Re: ISO 4217: Currency names

[Davi Leal]

Hi Michal,

In the attached PO file there are:
  * 243 fuzzy translations
  * 34 untranslated messages.


Could you try to translate the ones tagged as:   'plural'  +  'fuzzy'

You could search for the word "plural", and if the msgid is tagged as 
both 'plural' and 'fuzzy' then you translate it.


 Note:
    The GNU Herds webapp only use the plural currency names.
    You can forget about any singular one.


>     * I will take care of the iso files. I will not translate them but
>       adapt their format to fit the GNU Herds project needs:
>
>         iso_3166.po
>         iso_4217.po
>         iso_639.po


>     * You could translate:
>
>         database.po
>         nationalities.po
>         part of messages.po
>         and 10 or 20 msgids of the iso_*.po files.

iso_4217.po
Description: application/gettext