[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Abbrev-mode question
|
From: |
Andreas Röhler |
|
Subject: |
Re: Abbrev-mode question |
|
Date: |
Thu, 13 Sep 2007 21:06:23 +0200 |
|
User-agent: |
KMail/1.8.2 |
...
> I have better (I think) constraint: abbrevs consist of english words when
> all other words are ukrainian/russian (cyrillic). So only several words
> before point consisting of [a-zA-Z- ] need expanding as abbrevs.
>
> I'm using XEmacs/Emacs to translate text from english to ukrainian/russian,
> so abbrev mode plays role of dictionary for terminology. Is there another
> tool for this task (automagic replacing of terms by their translation) that
> I don't know about?
>
>
Meaning of words differs considerable according to
context. You will need different expansions for the
same phrase, unless you stay in a restricted, well
known environment. `Gettext' you probably will know.
Andreas Röhler