
@@ -169,7 +169,7 @@
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="checked" --></td>
                        </tr>
                        <tr>
-                               <td>Ранг</td>
+                               <td>Ранґ</td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="rank" --></td>
                        </tr>
                        <tr>
@@ -207,7 +207,7 @@
                                        <th>Ідентифікатор 
користувача</th>
                                        <th>Пароль</th>
                                        <th>Відмічено</th>
-                                       <th>Ранг</th>
+                                       <th>Ранґ</th>
                                        <th>Синтаксис</th>
                                        <th> </td>
                                        <th> </td>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/reports/reports-home.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/reports/Attic/reports-home.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/reports/reports-home.tmpl     17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/reports/reports-home.tmpl     7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -17,7 +17,7 @@
        <h2 class="reports">Верхні місця</h2>
        <ul>
                <li><a 
href="/cgi-bin/koha/reports/bor_issues_top.pl">Найбільш активні 
позичальники</a></li>
-               <li><a 
href="/cgi-bin/koha/reports/cat_issues_top.pl">Найбіль видавані 
од.зб.</a></li>
+               <li><a 
href="/cgi-bin/koha/reports/cat_issues_top.pl">Найбільш 
видавані од.зб.</a></li>
        </ul>
        <h2 class="reports">Аутсайдери</h2>
        <ul>

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/search.marc/result.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/search.marc/Attic/result.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/search.marc/result.tmpl       17 Oct 
2006 07:32:53 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/search.marc/result.tmpl       7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -26,7 +26,7 @@
                                        <td>
                                <!-- /TMPL_IF -->
                                                        <!-- TMPL_IF 
name="MARC_ON" -->
-                                                               <a 
class="transparent resultlist" href="/cgi-bin/koha/MARCdetail.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="title" 
--></a>
+                                                               <a 
class="transparent resultlist" href="/cgi-bin/koha/MARCdetail.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!--TMPL_IF Name="title" --><!-- 
TMPL_VAR NAME="title" --><!--TMPL_ELSE --><em>Без 
заголовку</em><!--/TMPL_IF--></a> <!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" --> 
                                                        <!-- TMPL_ELSE -->
                                                                <a 
class="transparent resultlist" href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="title" --></a><!-- 
/TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="volume" --> 
том <!-- TMPL_VAR name="volume" --><!-- /TMPL_IF -->

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/acceptorreject.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/Attic/acceptorreject.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/acceptorreject.tmpl        
17 Oct 2006 07:32:54 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/acceptorreject.tmpl        
7 May 2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -29,8 +29,8 @@
                                                <!-- TMPL_IF 
name="publishercode" --><br/>видано:<!-- TMPL_VAR name="publishercode" 
--> <!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF 
name="publicationyear" --> у <i><!-- TMPL_VAR name="publicationyear" --></i> 
<!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="place" --> 
на <i><!-- TMPL_VAR name="place" --></i> <!-- /TMPL_IF -->
-                                               <!-- TMPL_IF name="note" 
--><p><i>(<!-- TMPL_VAR name="copyrightdate" -->)</i></p> <!-- /TMPL_IF -->
-
+                                               <!-- TMPL_IF 
name="copyrightdate" -->@<!-- TMPL_VAR name="copyrightdate" --> <!-- /TMPL_IF 
-->
+                                               <!-- TMPL_IF name="note" 
--></p><p><i>(<!-- TMPL_VAR name="note" -->)</i></p> <!-- /TMPL_IF -->
                                </td>
                                <td <!-- TMPL_IF name="even" 
-->class="hilighted"<!-- /TMPL_IF -->>
                                        <!-- TMPL_VAR name="surnamesuggestedby" 
--><!-- TMPL_IF name="firstnamesuggestedby" -->,<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_VAR 
name="firstnamesuggestedby" -->

Index: 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/Attic/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl  
    17 Oct 2006 07:32:54 -0000      1.1.2.1
+++ 
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl  
    7 May 2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1 +1 @@
-Шановний <!-- TMPL_VAR NAME="LibraryName" --> відвідувач, 
Ви запропонували, щоб бібліотека придбала 
<!-- TMPL_VAR name="title" --><!-- TMPL_IF name="author" --> за <!-- TMPL_VAR 
name="author" --><!-- /TMPL_IF -->. <!-- TMPL_VAR name="lib.surname" --> <!-- 
TMPL_VAR lib.firstname --> розглянув(-ла) Вашу 
пропозицію сьогодні, і знайшов це цікавим. 
Одиниця замовлятиметься якнайскоріше. Ви 
будете повідомлені поштою, коли замовлення 
виконається, і знову коли книга досягне 
бібліотеки. Якщо Ви маєте будь-які питання, 
будь ласка пошліть по електронічній пошті 
нам на <!-- TMPL_VAR name="libemail" -->. Спасибі <!-- TMPL_VAR 
NAME="LibraryName" -->
\ No newline at end of file
+Шановний <!-- TMPL_VAR NAME="LibraryName" --> відвідувач, 
Ви запропонували, щоб бібліотека придбала 
<!-- TMPL_VAR name="title" --><!-- TMPL_IF name="author" --> за <!-- TMPL_VAR 
name="author" --><!-- /TMPL_IF -->. <!-- TMPL_VAR name="lib.surname" --> <!-- 
TMPL_VAR lib.firstname --> розглянув(-ла) Вашу 
пропозицію сьогодні, і знайшов це цікавим. 
Одиниця замовлятиметься якнайскоріше. Ви 
будете повідомлені поштою, коли замовлення 
виконається, і знову коли книга досягне 
бібліотеки. Якщо Ви маєте будь-які питання, 
будь-ласка, пошліть по електронічній пошті 
нам на <!-- TMPL_VAR name="libemail" -->. Спасибі <!-- TMPL_VAR 
NAME="LibraryName" -->
\ No newline at end of file

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/user/userpage.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/user/Attic/userpage.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/user/userpage.tmpl    17 Oct 2006 
07:32:54 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/user/userpage.tmpl    7 May 2007 
09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -42,7 +42,7 @@
                        <option value=english>Польська мова
                        </select>
                        </td></tr>
-                       <tr><td>Адреса E-mail</td><td><input type= 
name=email size=30 value="<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser 
-->@biblioteka.ua"></td></tr>
+                       <tr><td>Адреса E-mail</td><td><input type= 
name=email size=30 value="<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser 
-->@library.lviv.ua"></td></tr>
                        <tr><td>Підрозділ, якому 
надається перевага<br>для перехвату 
резервувань</td><td>
                        <select name=pickupbranch>
                        <option value=MAIN>Головна бібліотека

Index: koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/z3950/searchresult.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/z3950/Attic/searchresult.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/z3950/searchresult.tmpl       17 Oct 
2006 07:32:54 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/intranet-tmpl/default/uk_UA/z3950/searchresult.tmpl       7 May 
2007 09:08:35 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,58 +1,79 @@
-<HTML>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd";>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml";>
 <head>
+<title>Результати пошуку зі Z39.50</title>
        <!-- TMPL_IF NAME="TemplateEncoding" --><meta http-equiv="Content-Type" 
content="text/html; charset=utf-8"><!-- TMPL_ELSE --><meta 
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><!-- /TMPL_IF -->
-       <!-- TMPL_IF NAME="refresh" -->
-               <meta http-equiv="refresh" content='2; 
url-посилання=<!-- TMPL_VAR NAME="refresh" -->'>
-       <!-- /TMPL_IF -->
-       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR 
name="themelang" -->/includes/common-style.css">
-       <style type="text/css">
-       .catalogue {
-               background-color:#ad11ad;
-               color:#FFFFFF;
-               background-image:none;
-               text-decoration: normal;
-               }
-       a.catalogue:hover {
-               background-color: #ad11ad;
-               color: #FFFFFF;
-               text-decoration: none;
-               }
-       </style>
+<link rel="shortcut icon" href="/intranet-tmpl/npl/en/includes/favicon.ico" 
type="image/x-icon" />
+<style type="text/css"> 
+    <!-- TMPL_IF NAME="intranetstylesheet" -->@import url(<!-- TMPL_VAR 
NAME='themelang' -->/includes/<!-- TMPL_VAR NAME="intranetstylesheet" -->);<!-- 
TMPL_ELSE -->@import url(<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/includes/intranet.css);<!-- /TMPL_IF -->
+    <!-- TMPL_IF NAME="intranetcolorstylesheet" -->@import url(<!-- TMPL_VAR 
NAME='themelang' -->/includes/<!-- TMPL_VAR NAME="intranetcolorstylesheet" 
-->);<!-- /TMPL_IF -->
+</style>
 </head>
+
 <body>
-<div id="mainbloc">
-       <h2 class="catalogue">Результати пошуку зі Z3950</h2>
+<div id="main-compact">
+<!-- TMPL_IF name="opsearch" -->
+    <h2>Пошук за</h2>
+    
+    <form method="post" action="search.pl" name="f">
+    
+    <input type="hidden" name="op" id="op" value="do_search" />
+    <input type="hidden" name="title" value="<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->" />
+    <input type="hidden" name="author" value="<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->" 
/>
+    <input type="hidden" name="isbn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="isbn" -->" />
+    <input type="hidden" name="issn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="issn" -->" />
+    <input type="hidden" name="oldbiblionumber" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="oldbiblionumber" -->" />
        
-       <!-- TMPL_IF NAME="breeding_loop" -->
+    <!-- TMPL_LOOP name="serverloop" -->
+        <p>
+            <!-- TMPL_IF name="checked" -->
+                <input type="checkbox" name="id" value=<!-- TMPL_VAR NAME="id" 
--> checked="1">
+            <!-- TMPL_ELSE -->
+                <input type="checkbox" name="id" value=<!-- TMPL_VAR NAME="id" 
--> checked="1">
+            <!-- /TMPL_IF --><label><!-- TMPL_VAR NAME="server" --></label>
+        </p>
+    <!-- /TMPL_LOOP -->
+    <input type="submit" class="submit" value="Інтернет-пошук" 
onclick="cursor :'wait'">
+    </form>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <h2>Результати пошуку</h2>
                <table>
                        <tr>
-                               <th class="catalogue">Заголовок</th>
-                               <th class="catalogue">Автор</th>
-                               <th class="catalogue">ISBN</th>
-                               <th class="catalogue">прибуття зі</th>
-                               <th class="catalogue">&nbsp;</th>
-                               <th class="catalogue">&nbsp;</th>
+        <th>Сервер</th>
+        <th>Заголовок</th>
+        <th>Автор</th>
+        <th>ISBN</th>
+        <th>&nbsp;</th>
+        <th>&nbsp;</th>
                        </tr>
-                               <!-- TMPL_LOOP NAME="breeding_loop" -->
-                                       <!-- TMPL_IF NAME="toggle" --><tr 
class="hilighted"><!-- TMPL_ELSE --><tr><!-- /TMPL_IF -->
+    <!-- TMPL_IF name="breeding_loop" -->
+    <!-- TMPL_LOOP name="breeding_loop" --> 
+        <tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="toggle" -->">
+            <td><!-- TMPL_VAR name="server" --></td>
                                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="title" 
--></td>
                                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="author" 
--></td>
                                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="isbn" 
--></td>
-                                               <td><!-- TMPL_VAR NAME="file" 
--></td>
-                                               <td><a 
href="javascript:Import(<!-- TMPL_VAR NAME="id" -->)">Імпортувати 
цей бібліотечний запис</a></td>
+            <td><a href="javascript:Import(<!-- TMPL_VAR NAME="id" -->,<!-- 
TMPL_VAR NAME="oldbiblionumber" -->)">Імпортувати</a></td> 
+        
                                        </tr>
                                <!-- /TMPL_LOOP -->
-               </table>
        <!-- TMPL_ELSE -->
-                               <p>Нічого не знайдено</p>
+        <tr><td colspan="6">Нічого не знайдено</td></tr>
        <!-- /TMPL_IF -->
-       <!-- TMPL_IF NAME="numberpending" --><h1 class="catalogue">Ще 
залишилось <!-- TMPL_VAR NAME="numberpending" --> 
запитів</h1><!-- /TMPL_IF -->
-       <script language="javascript" type="text/javascript">
-               function Import(GetThisOne) {
-                       opener.document.location= 
"../acqui.simple/addbiblio.pl?z3950=1&oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR 
NAME="oldbiblionumber" -->&breedingid="+GetThisOne;
+</table>
+<!-- /TMPL_IF -->
+
+</div>
+<!-- TMPL_IF name="numberpending" --><h3 align="center">Ще <!-- TMPL_VAR 
NAME="numberpending" --> серверів у пошуку</h3><!-- /TMPL_IF -->
+<script language="JavaScript" type="text/javascript">
+    function Import(GetThisOne,biblionumber) {
+        opener.document.location= 
"../acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber="+biblionumber+"&z3950=1&breedingid="+GetThisOne;
                        self.close();
                        return false;
                }
-       </script>
+</script>
 </div>
-<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
+</body>
+</html>
+

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-main.tmpl
===================================================================
RCS file: /sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/Attic/opac-main.tmpl,v
retrieving revision 1.16.2.15
retrieving revision 1.16.2.15.2.1
diff -u -b -r1.16.2.15 -r1.16.2.15.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-main.tmpl   6 Oct 2006 15:33:37 -0000       
1.16.2.15
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-main.tmpl   7 May 2007 09:08:35 -0000       
1.16.2.15.2.1
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml";>
 <head>
        <!-- TMPL_IF name="opacstylesheet" -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-ISBDdetail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-ISBDdetail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-ISBDdetail.tmpl  17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-ISBDdetail.tmpl  7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/includes/marc-editor.css">
 <div id="bibliomenu">
-       <a href="opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button catalogue"> Простий </a> <a 
href="opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button"> Повний </a> <a href="opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
name="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати до 
кошика </a> <a href="javascript:Dopop('opac-detailprint.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR name="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Роздрук 
</a>
+       <a href="opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button catalogue"> Простий </a> <a 
href="opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button"> Повний </a> <a href="opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
name="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('opac-detailprint.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR name="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Роздрук 
</a>
        <!-- TMPL_UNLESS NAME="norequests" -->
                <a class="button" href="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->">
                        Запит
@@ -13,7 +13,7 @@
        </a>
        <!-- /TMPL_IF -->
        <!-- TMPL_IF name="opacbookbag" -->
-       <a class="button" href="javascript:addRecord('<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->')">Додати до кошика</a>
+       <a class="button" href="javascript:addRecord('<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->')">Додати у кошик</a>
     <!-- /TMPL_IF -->
 </div>
 
@@ -25,7 +25,7 @@
                <br />
                <div id="bloc20">
                <h2>Ми маємо <!-- TMPL_VAR name="subscriptionsnumber" 
--> передплат(у/и), пов'язан(у/і) з цим 
заголовком.</h2> 
-               <p>Нижче - список трьох 
найостанніших випусків :</p>
+               <p>Нижче - список трьох 
найостанніших випусків: </p>
                <!-- TMPL_LOOP Name="subscriptions" -->
                                <!-- TMPL_IF name="subscriptionnotes"-->
                                        <h2><!--TMPL_VAR 
Name="subscriptionnotes"--> </h2>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-MARCdetail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-MARCdetail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-MARCdetail.tmpl  17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-MARCdetail.tmpl  7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
 <div id="bibliomenu">
-       <a href="opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button catalogue"> Простий </a> <a 
href="opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button"> Повний </a> <a href="opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
name="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати до 
кошика </a> <a href="javascript:Dopop('opac-detailprint.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR name="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Роздрук 
</a>
+       <a href="opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button catalogue"> Простий </a> <a 
href="opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button"> Повний </a> <a href="opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
name="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('opac-detailprint.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR name="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Роздрук 
</a>
        <!-- TMPL_UNLESS NAME="norequests" -->
                <a class="button" href="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->">
                        Запит
@@ -12,7 +12,7 @@
        </a>
        <!-- /TMPL_IF -->
        <!-- TMPL_IF name="opacbookbag" -->
-       <a class="button" href="javascript:addRecord('<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->')">Додати до кошика</a>
+       <a class="button" href="javascript:addRecord('<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->')">Додати у кошик</a>
        <!-- /TMPL_IF -->
 </div>
        <div class="tabs">

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-auth.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-auth.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-auth.tmpl        17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-auth.tmpl        7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -3,7 +3,7 @@
        <div id="bloc60">
                <!-- TMPL_IF NAME="nopermission" -->
                <!-- This is what is displayed if user doesnt have permission 
-->
-               <h2>Даруйте, KOHA не вважає, що Ви 
маєте дозвіл для цієї сторінки.<h2>
+               <h2>Даруйте, КОХА не вважає, що Ви 
маєте дозвіл для цієї сторінки.<h2>
                <!-- /TMPL_IF -->
                
                <!-- TMPL_IF NAME="timed_out" -->
@@ -13,7 +13,7 @@
                
                <!-- TMPL_IF NAME="different_ip" -->
                <!-- This is what is displayed if user doesnt have permission 
-->
-               <h2>Ви пробуєте доступитися до Koha з 
іншої ip-адреси! будь ласка ввійдіть знову.<h2>
+               <h2>Ви пробуєте доступитися до Коха 
з іншої IP-адреси! будь-ласка, ввійдіть 
знову.<h2>
                <!-- /TMPL_IF -->
                
                <!-- TMPL_IF NAME="invalid_username_or_password" -->
@@ -22,9 +22,9 @@
                <!-- /TMPL_IF -->
                <!-- TMPL_IF NAME="loginprompt" -->
                <!-- login prompt time-->
-               <h2>Реєстрація у Koha</h2>
-               <p>You want to log in to get personal services, or you must be 
logged in to get the page you requested.</p>
-               <p>If you ignore your login and password, you must ask your 
library</p>
+               <h2>Реєстрація у Коха</h2>
+               <p>Ви мабуть хочете 
зареєструватися, щоб отримати персональні 
послуги, або Вам необхідно зареєструватися 
для доступу до сторінки, яку Ви запитуєте.</p>
+               <p>Якщо Ви нехтуєте своїм номером 
картки та паролем, Вам потрібно зробити 
запит до Вашої бібліотеки</p>
                <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="url" -->" method="post">
                        <p><label>Номер картки </label><input 
name="userid" /></p>
                        <p><label>Пароль </label><input type="password" 
name="password" /></p>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-authoritiesdetail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-authoritiesdetail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-authoritiesdetail.tmpl   17 Oct 2006 
07:38:34 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-authoritiesdetail.tmpl   7 May 2007 
09:08:36 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,4 +1,5 @@
-    <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
+<!--TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
+
 <div id="mainbloc">
 
 
@@ -81,5 +82,4 @@
        
newin=window.open(link,'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes');
 }
 </script>
-</body>
-</html>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-basket.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-basket.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-basket.tmpl      17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-basket.tmpl      7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -151,7 +151,7 @@
                                                <!-- TMPL_IF name="subtitle" 
--><b>Підзаголовок:</b><!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" --><br><!-- 
/TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="author" 
--><b>Автор:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="author" --><br><!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="additional" 
--><b>Додаткові автори:</b><!-- TMPL_VAR NAME="additional" 
--><br><!-- /TMPL_IF -->
-                                               <!-- TMPL_IF 
name="publishercode" --><b>Видано :</b><!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" 
--><!-- /TMPL_IF -->
+                                               <!-- TMPL_IF 
name="publishercode" --><b>Видано: </b><!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" 
--><!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF 
name="publicationyear" --><b>у </b><!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" 
--><!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="pages" -->, 
<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="pages" -->
                                                <!-- TMPL_IF name="size" -->, 
<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="size" --><br>
@@ -160,7 +160,7 @@
                                                <!-- TMPL_IF 
name="copyrightdate" --><b>Рік авторського права:</b> <!-- 
TMPL_VAR NAME="copyrightdate" --><br><!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="notes" 
--><b>Примітки:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="notes" --><br><!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="unititle" 
--><b>Загальноприйнятий заголовок:</b> <!-- TMPL_VAR 
NAME="unititle" --><br><!-- /TMPL_IF -->
-                                               <!-- TMPL_IF name="serial" 
--><b>Періодичне виданння:</b><!-- TMPL_VAR NAME="serial" 
--><br><!-- /TMPL_IF -->
+                                               <!-- TMPL_IF name="serial" 
--><b>Періодичне видання:</b><!-- TMPL_VAR NAME="serial" 
--><br><!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="dewey" 
--><b>Індекс Дьюї (ДДК):</b><!-- TMPL_VAR name="dewey" --><br><!-- 
/TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF 
name="classification" --><b>Класифікація:</b> <!-- TMPL_VAR 
name="classification" --><br><!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_IF name="lccn" 
--><b>LCCN:</b> <!-- TMPL_VAR name="lccn" --><br><!-- /TMPL_IF -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-detail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detail.tmpl      17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detail.tmpl      7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -2,7 +2,7 @@
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/includes/marc-editor.css">
 
 <div id="bibliomenu">
-       <a href="opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button catalogue"> Простий </a> <a 
href="opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button"> Повний </a> <a href="opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
name="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати до 
кошика </a> <a href="javascript:Dopop('opac-detailprint.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR name="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Роздрук 
</a>
+       <a href="opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button catalogue"> Простий </a> <a 
href="opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" 
class="button"> Повний </a> <a href="opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
name="biblionumber" -->" class="button catalogue"> ISBD </a> <a 
href="javascript:Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Додати на 
полицю </a> <a href="javascript:Dopop('opac-detailprint.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR name="biblionumber" -->')" class="button catalogue"> Роздрук 
</a>
        <!-- TMPL_UNLESS NAME="norequests" -->
                <a class="button" href="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->">
                        Запит
@@ -14,7 +14,7 @@
        </a>
        <!-- /TMPL_IF -->
        <!-- TMPL_IF name="opacbookbag" -->
-       <a class="button" href="javascript:addRecord('<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->')">Додати до кошика</a>
+       <a class="button" href="javascript:addRecord('<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE=URL -->')">Додати у кошик</a>
        <!-- /TMPL_IF -->
 </div>
 
@@ -23,7 +23,7 @@
        <div id="bibliobloc">
        <h2><!-- TMPL_VAR NAME="title" --></h2>
                                <!-- TMPL_IF name="subtitles" -->
-                                       
<p><label><b>Підзаголов(ок/ки):</b> </label>
+                                       
<p><label><b>Підзаголов-ок(ки):</b> </label>
                                        <!-- TMPL_LOOP name="subtitles" -->
                                                <!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" 
--> ; 
                                        <!-- /TMPL_LOOP -->
@@ -33,7 +33,7 @@
                                <!-- TMPL_IF name="additional" 
--><p><label><b>Додатковий автор: </b></label><!-- TMPL_VAR 
NAME="additional" --></p><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- TMPL_IF name="illus" 
--><p><label><b>Ілюстр.:</b></label><!-- TMPL_VAR name="illus" 
--></p><!-- /TMPL_IF -->
                                <p>
-                                       <!-- TMPL_IF name="publishercode" 
--><label><b>Опубліковано :</b></label><!-- /TMPL_IF --> <!-- 
TMPL_VAR NAME="publishercode" -->
+                                       <!-- TMPL_IF name="publishercode" 
--><label><b>Опубліковано: </b></label><!-- /TMPL_IF --> <!-- 
TMPL_VAR NAME="publishercode" -->
                                </p>
                                <!-- TMPL_IF name="publicationyear" 
--><p><label><b>у:  </b></label><!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" 
--></p><!-- /TMPL_IF -->
                                <p>
@@ -49,19 +49,19 @@
                                                <!-- TMPL_LOOP 
NAME="MARCSUBJCTS" -->
                                                        <p>-
                                                        <!-- TMPL_IF 
name="linkvalue" -->
-                                                               <a 
href="/cgi-bin/koha/opac-search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR 
name="link" -->&and_or=and&operator==&value=<!-- TMPL_VAR NAME="linkvalue" 
escape="HTML"-->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR 
name="themelang"-->/images/filefind.png" height="15" title="Search on 
this"/></a><a href="/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?authid=<!-- 
TMPL_VAR name="linkvalue" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="marcsubjct" --></a></p>
+                                                               <a 
href="/cgi-bin/koha/opac-search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR 
name="link" -->&and_or=and&operator==&value=<!-- TMPL_VAR NAME="linkvalue" 
escape="HTML"-->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR 
name="themelang"-->/images/filefind.png" height="15" title="Пошук по 
цьому"></a><a href="/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?authid=<!-- 
TMPL_VAR name="linkvalue" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="marcsubjct" --></a></p>
                                                        <!-- TMPL_ELSE -->
                                                                <a 
href="/cgi-bin/koha/opac-search.pl?op=do_search&marclist=bibliosubject.subject&and_or=and&operator=contains&value=<!--
 TMPL_VAR NAME="marcsubjct" escape="HTML"-->"><!-- TMPL_VAR NAME="marcsubjct" 
--></a>, </p>
                                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- /TMPL_LOOP -->
                                        </p>
                                <!-- TMPL_ELSE -->
-                                       <!-- TMPL_IF name="subjects" 
--><p><label><b>Subject(s):</b> </label></p>
+                                       <!-- TMPL_IF name="subjects" 
--><p><label><b>Тематика(и):</b> </label></p>
                                                <!-- TMPL_LOOP name="subjects" 
-->
                                                        <p><a 
href="/cgi-bin/koha/opac-search.pl?op=do_search&marclist=bibliosubject.subject&and_or=and&operator=start&value=<!--
 TMPL_VAR NAME="subject" escape="HTML"-->"><!-- TMPL_VAR NAME="subject" 
--></a>, </p> <!-- /TMPL_LOOP -->
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- /TMPL_IF -->
-                               <!-- TMPL_IF name="copyrightdate" 
--><p><label><b>Year :</b> </label><!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" 
--></p><!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_IF name="copyrightdate" 
--><p><label><b>Рік: </b> </label><!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" 
--></p><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- TMPL_IF name="MARCNOTES" -->
                                        <p><label><b>Нотатки: </b> 
</label></p>
                                        <p>
@@ -72,8 +72,8 @@
                                <!-- TMPL_ELSE -->
                                        <!-- TMPL_IF name="notes" 
--><p><label><b>Нотатки: </b> </label><!-- TMPL_VAR NAME="notes" 
--></p><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- /TMPL_IF -->
-                               <!-- TMPL_IF name="unititle" 
--><p><label><b>Alt title:</b> </label><!-- TMPL_VAR NAME="unititle" 
--></p><!-- /TMPL_IF -->
-                               <!-- TMPL_IF name="classification" 
--><p><label><b>classification:</b></label><!-- TMPL_VAR name="subclass" 
--><!-- TMPL_VAR name="classification" --></p><!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_IF name="unititle" 
--><p><label><b>Альт. заголовок: </b> </label><!-- TMPL_VAR 
NAME="unititle" --></p><!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_IF name="classification" 
--><p><label><b>класифікація: </b></label><!-- TMPL_VAR 
name="subclass" --><!-- TMPL_VAR name="classification" --></p><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- TMPL_IF name="dewey" 
--><p><label><b>Індекс Дьюї (ДДК):</b></label><!-- TMPL_VAR 
name="dewey" --></p><!-- /TMPL_IF -->
                                <!-- TMPL_IF name="URLS" -->
                                        <p><label><b>Веб-адреса:</b> 
</label>
@@ -82,7 +82,7 @@
                                                <!-- /TMPL_LOOP -->
                                        </p>
                                <!-- /TMPL_IF -->
-                               <p><label><b>Item type : </b></label>
+                               <p><label><b>Тип одиниці 
зберігання:  </b></label>
                                        <!-- TMPL_IF name="description" -->
                                                <!-- TMPL_VAR 
name="description" -->
                                        <!-- TMPL_ELSE -->
@@ -90,14 +90,14 @@
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                </p>
                                <!-- TMPL_IF name="count" -->
-                                       <p><b>Total Number of Items:</b> <!-- 
TMPL_VAR NAME="count" --></p>
+                                       <p><b>Загальна 
кількість одиниць:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="count" --></p>
                                <!-- /TMPL_IF -->
        </div>
                <!-- TMPL_IF NAME="AmazonContent" -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="amazonisbn" -->
                        <div id="bloc20">
                        <a href="http://www.amazon.com/gp/reader/<!-- TMPL_VAR 
NAME="amazonisbn" -->/ref=sib_dp_pt/002-7879865-0184864#reader-link">
-                               <img border="0" 
src="http://images.amazon.com/images/P/<!-- TMPL_VAR NAME="amazonisbn" 
-->.01._PIdp-schmooS,TopRight,7,-26_SCMZZZZZZZ_.jpg" alt="Зображення 
обложки книги">
+                               <img border="0" 
src="http://images.amazon.com/images/P/<!-- TMPL_VAR NAME="amazonisbn" 
-->.01._PIdp-schmooS,TopRight,7,-26_SCMZZZZZZZ_.jpg" alt="Зображення 
обкладинки книги">
                        </a>
                        </div>
                        <!-- /TMPL_IF -->
@@ -105,14 +105,14 @@
        <!-- /TMPL_LOOP -->
 
        <div id="bloc20">
-       <h2>Item(s)</h2>
+       <h2>Одиниця(і)</h2>
        <table cellspacing="0">
                <tr>
-                       <th>location</th>
-                       <th>status</th>
-                       <th>date Due</th>
-                       <th>last Seen</th>
-                       <th>barcode</th>
+                       <th>розташування</th>
+                       <th>стан</th>
+                       <th>дата повернення</th>
+                       <th>востаннє побачено</th>
+                       <th>штрих-код</th>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS" -->
                        <tr>
@@ -124,7 +124,7 @@
                                </td>
                                <td>
                                        <!-- TMPL_IF name="borrowernumber" -->
-                                               On loan
+                                               У позиці
                                        <!-- TMPL_ELSE -->
                                                <!-- TMPL_IF 
name="notforloantext" -->
                                                        <!-- TMPL_VAR 
name="notforloantext" -->
@@ -134,7 +134,7 @@
                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                </td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="datedue" -->
-                               <!-- TMPL_IF name="reservestatus" -->Reserve 
<!-- TMPL_VAR name="reservestatus" --><!-- /TMPL_IF --></td>
+                               <!-- TMPL_IF name="reservestatus" 
-->Зарезервовано <!-- TMPL_VAR name="reservestatus" --><!-- 
/TMPL_IF --></td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="datelastseen" --></td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></td>
                        </tr>
@@ -142,8 +142,8 @@
                <!-- TMPL_LOOP NAME="WEB_RESULTS" -->
                        <tr>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></td>
-                               <td>Website</td>
-                               <td>Online</td>
+                               <td>Веб-сайт</td>
+                               <td>Он-лайн</td>
                                <td>Доступно</td>
                                <td>&nbsp;</td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="url" --></td>
@@ -156,7 +156,7 @@
                <br />
                <div id="bloc20">
                <h2>Ми маємо <!-- TMPL_VAR name="subscriptionsnumber" 
--> передплат(у/и), пов'язан(у/і) з цим 
заголовком.</h2> 
-               <p>Нижче - список трьох 
найостанніших випусків :</p>
+               <p>Нижче - список трьох 
найостанніших випусків: </p>
                <!-- TMPL_LOOP Name="subscriptions" -->
                                <!-- TMPL_IF name="subscriptionnotes"-->
                                        <h2><!--TMPL_VAR 
Name="subscriptionnotes"--> </h2>
@@ -202,11 +202,11 @@
                        <!-- TMPL_IF NAME="rating" -->
                        <!-- Amazon Reviews -->
                        <div id="bloc20">
-                                       <h2>Amazon Reader Reviews:</h2>
+                                       <h2>Огляди читачів на 
сайті Amazon: </h2>
                        <!-- /TMPL_IF -->
                        <!-- /TMPL_LOOP -->             
                                <!-- TMPL_IF NAME="rating" -->
-                                       <h4>Rating (from Amazon.com):
+                                       <h4>Оцінка (зі сайту 
Amazon.com): 
                                                <div id="starMT">
                                                <div id="starFull" 
style="width:<!-- TMPL_VAR NAME="rating" -->px">
                                                </div>
@@ -223,7 +223,7 @@
                                                </div>
                                        <!-- /TMPL_LOOP -->
                                <h4>
-                                       <a 
href="http://www.amazon.com/gp/customer-reviews/write-a-review.html/002-2970817-7876066?%5Fencoding=UTF8&asin=<!--
 TMPL_VAR NAME="isbn" -->&store=books">Add your own review</a>
+                                       <a 
href="http://www.amazon.com/gp/customer-reviews/write-a-review.html/002-2970817-7876066?%5Fencoding=UTF8&asin=<!--
 TMPL_VAR NAME="isbn" -->&store=books">Додати свій власний 
огляд</a>
                                </h4>
                        <!-- /TMPL_IF -->
                </div> <!-- itemReviews -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detailprint.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-detailprint.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detailprint.tmpl 17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-detailprint.tmpl 7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -12,13 +12,13 @@
                        <!-- TMPL_VAR NAME="author" --><br>
                        <b><!-- TMPL_VAR NAME="title" --></b><!-- TMPL_VAR 
NAME="subtitle" --><br>
                        <!-- TMPL_VAR NAME="additional" --><br>
-                       <!-- TMPL_IF NAME="publishercode" --><b>Видано 
:</b><!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" --><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF NAME="publishercode" --><b>Видано: 
</b><!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" --><!-- /TMPL_IF -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="publicationyear" --><b>у </b><!-- 
TMPL_VAR NAME="publicationyear" --><!-- /TMPL_IF -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="pages" -->, <!-- /TMPL_IF --><!-- 
TMPL_VAR NAME="pages" -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="size" -->, <!-- /TMPL_IF --><!-- 
TMPL_VAR NAME="size" --><br>
                        <!-- TMPL_IF NAME="collection" 
--><b>Зібрання:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="seriestitle" --><!-- /TMPL_IF 
--><br>
                        <!-- TMPL_IF NAME="subject" --><b>Тема:</b> <!-- 
TMPL_VAR NAME="subject" --><!-- /TMPL_IF --><br>
-                       <!-- TMPL_IF NAME="copyrightdate" --><b>Рік :</b> 
<!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF NAME="copyrightdate" --><b>Рік: </b> 
<!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" --><!-- /TMPL_IF --><br>
                        <!-- TMPL_IF NAME="notes" --><b>Примітки:</b> 
<!-- TMPL_VAR NAME="notes" --><!-- /TMPL_IF --><br>
                        <!-- TMPL_IF NAME="unititle" 
--><b>Загальноприйнятий заголовок:</b> <!-- TMPL_VAR 
NAME="unititle" --><!-- /TMPL_IF --> <br>
                        <!-- TMPL_IF NAME="dewey" --><b>Індекс Дьюї 
(ДДК):</b> <a 
href="/cgi-bin/koha/opac-searchresults.pl?type=opac&amp;dewey=<!-- TMPL_VAR 
NAME="dewey" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="dewey" --></a><!-- /TMPL_IF 
--><br>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-full-serial-issues.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-full-serial-issues.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-full-serial-issues.tmpl  17 Oct 2006 
07:38:34 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-full-serial-issues.tmpl  7 May 2007 
09:08:36 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -43,7 +43,7 @@
                     <!-- TMPL_IF Name="status2" -->Прибувають<!-- 
/TMPL_IF -->
                     <!-- TMPL_IF Name="status3" -->Затримка<!-- 
/TMPL_IF -->
                     <!-- TMPL_IF Name="status4" -->Відсутнє<!-- 
/TMPL_IF -->
-                    <!-- TMPL_IF Name="status5" -->Not Published<!-- /TMPL_IF 
-->
+                    <!-- TMPL_IF Name="status5" -->Не 
опубліковано<!-- /TMPL_IF -->
                     <!-- TMPL_IF name="notes" -->(<!-- TMPL_VAR name="notes" 
-->)<!-- /TMPL_IF -->
                 </td>
             </tr>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-main.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-main.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-main.tmpl        17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-main.tmpl        7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -16,9 +16,9 @@
                //
        </script>
        <script type="text/javascript" language="javascript">
-       var MSG_BASKET_EMPTY = _("Корзина порожня");
-       var MSG_RECORD_IN_BASKET = _("Цей бібліотечний 
запис знаходиться вже у кошику");
-       var MSG_RECORD_ADDED = _("Бібліотечні записи 
додані до кошика");
+       var MSG_BASKET_EMPTY = _("Кошик пустий");
+       var MSG_RECORD_IN_BASKET = _("Цей бібліотечний 
запис вже знаходиться у кошику");
+       var MSG_RECORD_ADDED = _("Бібліотечні записи 
додані у кошик");
        var MSG_NRECORDS_ADDED = _(" Бібліотечних записів 
додано");
        var MSG_NRECORDS_IN_BASKET = _("вже у кошику");
        var MSG_NO_RECORD_SELECTED = _("Не вибрано жодного 
бібліотечного запису");
@@ -47,9 +47,9 @@
                                <input type="hidden" name="and_or" value="and" 
/>
                                <input type="hidden" name="excluding" value="" 
/>
                                <input type="hidden" name="operator" 
value="contains" />
-                               Простий пошук : <input type="text" 
size="27" name="value" tabindex="1" /> 
+                               Простий пошук: <input type="text" 
size="27" name="value" tabindex="1" /> 
             <!--TMPL_IF Name="mylibraryfirst"-->
-                               <br />in Branch
+                               <br />у підрозділі
                                <input type="hidden" name="marclist" 
value="items.holdingbranch" />
                                <input type="hidden" name="and_or" value="and" 
/>
                                <input type="hidden" name="excluding" value="" 
/>
@@ -112,7 +112,7 @@
                                <!-- /TMPL_IF -->
                        </p>
                <!-- TMPL_ELSE -->
-                       <p><a 
href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl">Зареєструйтеся у Koha</a> 
щоб отримати персональні налаштування.</p>
+                       <p><a 
href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl">Зареєструйтеся у Коха</a> 
щоб отримати персональні налаштування.</p>
                <!-- /TMPL_IF -->
                <!-- TMPL_IF name="opaclanguagesdisplay" -->
                        <form action="/cgi-bin/koha/changelanguage.pl" 
method="post">
@@ -133,7 +133,7 @@
                <p class="copyright"><!-- TMPL_VAR NAME="opaccredits" --></p>
        <!-- TMPL_ELSE -->
                <p class="copyright">
-                       Ця бібліотека керується 
вільною інтегрованою бібліотечною 
системою (АБІС) <a href="http://www.koha.org";>Koha</a>, та 
дотримується веб-стандартів<a 
href="http://validator.w3.org/check/referer";>
+                       Ця бібліотека керується 
вільною інтегрованою бібліотечною 
системою (АБІС) <a href="http://www.koha.org";>Коха</a>, та 
дотримується веб-стандартів<a 
href="http://validator.w3.org/check/referer";>
                                <img 
src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"; alt="Вірний XHTML 1.0!" 
height="16" width="44">
                        </a>
                </p>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-moredetail.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-moredetail.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-moredetail.tmpl  17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-moredetail.tmpl  7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -68,11 +68,11 @@
 <b>Заплачено:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="paidfor" --><br>
 <b>Примітки:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="itemnotes" --><br>
 <b>Продовження:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="renewals" --><br>
-<b>Дата <a href="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl?recieve=<!-- TMPL_VAR 
NAME="ordernumber" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" 
-->&invoice=<!-- TMPL_VAR NAME="booksellerinvoicenumber" 
-->&catview=yes">вступу</a> :<!-- TMPL_VAR NAME="dateaccessioned" --><br>
+<b>Дата <a href="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl?recieve=<!-- TMPL_VAR 
NAME="ordernumber" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" 
-->&invoice=<!-- TMPL_VAR NAME="booksellerinvoicenumber" 
-->&catview=yes">вступу</a>: <!-- TMPL_VAR NAME="dateaccessioned" --><br>
 <b>Скасовано: <!-- TMPL_VAR NAME="wthdrawn" --><br>
 <b><a
 href=/cgi-bin/koha/bookcount.pl?&bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" 
-->&bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->&itm=<!-- TMPL_VAR 
NAME="itemnumber" -->>Загальна кількість 
випусків:</a></b> <!-- TMPL_VAR NAME="issues" --><br>
-<b>Груповий Номер:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" --> 
<br>
+<b>Груповий номер:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" --> 
<br>
 <b>Номер бібліотечного запису:</b> <!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" --> <br>
 
 </td>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-passwd.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-passwd.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-passwd.tmpl      17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-passwd.tmpl      7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -2,7 +2,7 @@
 <div id="mainbloc">
 
 <!-- TMPL_IF NAME= "Ask_data" -->
-<h1>Змініть свій пароль</h1>
+<h1>Змінити свій пароль</h1>
 <!-- TMPL_IF NAME= "Error_messages" -->
 <h3>Була якась проблема з Вашою подачею</h3>
 <p class="error">

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-reserve.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-reserve.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-reserve.tmpl     17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-reserve.tmpl     7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -3,9 +3,9 @@
 <div id="bloc20">
        <h2>Сторінка зарезервування для <i><!-- 
TMPL_VAR NAME="title" --></i> (<!-- TMPL_IF NAME="author" --><!-- TMPL_VAR 
NAME="author" -->,<!-- /TMPL_IF --> N&#176;<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" 
-->)</h2>
        <!-- TMPL_IF NAME="message" -->
-               <h2>Неможливо зарезервувати тому-що 
</h2>
+               <h2>Неможливо зарезервувати, тому 
що  </h2>
                <ul>
-                       <!-- TMPL_IF name="noreserve" --><li>Ви не 
можете резерувати у цій бібліотеці 
(можливість неактивізована)</li><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="noreserve" --><li>Ви не 
можете резервувати у цій бібліотеці 
(можливість не активізована)</li><!-- /TMPL_IF -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="too_much_oweing" --><li>Ви 
винні <!-- TMPL_VAR NAME="too_much_oweing" --></li><!-- /TMPL_IF -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="too_many_reserves" --><li>Ви не 
можете мати зарезервовано біль аніж <!-- 
TMPL_VAR NAME="too_many_reserves" -->.</li><!-- /TMPL_IF -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="already_reserved" --><li>Цю 
одиницю Ви вже зарезервували.</li><!-- /TMPL_IF -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-search.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-search.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-search.tmpl      17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-search.tmpl      7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -94,7 +94,7 @@
        <div id="bloc20">
                <h2>Інші параметри</h2>
                <p>
-                               <label class="label20">Штрихкод 
одиниці збірігання</label>
+                               <label class="label20">Штрих-код 
одиниці зберігання</label>
                                <input type="hidden" name="marclist" 
value="items.barcode" />
                                <input type="hidden" name="and_or" value="and" 
/>
                                <input type="hidden" name="excluding" value="" 
/>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-searchresults.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-searchresults.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-searchresults.tmpl       17 Oct 2006 
07:38:34 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-searchresults.tmpl       7 May 2007 
09:08:36 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!-- TMPL_IF NAME="total" -->
 <!-- TMPL_IF name="opacbookbag" -->
 <form action="opac-searchresults.pl" method="get" name="myform">
-<input type="submit" class="button" value="Додати вибране до 
бібліотечного замовлення" onclick="addMultiple(); return 
false;"> <input type="reset" value="Зняти відмітки" class="button">
+<input type="submit" class="button" value="Додати вибране у 
кошик бібліотечних записів" onclick="addMultiple(); 
return false;"> <input type="reset" value="Зняти відмітки" 
class="button">
 <!-- /TMPL_IF -->
        <table>
                <tr>
@@ -48,7 +48,7 @@
                        <!-- TMPL_ELSE -->
                        <th colspan="2">Зведення</th>
                        <!-- /TMPL_IF -->
-                       <th>Тип одиниці збірігання</th>
+                       <th>Тип одиниці зберігання</th>
                        <th>Кількість одиниць</th>
                        <th>Розташування:</th>
                        <th>&nbsp;</th>
@@ -63,7 +63,7 @@
             </td>
                        <!-- TMPL_IF NAME="AmazonContent" -->
                        <td<!-- TMPL_IF name="even" --> class="hilighted"<!-- 
/TMPL_IF -->>
-                               <a href="/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><img src="<!-- TMPL_IF 
NAME="isbn" -->http://images.amazon.com/images/P/<!-- TMPL_VAR name="isbn" 
-->.01.THUMBZZZ.jpg<!-- TMPL_ELSE 
-->http://g-images.amazon.com/images/G/01/x-site/icons/no-img-sm.gif<!-- 
/TMPL_IF -->" alt="Зображення обложки книги" 
class="thumbnail"><!--<img class="large"  
src="http://images.amazon.com/images/P/<!-- TMPL_VAR name="isbn" 
-->.01._PE_SCLZZZZZZZ_.jpg" title="Enlarged view of image" alt="Enlarged view 
of image" />
+                               <a href="/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?bib=<!-- 
TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><img src="<!-- TMPL_IF 
NAME="isbn" -->http://images.amazon.com/images/P/<!-- TMPL_VAR name="isbn" 
-->.01.THUMBZZZ.jpg<!-- TMPL_ELSE 
-->http://g-images.amazon.com/images/G/01/x-site/icons/no-img-sm.gif<!-- 
/TMPL_IF -->" alt="Зображення обкладинки книги" 
class="thumbnail"><!--<img class="large"  
src="http://images.amazon.com/images/P/<!-- TMPL_VAR name="isbn" 
-->.01._PE_SCLZZZZZZZ_.jpg" title="Enlarged view of image" alt="Enlarged view 
of image" />
 --></a>
                                </td>
                        <!-- /TMPL_IF -->
@@ -71,12 +71,12 @@
                                        <p>
 
                                                <!-- TMPL_IF 
name="BiblioDefaultViewmarc" -->
-                                                       <b><a 
class="transparent" href="/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="title" ESCAPE="HTML" 
--></a></b>
+                                                       <b><a 
class="transparent" href="/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_IF NAME="title" --><!-- 
TMPL_VAR NAME="title" ESCAPE="HTML" --><!-- TMPL_ELSE--><em> Без 
заголовку </em><!--/TMPL_IF--></a></b>
                                                <!-- TMPL_ELSE -->
                                                        <!-- TMPL_IF 
name="BiblioDefaultViewisbd" -->
-                                                               <b><a 
class="transparent" href="/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="title"  ESCAPE="HTML" 
--></a></b>
+                                                               <b><a 
class="transparent" href="/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_IF NAME="title" --><!-- 
TMPL_VAR NAME="title"  ESCAPE="HTML" --><!-- TMPL_ELSE--><em> Без 
заголовку </em><!--/TMPL_IF--></a></b>
                                                        <!-- TMPL_ELSE -->
-                                                               <b><a 
class="transparent" href="/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="title"  ESCAPE="HTML" 
--></a></b>
+                                                               <b><a 
class="transparent" href="/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR 
NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_IF NAME="title" --><!-- 
TMPL_VAR NAME="title"  ESCAPE="HTML" --><!-- TMPL_ELSE--><em> Без 
заголовку </em><!--/TMPL_IF--></a></b>
                                                        <!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- /TMPL_IF -->
                                                <!-- TMPL_VAR 
name="volumeddesc" --><!-- TMPL_VAR name="volume" --> <!-- TMPL_VAR 
name="number" --> <!-- TMPL_VAR name="unititle" -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasket.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-sendbasket.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasket.tmpl  17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasket.tmpl  7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 <END_SUBJECT>
 
 <HEADER>
-Привіт, тут кошик бібліотечних записів 
посилає <!-- TMPL_VAR name="email_sender" -->
+Вітання, оце <!-- TMPL_VAR name="email_sender" --> висилає 
кошик з бібліотечними записами 
 <END_HEADER>
 
 <FILENAME>
@@ -21,14 +21,14 @@
 Зібрання: <!-- TMPL_VAR NAME="seriestitle" --><!-- /TMPL_IF --><!-- 
TMPL_IF name="subject" -->
 Тематика: <!-- TMPL_VAR NAME="subject" --><!-- /TMPL_IF --><!-- 
TMPL_IF name="copyrightdate" -->
 Рік авторського права: <!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" 
--><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="notes" -->
-Нотатки : <!-- TMPL_VAR NAME="notes" --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF 
name="unititle" -->
+Нотатки: <!-- TMPL_VAR NAME="notes" --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF 
name="unititle" -->
 Єдиний заголовок: <!-- TMPL_VAR NAME="unititle" --><!-- 
/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="serial" -->
 Періодичне видання: <!-- TMPL_VAR NAME="serial" --><!-- 
/TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="dewey" -->
 Індекс Дьюї (ДДК): <!-- TMPL_VAR name="dewey" --><!-- /TMPL_IF 
--><!-- TMPL_IF name="classification" -->
 Класифікація: <!-- TMPL_VAR name="classification" --><!-- /TMPL_IF 
--><!-- TMPL_IF name="lccn" -->
 LCCN: <!-- TMPL_VAR name="lccn" --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="url" -->
-Веб-адреса : <!-- TMPL_VAR NAME="url" --><!-- /TMPL_IF -->
-Одиниці :               <!-- TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS" -->
+Веб-адреса: <!-- TMPL_VAR NAME="url" --><!-- /TMPL_IF -->
+Одиниці:                <!-- TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS" -->
                                <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --> <!-- 
TMPL_VAR NAME="location" --> <!-- TMPL_IF name="itemcallnumber" -->(<!-- 
TMPL_VAR NAME="itemcallnumber" -->)<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_VAR 
NAME="barcode" -->
 <!-- /TMPL_LOOP -->
 ---------------------------------------------

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasketform.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-sendbasketform.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasketform.tmpl      17 Oct 2006 
07:38:34 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-sendbasketform.tmpl      7 May 2007 
09:08:36 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -6,7 +6,7 @@
        <!-- TMPL_IF NAME="SENT" -->
        <p>Кошик вислано до: <!-- TMPL_VAR NAME="email_add" 
--></p>
        <!-- TMPL_ELSE -->
-       <p>Якась проблема з висиланням 
кошика...</p>
+       <p>Є проблема з висиланням кошика...</p>
        <!-- /TMPL_IF -->
 <!-- TMPL_ELSE -->
 <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="url" -->" method="post">

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-shelves.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-shelves.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-shelves.tmpl     17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-shelves.tmpl     7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -17,7 +17,7 @@
                                        <tr>
                                                <td><!-- TMPL_IF 
name="manageshelf" --><input type="checkbox" name="REM-<!-- TMPL_VAR 
NAME="itemnumber" -->"><!-- TMPL_ELSE -->&nbsp;<!-- /TMPL_IF --></td>
                                                <td><!-- TMPL_VAR 
NAME="barcode" --></td>
-                                               <td><a class="transparent" 
href="opac-MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->"><!-- 
TMPL_VAR NAME="title" --></a></td>
+                                               <td><a class="transparent" 
href="opac-detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->"><!-- TMPL_VAR 
NAME="title" --></a></td>
                                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="author" 
--></td>
                                        </tr>
                                <!-- /TMPL_LOOP -->
@@ -81,7 +81,7 @@
                                <input type="hidden" name="shelves" value="1">
                                <h2>Додати полицю</h2>
                                <p><label>Ім'я </label><input type="text" 
name="addshelf" size="25"></p>
-                               <p><label>Власник</label><input 
type="hidden" name="owner" value="<!-- TMPL_VAR NAME="loggedinuser" -->"><!-- 
TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --></p>
+                               <p><label>Власник </label><input 
type="hidden" name="owner" value="<!-- TMPL_VAR NAME="loggedinuser" -->"><!-- 
TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --></p>
                                <p><label>Категорія</label>
                                        <select name="category">
                                                <option 
value="1">Приватна</option>
@@ -153,7 +153,7 @@
                        <h2>Видозміна полиці</h2>
                        <input type="hidden" name="shelfnumber" value="<!-- 
TMPL_VAR name="shelfnumber" -->">
                        <p><label>Ім'я </label><input type="text" 
name="shelfname" size="25" value="<!-- TMPL_VAR name="shelfname"-->"></p>
-                       <p><label>Власник</label><input type="hidden" 
name="owner" value="<!-- TMPL_VAR NAME="loggedinuser" -->"><!-- TMPL_VAR 
NAME="loggedinusername" --></p>
+                       <p><label>Власник </label><input type="hidden" 
name="owner" value="<!-- TMPL_VAR NAME="loggedinuser" -->"><!-- TMPL_VAR 
NAME="loggedinusername" --></p>
                        <p><label>Категорія</label>
                                <select name="category">
                                        <!-- TMPL_IF name="category1" -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-suggestions.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-suggestions.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-suggestions.tmpl 17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-suggestions.tmpl 7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -2,7 +2,7 @@
 <div id="mainbloc">
 <!-- TMPL_IF name="op_add" -->
        <h1>Ввести нову пропозицію</h1>
-       <p>Заповніть цю форму, щоб 
запропонувати для бібліотеки нове 
придбання. Ви будете проінформовані 
поштою, коли бібліотека задоволить Вашу 
пропозицію</p>
+       <p>Заповніть цю форму, щоб 
запропонувати для бібліотеки нове 
придбання. Ви будете проінформовані 
поштою, коли бібліотека задовольнить Вашу 
пропозицію.</p>
        <p>Жодне поле не є обов'язкове. 
Заповніть те що Вам відомо. Поле "Нотатка" 
може використовуватися на Ваш розсуд</p>
        <form action="/cgi-bin/koha/opac-suggestions.pl" method="post">
                <input type="hidden" name="op" value="add_confirm">
@@ -83,7 +83,7 @@
                                        <!-- TMPL_VAR name="surnamesuggestedby" 
--><!-- TMPL_IF name="firstnamesuggestedby" -->,<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_VAR 
name="firstnamesuggestedby" -->
                                </td>
                                <td>
-                                       <!-- TMPL_VAR name="usermanagedby" 
--><!-- TMPL_IF name="firstnamemanagedby" -->,<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_VAR 
name="firstnamemanagedby" -->
+                                       <!-- TMPL_VAR name="surnamemanagedby" 
--><!-- TMPL_IF name="firstnamemanagedby" -->,<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_VAR 
name="firstnamemanagedby" -->
                                </td>
                                <td>
                                        <!-- TMPL_VAR name="note" -->
@@ -106,7 +106,7 @@
                <input type="hidden" name="op" value="add">
                <input type="submit" class="button" value="Ввести 
нову пропозицію">
        </form>
-       <p>Примітка : якщо Ви запитуєте 
пропозицію, зроблену ким-небудь, результат 
міститиме лише нові пропозиції. 
Пропозиції, що розглядаються 
бібліотекарем, не будуть показані.</p>
+       <p>Примітка: якщо Ви запитуєте 
пропозицію, зроблену ким-небудь, результат 
міститиме лише нові пропозиції. 
Пропозиції, що розглядаються 
бібліотекарем, не будуть показані.</p>
 <!-- /TMPL_IF -->
 </div>
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-user.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/Attic/opac-user.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-user.tmpl        17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/opac-user.tmpl        7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -23,7 +23,7 @@
                <div class="bloc20">
                        <h2>Є відмітки на Вашому 
обліковому записі!</h2>
                        <!-- TMPL_IF NAME="debarred" -->
-                               <p><strong>Будь-ласка, 
відзначте:</strong> Ваш обліковий запис 
заблоковано. Зазвичай причиною для 
блокування облікового запису є старі 
прострочення або ж збтитові грошові збори. 
Якщо <a href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl">Ваша сторінка 
облікового запису</a> порожня, будь-ласка 
проконсультуйтеся з бібліотекарем.</p>
+                               <p><strong>Будь-ласка, 
відзначте:</strong> Ваш обліковий запис 
заблоковано. Зазвичай причиною для 
блокування облікового запису є старі 
прострочення або ж збиткові грошові збори. 
Якщо <a href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl">Ваша сторінка 
облікового запису</a> порожня, будь-ласка 
проконсультуйтеся з бібліотекарем.</p>
                        <!-- /TMPL_IF -->
                        <!-- TMPL_IF NAME="gonenoaddress" -->
                                <p><strong>Будь-ласка, 
відзначте:</strong> Згідно нашим записам, ми не 
маємо сучасної <a 
href="/cgi-bin/koha/opac-userdetails.pl">контактної 
інформації</a> щодо файлу. Будь-ласка, 
зконтактуйтеся зі своїм бібліотекарем, або 
використайте <a 
href="/cgi-bin/koha/opac-userupdate.pl">он-лайн форму 
модифікації</a>, щоб подати чинну інформацію 
(<em>Будь-ласка, зауважте</em>: можлива 
затримка у відновленні Вашого облікового 
запису, якщо Ви подаєте в он-лайн)</p>
@@ -99,7 +99,7 @@
                                <!-- /TMPL_LOOP -->
                        </table>
                <!-- TMPL_ELSE -->
-                       <h2>У Вас немає виданих 
бібліотечних елементів.</h2>
+                       <h2>Ви не маєте виданих 
бібліотечних одиниць.</h2>
                <!-- /TMPL_IF -->
        </div>
 

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/menus.inc
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/Attic/menus.inc,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/menus.inc    17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/menus.inc    7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -13,7 +13,7 @@
                <a class="menu" href="javascript:openBasket()" 
title="Кошик бібліотечних записів">Кошик 
бібліотечних записів <span id="basket"><script 
language="javascript" type="text/javascript">if(basketcount){ 
document.write(basketcount) };</script></span></a>
                <!-- /TMPL_IF -->
                <!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
-                       <a class="menu" href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl" 
title="Member Home page">Особиста сторінка</a> <a class="menu" 
href="/cgi-bin/koha/opac-main.pl?logout.x=1" title="Logged in as <!-- TMPL_VAR 
NAME="loggedinusername" -->">Вихідt</a>
+                       <a class="menu" href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl" 
title="Member Home page">Особиста сторінка</a> <a class="menu" 
href="/cgi-bin/koha/opac-main.pl?logout.x=1" title="Logged in as <!-- TMPL_VAR 
NAME="loggedinusername" -->">Вихід</a>
                <!-- TMPL_ELSE -->
                        <a class="menu" href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl" 
title="зареєструйтеся щоб отримати 
персональні параметри">Реєструватися</a>
                <!-- /TMPL_IF -->

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-basket-top.inc
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/Attic/opac-basket-top.inc,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-basket-top.inc  17 Oct 2006 
07:38:34 -0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-basket-top.inc  7 May 2007 
09:08:36 -0000       1.1.2.1.2.1
@@ -3,7 +3,7 @@
  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml";>
 <head>
-       <title>Кошик електронного каталогу 
(OPAC)</title>
+       <title>Кошик електронного каталогу</title>
        <!-- TMPL_IF NAME="TemplateEncoding" --><meta http-equiv="Content-Type" 
content="text/html; charset=utf-8"><!-- TMPL_ELSE --><meta 
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><!-- /TMPL_IF -->
        <!-- TMPL_IF name="opacstylesheet" -->
                <link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR 
name="opacstylesheet"-->" />
@@ -19,6 +19,6 @@
                var MSG_NO_RECORD_SELECTED = _("Не вибрано 
жодного бібліотечного запису");
                var MSG_NO_RECORD_ADDED = _("Не додано 
бібліотечного запису");
                var MSG_CONFIRM_DEL_BASKET = _("Ви хочете 
спорожнити кошик ?");
-               var MSG_CONFIRM_DEL_RECORDS = _("Ви хочете 
видалити відібрані бібліотчечні записи ?");
+               var MSG_CONFIRM_DEL_RECORDS = _("Ви хочете 
видалити відібрані бібліотечні записи ?");
        </SCRIPT>
 </head>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-top.inc
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/Attic/opac-top.inc,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-top.inc 17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac-top.inc 7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -16,9 +16,9 @@
                //
        </script>
        <script type="text/javascript" language="javascript">
-       var MSG_BASKET_EMPTY = _("Корзина порожня");
-       var MSG_RECORD_IN_BASKET = _("Цей бібліотечний 
запис знаходиться вже у кошику");
-       var MSG_RECORD_ADDED = _("Бібліотечні записи 
додані до кошика");
+       var MSG_BASKET_EMPTY = _("Кошик пустий");
+       var MSG_RECORD_IN_BASKET = _("Цей бібліотечний 
запис вже знаходиться у кошику");
+       var MSG_RECORD_ADDED = _("Бібліотечні записи 
додані у кошик");
        var MSG_NRECORDS_ADDED = _(" Бібліотечних записів 
додано");
        var MSG_NRECORDS_IN_BASKET = _("вже у кошику");
        var MSG_NO_RECORD_SELECTED = _("Не вибрано жодного 
бібліотечного запису");
@@ -32,9 +32,9 @@
        <!-- MENUS -->
        <div id="title">
                <!-- TMPL_IF name="opacsmallimage" -->
-                       <img src="<!-- TMPL_VAR name="opacsmallimage"-->" 
alt="фірмовий знак Koha">
+                       <img src="<!-- TMPL_VAR name="opacsmallimage"-->" 
alt="фірмовий знак Коха">
                <!-- TMPL_ELSE -->
-                       <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/front-background-small.gif" alt="фірмовий знак Koha">
+                       <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/front-background-small.gif" alt="фірмовий знак Коха">
                <!-- /TMPL_IF -->
                <div class="SmallLibraryName"><!--TMPL_VAR 
name="LibraryName"--></div>
        </div>

Index: koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac.css
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/Attic/opac.css,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac.css     17 Oct 2006 07:38:34 
-0000      1.1.2.1
+++ koha-tmpl/opac-tmpl/css/uk_UA/includes/opac.css     7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -57,14 +57,14 @@
 }
 
 /* images */
-/*img {
+img {
        border-width:0px;
        text-align:left;
        display:inline;
        float:left;
        padding-left:10px;
        padding-right:10px;
-}*/
+}
 
 .relative { /* for images in relative position */
        border-width:5px;
@@ -275,7 +275,7 @@
 {
        float:right;
        padding-bottom:10px;
-       margin-top:60px;
+       margin-top:25px;
        width:83%; 
 }
 

Index: misc/marc_datas/unimarc_uk/structure_def.sql
===================================================================
RCS file: 
/sources/koha/koha/misc/marc_datas/unimarc_uk/Attic/structure_def.sql,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.1.2.1
diff -u -b -r1.1.2.1 -r1.1.2.1.2.1
--- misc/marc_datas/unimarc_uk/structure_def.sql        10 Aug 2006 13:33:46 
-0000      1.1.2.1
+++ misc/marc_datas/unimarc_uk/structure_def.sql        7 May 2007 09:08:36 
-0000       1.1.2.1.2.1
@@ -1,15 +1,21 @@
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('090', '9', 
'Num&#233;ro biblio (koha)', 'Num&#233;ro biblio (koha)', 0, 0, 
'biblio.biblionumber', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+;#DELETE FROM marc_subfield_structure;
+;#ALTER TABLE marc_subfield_structure COLLATE utf8_unicode_ci;
+TRUNCATE marc_subfield_structure;
+;#DELETE FROM marc_tag_structure;
+;#ALTER TABLE marc_tag_structure COLLATE utf8_unicode_ci;
+TRUNCATE marc_tag_structure;
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('090', '9', 
'Номер бібліотечного запису (Koha)', 'Номер 
бібліотечного запису (Koha)', 0, 0, 'biblio.biblionumber', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('010', 'a', 
'Номер (ISBN)', 'ISBN', 0, 0, 'biblioitems.isbn', 0, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('010', 'b', 
'Уточнення', '', 0, 0, '', 0, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('010', 'd', 
'Умови придбання і/або ціна', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('010', 'z', 
'Помилковий ISBN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('010', '9', 
'Тираж*', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('010', '9', 
'Тираж', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('011', 'a', 
'Номер (ISSN)', 'ISSN', 0, 0, 'biblioitems.issn', 0, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('011', 'b', 
'Уточнення', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('011', 'd', 
'Умови придбання і/або ціна', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('011', 'y', 
'Анульований ISSN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('011', 'z', 
'Помилковий ISSN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('011', '9', 
'Тираж*', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('011', '9', 
'Тираж', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('012', '2', 
'Код системи утворення фінгерпринту', '', 0, 0, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('012', '5', 
'Організація, якої стосується поле 
ідентифікатора фінгерпринту', '', 1, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('012', 'a', 
'Фінгерпринт', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
@@ -20,18 +26,18 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('014', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('014', 'a', 
'Ідентифікатор статті', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('014', 'z', 
'Помилковий ідентифікатор статті', '', 0, 1, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'a', 
'Код ISRN+', 'ISRN+', 0, 0, '', 0, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'b', 
'Характеристики+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'd', 
'Умови придбання і/або ціна+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'z', 
'Скасований/недійсний/помилковий ISRN+', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'a', 
'Код ISRC+', 'ISRC+', 0, 0, '', 0, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'b', 
'Характеристики+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'd', 
'Сфера доступності та/або ціна+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'z', 
'Помилковий ISRC+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'a', 
'Код ISRN', 'ISRN', 0, 0, '', 0, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'b', 
'Характеристики', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'd', 
'Умови придбання і/або ціна', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('015', 'z', 
'Скасований/недійсний/помилковий ISRN', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'a', 
'Код ISRC', 'ISRC', 0, 0, '', 0, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'b', 
'Характеристики', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'd', 
'Сфера доступності та/або ціна', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('016', 'z', 
'Помилковий ISRC', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('020', 'a', 
'Код країни', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('020', 'b', 
'Номер', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('020', 'z', 
'Помилковий номер', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('020', '9', 
'Основна назва видання Української/іншої 
національної книжкової палати*', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('020', '9', 
'Основна назва видання Української/іншої 
національної книжкової палати', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('021', 'a', 
'Код країни', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('021', 'b', 
'Номер', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('021', 'z', 
'Помилковий номер державної реєстрації', '', 
0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -39,7 +45,7 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('022', 'b', 
'Номер', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('022', 'z', 
'Помилковий номер', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('035', 'a', 
'Ідентифікатор запису+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('035', 'z', 
'Скасований чи помилковий ідентифікатор 
запису+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('035', 'z', 
'Скасований чи помилковий ідентифікатор 
запису', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('040', 'a', 
'CODEN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('040', 'z', 
'Помилковий CODEN', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('071', 'a', 
'Видавничий номер', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -55,8 +61,8 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('101', 'h', 
'Мова лібрето тощо', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', 
'');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('101', 'i', 
'Мова супровідного матеріалу (крім резюме, 
реферату, лібрето тощо)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('101', 'j', 
'Мова субтитрів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('102', 'a', 
'Країна публікації', '', 0, 1, '', 1, 'COUNTRY', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('102', 'b', 
'Місце публікації', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('102', 'a', 
'Країна публікації', '', 0, 0, '', 1, 'COUNTRY', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('102', 'b', 
'Місце публікації', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('105', 'a', 
'Кодовані дані про монографію', '', 0, 0, '', 3, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('106', 'a', 
'Кодовані дані позначення фізичної форми 
текстових матеріалів', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('110', 'a', 
'Кодовані дані про серіальне видання', '', 0, 0, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -136,7 +142,7 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('207', 'z', 
'Джерело інформації про нумерацію', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('208', 'a', 
'Специфічні відомості про нотне видання', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('208', 'd', 
'Паралельні специфічні відомості про нотне 
видання', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('210', 'a', 
'Місце публікування, друку, 
розповсюдження', '', 0, 1, '', 0, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('210', 'a', 
'Місце публікування, друку, 
розповсюдження', '', 0, 0, '', 0, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('210', 'b', 
'Адреса видавця, розповсюджувача, тощо', '', 1, 
0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('210', 'c', 
'Назва видавництва, ім\’я видавця, 
розповсюджувача, тощо', '', 0, 0, 
'biblioitems.publishercode', 0, '', '', 'unimarc_field_210c.pl', 0, 0, '', '', 
'');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('210', 'd', 
'Дата публікації, розповсюдження, тощо', '', 0, 
0, 'biblioitems.publicationyear', 0, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
@@ -202,17 +208,17 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('323', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('324', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('325', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('326', 'a', 
'Періодичність-', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('326', 'b', 
'Дати періодичності-', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('327', 'a', 
'Текст примітки-', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('328', 'a', 
'Текст примітки-', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('330', 'a', 
'Текст примітки-', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('326', 'a', 
'Періодичність', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('326', 'b', 
'Дати періодичності', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('327', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('328', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('330', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('332', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('333', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'a', 
'Текст примітки про нагороду*', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'b', 
'Назва нагороди*', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'c', 
'Рік присудження нагороди*', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'd', 
'Країна присудження нагороди*', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'a', 
'Текст примітки про нагороду', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'b', 
'Назва нагороди', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'c', 
'Рік присудження нагороди', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('334', 'd', 
'Країна присудження нагороди', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('336', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('337', 'a', 
'Текст примітки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('345', 'a', 
'Адреса та джерело 
комплектування/передплати', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -231,11 +237,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('410', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -248,11 +254,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('411', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -265,11 +271,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('421', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -282,11 +288,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('422', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -299,11 +305,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('423', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -316,11 +322,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('430', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -333,11 +339,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('431', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -350,11 +356,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('432', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -367,11 +373,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('433', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -384,11 +390,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('434', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -401,11 +407,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('435', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -418,11 +424,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('436', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -435,11 +441,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('437', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -452,11 +458,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('440', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -473,7 +479,7 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('441', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -486,11 +492,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('442', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -503,11 +509,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('443', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -520,11 +526,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('444', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -537,11 +543,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('445', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -554,11 +560,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('446', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -571,11 +577,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('447', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -588,11 +594,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('448', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -605,11 +611,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('451', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -622,11 +628,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('452', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -639,11 +645,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('453', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', 
'');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', 
'');
@@ -656,11 +662,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('454', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -673,11 +679,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('455', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -690,11 +696,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('456', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
@@ -707,11 +713,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('461', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -724,11 +730,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('462', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -741,11 +747,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('463', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -758,11 +764,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('464', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -775,11 +781,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'y', 
'IМіжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('470', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -792,11 +798,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('481', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -809,11 +815,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('482', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'a', 
'Автор', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'c', 
'Місце публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'd', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
@@ -826,11 +832,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'v', 
'Номер тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'x', 
'Міжнародний стандартний номер 
серіального видання – ISSN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'y', 
'Міжнародний стандартний книжковий номер - 
ISBN / Міжнародний стандартний музичний 
номер – ISMN', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'z', 
'CODEN+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', 'z', 
'CODEN', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', '0', 
'Ідентифікатор бібліографічного запису', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', '5', 
'Установа в якій поле застосовано', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', '1', 
'Дані, які пов\’язуються+', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('488', '1', 
'Дані, які пов\’язуються', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', 0, 
0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('500', 'a', 
'Уніфікована форма назви', 'Назва', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('500', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('500', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -854,8 +860,8 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'a', 
'Типова назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'e', 
'Типова підназва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'h', 
'Номер розділу або частини+', 'Номер+', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'i', 
'Найменування розділу або частини+', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'j', 
'Підрозділ форми', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'k', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('501', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовку)', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -881,327 +887,327 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('503', 'm', 
'Місцевість', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('503', 'n', 
'Установа у місцевості', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'a', 
'Паралельна назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'e', 
'Інша інформація щодо назви', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'h', 
'Номер частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'i', 
'Найменування частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'j', 
'Том без індивідуальної назви або дати, які 
є визначенням тому, пов’язані з 
паралельною назвою', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'n', 
'Різна інформація', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'z', 
'Мова назви', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('510', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'a', 
'Назва обкладинки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'e', 
'Інші відомості щодо назви обкладинки', '', 0, 
1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'h', 
'Номер розділу або частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'z', 
'Мова назви обкладинки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('512', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'a', 
'Назва додаткового титульного аркуша', '', 0, 
0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'e', 
'Інші відомості щодо назви додаткового 
титульного аркуша', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'h', 
'Номер частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'i', 
'Найменування частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'z', 
'Мова назви додаткового титульного аркуша', 
'', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('513', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'a', 
'Назва перед текстом', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'e', 
'Інші відомості щодо назви', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'h', 
'Номер розділу або частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'z', 
'Мова назви обкладинки', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('514', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'a', 
'Назва колонтитулу', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'e', 
'Інша інформація щодо назви', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'h', 
'Номер розділу або частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'z', 
'Мова назви колонтитулу', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('515', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'a', 
'Назва на спинці', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'e', 
'Інші відомості щодо назви', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'h', 
'Номер розділу або частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'z', 
'Мова назви на спинці', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'a', 
'Інший варіант назви+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'e', 
'Інші відомості щодо назви+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'h', 
'Номер розділу або частини+', 'Номер+', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'i', 
'Найменування розділу або частини+', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'j', 
'Підрозділ форми твору+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'n', 
'Змішана інформація+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'z', 
'Мова інших варіантів назв+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('516', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'a', 
'Інший варіант назви', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'e', 
'Інші відомості щодо назви', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'z', 
'Мова інших варіантів назв', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('517', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'a', 
'Основна назва, варіант назви або 
уніфікована форма назви сучасною 
орфографією, або окремі слова з них', '', 0, 0, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'e', 
'Інша інформація щодо назви', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'h', 
'Номер розділу або частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'z', 
'Мова іншої інформації щодо назви', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('518', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'a', 
'Попередня основна назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'e', 
'Інші відомості щодо назви', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'h', 
'Нумерація частини (підсерії)', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'i', 
'Найменування частини (підсерії)', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'j', 
'Томи або дати попередньої назви', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'n', 
'Текстовий коментар стосовно змісту 
підполів', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'x', 
'ISSN попередньої назви', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'z', 
'Мова попередньої назви', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('520', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'a', 
'Ключова назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'b', 
'Уточнення', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'h', 
'Номер розділу або частини+', 'Номер+', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'i', 
'Найменування розділу або частини+', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'j', 
'Том або дата, пов’язані з ключовою назвою', 
'', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'n', 
'Змішана інформація+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', 'z', 
'Хронологічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('530', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'a', 
'Скорочена ключова назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'b', 
'Уточнення', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'h', 
'Номер розділу або частини+', 'Номер+', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'i', 
'Найменування розділу або частини+', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'j', 
'Підрозділ форми твору+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'n', 
'Змішана інформація+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'v', 
'Визначення тому ', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', 'z', 
'Хронологічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('531', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'a', 
'Розширена назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'h', 
'Номер розділу або частини+', 'Номер+', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'i', 
'Найменування розділу або частини+', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'j', 
'Підрозділ форми твору+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'n', 
'Змішана інформація+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'z', 
'Мова назви', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('532', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'a', 
'Додаткова назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'h', 
'Номер розділу або частини+', 'Номер+', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'i', 
'Найменування розділу або частини+', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'j', 
'Підрозділ форми твору+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'n', 
'Змішана інформація+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', 'z', 
'Хронологічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('540', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'a', 
'Перекладена назва', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'e', 
'Інші відомості щодо назви', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'h', 
'Нумерація частини', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'i', 
'Найменування частини', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'j', 
'Підрозділ форми твору+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'n', 
'Змішана інформація+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'z', 
'Мова перекладеної назви', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('541', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'a', 
'Назва розділу', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'h', 
'Номер розділу або частини+', 'Номер+', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'i', 
'Найменування розділу або частини+', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'j', 
'Підрозділ форми твору+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'k', 
'Дата публікації+', 'Опубліковано+', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)+', 'Мова+', 0, 
0, '', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'n', 
'Змішана інформація+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'q', 
'Версія (або дата версії)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 's', 
'Числове визначення  музичних творів+', '', 0, 
0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'u', 
'Ключ  музичних творів+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'v', 
'Визначення тому+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ+', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'y', 
'Географічний підрозділ+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'b', 
'Загальне визначення матеріалу носія 
документа', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'h', 
'Номер розділу або частини', 'Номер', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'i', 
'Найменування розділу або частини', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'j', 
'Підрозділ форми твору', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'k', 
'Дата публікації', 'Опубліковано', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'm', 
'Мова (якщо є частиною заголовка)', 'Мова', 0, 0, 
'', -1, 'LANGUE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 's', 
'Числове визначення  музичних творів', '', 0, 0, 
'', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'u', 
'Ключ  музичних творів', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'v', 
'Визначення тому', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'x', 
'Тематичний (предметний) підрозділ', '', 0, 0, '', 
-1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'y', 
'Географічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', 'z', 
'Хронологічний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('545', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'a', 
'Початковий елемент заголовку рубрики', 
'Предмет', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'b', 
'Решта імені, що відрізняється від 
початкового елементу заголовку рубрики', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'c', 
'Доповнення до імені (крім дат)', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'd', 
'Римські цифри', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'f', 
'Дати', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'g', 
'Розкриття ініціалів особистого імені', '', 0, 
0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'j', 
'Формальний підзаголовок+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'p', 
'Установа/адреса+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'j', 
'Формальний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'p', 
'Установа/адреса', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'x', 
'Тематичний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'y', 
'Географічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', 'z', 
'Хронологічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', '9', 
'Визначення локальної системи+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', '9', 
'Визначення локальної системи', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('600', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'a', 
'Початковий елемент заголовку рубрики', 
'Предмет', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -1212,36 +1218,36 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'f', 
'Дати існування тимчасового колективу', '', 0, 
0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'g', 
'Інверсований елемент', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'h', 
'Частина найменування, що відрізняється 
від початкового елемента заголовку 
рубрики й інверсованого елемента', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'j', 
'Формальна підрубрика+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'j', 
'Формальна підрубрика', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'x', 
'Тематична підрубрика', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'y', 
'Географічна підрубрика', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', 'z', 
'Хронологічна підрубрика', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', '9', 
'Визначення локальної системи+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', '9', 
'Визначення локальної системи', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('601', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', 'a', 
'Початковий елемент заголовку рубрики', 
'Предмет', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', 'f', 
'Дати', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', 'j', 
'Формальна підрубрика+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', 'j', 
'Формальна підрубрика', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', 'x', 
'Тематична підрубрика', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', 'y', 
'Географічна підрубрика', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', 'z', 
'Хронологічна підрубрика', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', '9', 
'Визначення локальної системи+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', '9', 
'Визначення локальної системи', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('602', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('604', '1', 
'Ім\’я чи найменування автора та назва 
твору, що зв\’язуються', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'a', 
'Заголовок рубрики', 'Предмет', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'h', 
'Номер розділу або частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'i', 
'Назва розділу або частини', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'j', 
'Формальний підзаголовок+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'j', 
'Формальний підзаголовок', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'k', 
'Дата публікації', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'l', 
'Підзаголовок форми (підназва форми)', '', 0, 0, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'm', 
'Мова (як частина предметної рубрики)', '', 0, 0, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'n', 
'Змішана інформація', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'q', 
'Версія (або дата версії)', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)+', '', 
0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 's', 
'Числове визначення (для музичних творів)+', 
'', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'u', 
'Ключ (для музичних творів)+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'r', 
'Засоби виконання (для музичних творів)', '', 
0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 's', 
'Числове визначення (для музичних творів)', 
'', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'u', 
'Ключ (для музичних творів)', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'w', 
'Відомості про аранжування (для музичних 
творів)', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'x', 
'Тематичний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'y', 
'Географічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', 'z', 
'Хронологічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -1249,27 +1255,27 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('605', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', 'a', 
'Заголовок рубрики', 'Предмет', 1, 0, 
'bibliosubject.subject', 1, '', 'NC', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', 'j', 
'Формальний підзаголовок+', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', 'j', 
'Формальний підзаголовок', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', 'x', 
'Тематичний підзаголовок', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', 
0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', 'y', 
'Географічний підзаголовок', '', 0, 1, '', -1, '', '', 
'', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', 'z', 
'Хронологічний підзаголовок', '', 0, 1, '', -1, '', 
'', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', '9', 
'Визначення локальної системи (внутрішній 
код Коха)+', '', 0, 0, '', 1, '', '', '', 0, 1, '', '', '');
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', '9', 
'Визначення локальної системи (внутрішній 
код Коха)', '', 0, 0, '', 1, '', '', '', 0, 1, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('606', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', 'a', 
'Заголовок рубрики', 'Предмет', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', 'j', 
'Формальний підзаголовок+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', 'j', 
'Формальний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', 'x', 
'Тематичний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', 'y', 
'Географічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', 'z', 
'Хронологічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', '9', 
'Визначення локальної системи+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', '9', 
'Визначення локальної системи', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('607', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', 'a', 
'Початковий елемент заголовку', 'Предмет', 0, 
0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', 'j', 
'Формальний підзаголовок+', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', 'j', 
'Формальний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', 'x', 
'Тематичний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', 'y', 
'Географічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', 'z', 
'Хронологічний підзаголовок', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', '9', 
'Визначення локальної системи+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', '9', 
'Визначення локальної системи', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('608', '5', 
'Організація, до якої застосовується поле', 
'', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -1281,15 +1287,15 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('615', '9', 
'Визначення локальної системи', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('615', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('615', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'a', 
'Початковий елемент заголовку рубрики+', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'f', 
'Дати+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'c', 
'Характеристики+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'j', 
'Формальний підзаголовок+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'x', 
'Тематична підрубрика+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'y', 
'Географічна підрубрика+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'z', 
'Хронологічна підрубрика+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', '2', 
'Код системи+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'a', 
'Початковий елемент заголовку рубрики', '', 0, 
0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'f', 
'Дати', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'c', 
'Характеристики', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'j', 
'Формальний підзаголовок', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'x', 
'Тематична підрубрика', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'y', 
'Географічна підрубрика', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', 'z', 
'Хронологічна підрубрика', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('616', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('620', 'a', 
'Країна', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('620', 'b', 
'Автономна 
республіка/область/штат/провінція тощо', '', 
0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('620', 'c', 
'Район/графство/округ/повіт тощо', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -1298,10 +1304,10 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('626', 'a', 
'Марка та модель комп\'ютера', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('626', 'b', 
'Мова програмування', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('626', 'c', 
'Операційна система', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', 'a', 
'Шифр/найменування наукової 
спеціальності+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', 'b', 
'Учений ступінь+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', 'c', 
'Назва країни, де було подано дисертацію на 
здобуття вченого ступеню+', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', 'a', 
'Шифр/найменування наукової 
спеціальності', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', 'b', 
'Учений ступінь', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', 'c', 
'Назва країни, де було подано дисертацію на 
здобуття вченого ступеню', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('629', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('660', 'a', 
'Код', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('661', 'a', 
'Код періоду часу', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('670', 'b', 
'Номер індикатора предмета', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -1311,20 +1317,20 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('675', 'a', 
'Індекс', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('675', 'v', 
'Видання', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('675', 'z', 
'Мова видання', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('675', '3', 
'Номер класифікаційного запису+', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('675', '3', 
'Номер класифікаційного запису', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('676', 'a', 
'Індекс', '', 0, 0, 'biblioitems.dewey', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('676', 'v', 
'Видання', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('676', 'z', 
'Мова видання', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('676', '3', 
'Номер класифікаційного запису+', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('676', '3', 
'Номер класифікаційного запису', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('680', 'a', 
'Класифікаційний індекс', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('680', 'b', 
'Книжковий знак', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('680', '3', 
'Номер класифікаційного запису+', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('680', '3', 
'Номер класифікаційного запису', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', 'a', 
'Індекс класифікації', '', 0, 1, 'biblioitems.itemtype', 1, 
'itemtypes', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', 'b', 
'Книжковий знак', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', 'c', 
'Класифікаційний підрозділ', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', '2', 
'Код системи', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', '9', 
'Визначення локальної системи+', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', '3', 
'Номер класифікаційного запису+', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', '9', 
'Визначення локальної системи', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('686', '3', 
'Номер класифікаційного запису', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('700', 'a', 
'Початковий елемент вводу', 'автор', 0, 0, '', 2, 
'', 'NP', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('700', 'b', 
'Частина імені, яка відрізняється від 
початкового елемента вводу', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('700', 'c', 
'Доповнення до імені окрім дат', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', 0, 0, '', '', '');
@@ -1387,11 +1393,11 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('712', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('712', '4', 
'Код відношення', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', 0, 0, '', '', '');
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('712', '5', 
'Установа-утримувач примірника', '', 0, 0, '', -1, 
'', '', '', 0, 0, '', '', '');
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', 'a', 
'Початковий елемент заголовку/точки 
доступу+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', 'c', 
'Характеристики+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', 'f', 
'Дати+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', '3', 
'Номер авторитетного запису+', '', 0, 0, '', -1, '', 
'', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', '4', 
'Код відношення+', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', 'a', 
'Початковий елемент заголовку/точки 
доступу', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', 'c', 
'Характеристики', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', 'f', 
'Дати', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('716', '4', 
'Код відношення', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('720', 'a', 
'Початковий елемент заголовку/точки 
доступу', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('720', 'f', 
'Дати', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('720', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -1404,9 +1410,9 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('722', 'f', 
'Дати', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('722', '3', 
'Номер авторитетного запису', '', 0, 0, '', -1, '', '', 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('722', '4', 
'Код відношення', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('722', '5', 
'Установа-утримувач примірника+', '', 0, 1, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('730', 'a', 
'Ім\’я/найменування+', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('730', '4', 
'Код відношення+', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('722', '5', 
'Установа-утримувач примірника', '', 0, 1, '', -1, 
'', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('730', 'a', 
'Ім\’я/найменування', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('730', '4', 
'Код відношення', '', 0, 1, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('801', 'a', 
'Країна', '', 1, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('801', 'b', 
'Установа', '', 0, 1, '', -1, 'SOURCE', '', '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('801', 'c', 
'Дата', '', 0, 0, '', -1, '', '', '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
@@ -1436,259 +1442,259 @@
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 't', 
'Емуляція терміналу (Terminal emulation)', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'u', 
'Універсальна адреса ресурсу (URL - Uniform Resource 
Locator)', 'URL (універсальна адреса ресурсу)', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'v', 
'Термін доступу за даним методом (Hours access 
method available)', 'Термін доступу', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'w', 
'Контрольний номер запису (Record control number)', '', 
0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'w', 
'Контрольний номер запису', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'x', 
'Службові нотатки (Nonpublic note)', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'y', 
'Метод доступу (Access method)', 'Метод доступу', 0, 0, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
+INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'y', 
'Метод доступу', 'Метод доступу', 0, 0, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
 INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('856', 'z', 
'Не службові нотатки (Public note)', 'нотатки', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('886', 'a', 
'Мітка поля вихідного формату+', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('886', 'b', 
'Індикатори та підполя вихідного формату+', 
'', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('886', '2', 
'Код правил каталогізації і форматів+', '', 0, 
1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'a', 
'&#233;l&#233;ment d\'entr&#233;e', 'auteur', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'b', 
'partie du nom autre que l\'&#233;l&#233;ment d\'entr&#233;e', '', 0, 0, NULL, 
-1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'c', 
'qualificatifs autres que les dates', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'd', 
'chiffres romains', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'f', 
'dates', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'g', 
'forme d&#233;velopp&#233;e des initiales du pr&#233;nom', '', 0, 0, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'p', 
'affiliation ou adresse', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', 'v', 
'num&#233;ro de la sous-notice', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', '3', 
'num&#233;ro de la notice d\'autorit&#233;', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', '4', 
'code de fonction', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('900', '9', 
'num&#233;ro d\'occurrence de l\'&#233;tiquette', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('901', '3', 
'num&#233;ro de r&#233;f&#233;rence Electre', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('902', 'a', 
'code de niveau de lecture', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('903', 'a', 
'code d\'indexation', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'a', 
'&#233;l&#233;ment d\'entr&#233;e', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'b', 
'subdivision', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'c', 
'&#233;l&#233;ment ajout&#233; au nom ou qualificatif', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'd', 
'num&#233;ro de congr&#232;s et/ou de session', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'e', 
'lieu du congr&#232;s', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'f', 
'date du congr&#232;s', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'g', 
'&#233;l&#233;ment rejet&#233;', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'h', 
'partie du nom autre que l\'&#233;l&#233;ment d\'entr&#233;e et que 
l\'&#233;l&#233;ment rejet&#233;', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'p', 
'affiliation ou adresse', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', 
NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', 'v', 
'num&#233;ro de la sous-notice', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', '3', 
'num&#233;ro de la notice d\'autorit&#233;', '', 0, 0, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', '4', 
'code de fonction', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('910', '9', 
'num&#233;ro d\'occurrence de l\'&#233;tiquette', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, 
NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('915', 'a', 
'num&#233;ro d\'inventaire', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('915', 'b', 
'num&#233;ro de code &#224; barres', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('915', 'c', 
'code &#224; barres : pr&#233;fixe', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('915', 'd', 
'code &#224; barres : incr&#233;mentation', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('915', 'e', 
'code &#224; barres : suffixe', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('915', '5', 
'indentifiant de l\'exemplaire', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('916', 'a', 
'donn&#233;es de conservation', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('916', 'm', 
'date de pr&#234;t et de d&#233;p&#244;t', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('916', 'n', 
'date de restitution pr&#233;vue', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('916', '5', 
'identifiant de l\'exemplaire', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('917', 'a', 
'donn&#233;es de communication', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('917', '5', 
'identifiant de l\'exemplaire', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('918', 'a', 
'num&#233;ro de notice bnf', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('919', 'a', 
'num&#233;ro d\'exemplaire dans le syst&#232;me local', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('919', 'b', 
'num&#233;ro de la notice bibliographique dans le syst&#232;me local', '', 0, 
1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('919', 'c', 
'code de statut de l\'enregistrement relatif &#224; l\'exemplaire', '', 0, 1, 
NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('919', 'd', 
'date de cr&#233;ation de l\'enregistrement', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, 
'', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('919', 'e', 
'date de derni&#232;re modification de l\'enregistrement', '', 0, 1, NULL, -1, 
NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('919', '5', 
'identifiant de l\'exemplaire', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 
'', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('920', 'a', 
'&#233;l&#233;ment d\'entr&#233;e', 'sujet', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', 
NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('920', 'b', 
'&#233;l&#233;ment rejet&#233;', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, 
NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('920', 'c', 
'num&#233;rotation', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('920', 'd', 
'qualificatifs', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, 
NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('920', 't', 
'titre', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('930', 'a', 
'cote', 'cote', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '', NULL, NULL);
-INSERT INTO marc_subfield_structure (tagfield, tagsubfield, liblibrarian, 
libopac, repeatable, mandatory, kohafield, tab, authorised_value, authtypecode, 
value_builder, isurl, hidden, frameworkcode, seealso, link) VALUES ('930', 'b', 
'localisation de niveau 1', '', 0, 1, NULL, -1, NULL, NULL,