[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-www] branch master updated: Translated using Weblate (Hungarian)

From: gnunet
Subject: [taler-www] branch master updated: Translated using Weblate (Hungarian)
Date: Wed, 05 Apr 2023 23:13:28 +0200

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a commit to branch master
in repository www.

The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new d315c81  Translated using Weblate (Hungarian)
d315c81 is described below

commit d315c81193cba71e1086da7943a41cb86693469d
Author: Krispin Kügel <>
AuthorDate: Tue Apr 4 16:32:40 2023 +0000

    Translated using Weblate (Hungarian)
    Currently translated at 100.0% (308 of 308 strings)
    Translation: GNU Taler/Main web site
 locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po 
index c8717dc..d92337b 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-03 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-04 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Stefan Kügel <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-05 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Krispin Kügel <>\n"
 "Language-Team: Hungarian <";
 "Language: hu\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
 #: template/docs.html.j2:25
 msgid "Core Component Documentation"
-msgstr "Alapvető komponens dokumentációja"
+msgstr "Alapvető komponensek dokumentációja"
 #: template/docs.html.j2:36
 msgid "Merchant Backend Administration"
@@ -549,12 +549,12 @@ msgstr ""
 #: template/docs.html.j2:47
 msgid "Merchant API Tutorial"
-msgstr "Merchant API Bemutató"
+msgstr "Kereskedő API Bemutató"
 #: template/docs.html.j2:49
 msgid "Tutorial for processing Taler payments using the merchant backend API."
 msgstr ""
-"Oktatóanyag a Taler-fizetések feldolgozásához a merchant backend API "
+"Oktatóanyag a Taler-fizetések feldolgozásához a kereskedő backend API "
 #: template/docs.html.j2:58
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Kézikönyv a back-office webalkalmazás futtatásához."
 #: template/docs.html.j2:69
 msgid "Merchant POS Terminal"
-msgstr "Merchant POS terminál"
+msgstr "POS-terminál kereskedőknek"
 #: template/docs.html.j2:71
 msgid "Manual for configuring and using the point of sale app."
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Exchange"
 #: template/docs.html.j2:82
 msgid "Operator&#39;s manual for the GNU Taler Exchange."
-msgstr "A GNU Taler csererendszer felhasználói kézikönyve."
+msgstr "A GNU Taler Exchange felhasználói kézikönyve."
 #: template/docs.html.j2:91
 msgid "Bank Integration"
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Próbálja ki Ön is az interaktív demót!"
 #: template/features.html.j2:94
 msgid "Receiving payments with Taler"
-msgstr "Fizetések fogadása a Talerrel"
+msgstr "Fizetések fogadása Talerrel"
 #: template/features.html.j2:96
 msgid ""

To stop receiving notification emails like this one, please contact

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]