Help about "cvs edit -R" command

[Eric Gambardella]

Hello,

We are using CVS NT 1.11.1.3 with WinCVS 1.3.6.1 Beta 6
Does someone know how to make the command
"edit -R" work properly please ??
I would like to edit files recurcively but I still get the same message :

cvs edit (in directory H:\GPM_ERGA\_include\lib_mails\)
cvs [edit aborted]: cannot find config_mails/__clsAdmin.asp: No such file or
directory
*****CVS exited normally with code 1*****

If a patch exists for it could you please tell where I can find it ?

Thanks
Eric