>From: Olivier Sessink
>Subject: Re: [Jailkit-users] chrootlaunch
>Date: Fri, 20 Mar 2009 19:51:22
>User-agent: Thunderbird 22.214.171.124
>> I am now suspecting that this is a problem in the perl script,
>> jailkit. The
>> script (I am not the author of it) is probably either using
>> root's environment that's not in inittab's or accessing something
>> not copied over into the jail.
>but if you run it from the shell (including jk_chrootlaunch) it works?