help on pserver connection

[kent emia]

hello to all.. ... as of the moment i succesfully setup a winNT CVS
server and its not that hard at all. workstations can login/logout
checkin/checkout files

but since we are switching all workstations to linux, i want to try it
in linux. im having hard time seting up a CVS SERVER in a redhat9
environment. 

im encountering this problem:
'cvs [login aborted]: reading from server: Connection reset by peer'

as i've read
http://www.cvshome.org/docs/manual/cvs-1.11.7/cvs_21.html#SEC184 it says
that i am missing pserver in my 'inetd.conf' but i have it right there
this is my 'inetd.conf' file

cvspserver stream tcp nowait root /usr/local/bin/cvs cvs
--allow-root=/repo pserver

that is in one line

running 'nmap localhost' on the server i can see 
'2401/tcp   open        cvspserver' in it.. 

im wondering what else could be wrong....


-- 
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GCS d- s: a- C++++ U++++ P+ L+++ E W+ N++ o- K- w---
O-- M+ V-- PS PE++ Y+ PGP- t--- 5-- X++ R tv++ b+ DI-- D+
G++ e h! r++ y--
------END GEEK CODE BLOCK------