[taler-www] branch master updated (727a9f5 -> d114467)

[gnunet]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a change to branch master
in repository www.

    from 727a9f5  Translated using Weblate (Russian)
     new e83cb1a  Translated using Weblate (Russian)
     new d114467  Translated using Weblate (Hindi)

The 2 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
 locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po | 12 ++++++------
 locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 33 +++++++++++++++++----------------
 2 files changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index 1bf65de..73987f2 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-24 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Vimmi Karan Sood <karan.vimmi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-24 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mayank Tripathi <mayanktrip.523@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
 "main-web-site/hi/>\n"
 "Language: hi\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "जी एन यू टेलर"
 
 #: common/base.j2:6 common/news.j2:6
 msgid "Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves"
-msgstr "करयोग्यअज्ञातकृत नि: शुल्क इलेक्ट्रॉनिक रिज़र्व"
+msgstr "कर देने योग्य गुमनाम मुक्त विद्युत भण्डार"
 
 #: common/footer.j2.inc:11
 msgid "Contact"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "सामान्य प्रश्न"
 
 #: common/footer.j2.inc:22
 msgid "Bibliography"
-msgstr "सन्दर्भग्रन्थ सूची"
+msgstr "ग्रन्थसूची"
 
 #: common/footer.j2.inc:29
 msgid ""
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
 "href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>."
 msgstr ""
 "हम <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a> द्वारा इस साइट के समर्थन और मुफ्त "
-"होस्टिंग के लिए आभारी हैं।"
+"मेजबानी के लिए आभारी हैं।"
 
 #: common/footer.j2.inc:36
 msgid ""
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/footer.j2.inc:38
 msgid "JavaScript license information"
-msgstr "जावास्क्रिप्ट लाइसेंस जानकारी"
+msgstr "जावास्क्रिप्ट लाइसेंस सूचना"
 
 #: common/navigation.j2.inc:23
 msgid "Features"
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index ae0a01f..23dafe5 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-24 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-24 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: Yulia Greben <yulia.greben@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
 "main-web-site/ru/>\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Как сообщить о программных ошибках"
 
 #: template/contact.html.j2:52
 msgid "We track open feature requests and bugs in our"
-msgstr "Мы отслеживаем запросы об открытых функциях и багах через"
+msgstr "Мы отслеживаем запросы открытых функций и багах через"
 
 #: template/contact.html.j2:55
 msgid "Bug tracker"
@@ -379,63 +379,64 @@ msgstr "Приложение для приёма и выдачи наличны
 
 #: template/docs.html.j2:131
 msgid "Internals"
-msgstr ""
+msgstr "Внутренним пользователям"
 
 #: template/docs.html.j2:142
 msgid "HTTP API"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP API"
 
 #: template/docs.html.j2:144
 msgid "Reference for the HTTP-based API for Taler components."
 msgstr ""
+"Cправочная информация относительно API на основе HTTP для компонентов Taler."
 
 #: template/docs.html.j2:152
 msgid "Onboarding"
-msgstr ""
+msgstr "Онбординг"
 
 #: template/docs.html.j2:154
 msgid "Description of our taler.net setup and how to contribute."
-msgstr ""
+msgstr "Описание по установке taler.net и как стать контрибутором."
 
 #: template/docs.html.j2:166
 msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "Сообщество"
 
 #: template/docs.html.j2:177
 msgid "Mailing List"
-msgstr ""
+msgstr "Список рассылки"
 
 #: template/docs.html.j2:179
 msgid "The official GNU Taler mailing list."
-msgstr ""
+msgstr "Официальный список рассылки GNU Taler."
 
 #: template/docs.html.j2:185
 msgid "IRC"
-msgstr ""
+msgstr "IRC"
 
 #: template/docs.html.j2:187
 msgid "Our IRC channel is #taler on freenode."
-msgstr ""
+msgstr "Наш IRC-канал #taler на freenode."
 
 #: template/docs.html.j2:193
 msgid "Bug Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Баг-трекер"
 
 #: template/docs.html.j2:195
 msgid "Our bug tracker for bugs and feature request."
-msgstr ""
+msgstr "Наш баг-трекер и запросы функций."
 
 #: template/docs.html.j2:205
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #: template/docs.html.j2:217
 msgid "Git repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Репозитории Git"
 
 #: template/docs.html.j2:219
 msgid "Git repositories for all of GNU Taler."
-msgstr ""
+msgstr "Репозитории Git для GNU Taler."
 
 #: template/docs.html.j2:225
 msgid "lcov results"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.