fsfwww-translators-es-discuss
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [FSF] Supporter item: Windows 8: PRISM Edition


From: Esteban Mesa
Subject: Re: [FSF] Supporter item: Windows 8: PRISM Edition
Date: Mon, 19 Aug 2013 19:21:57 -0500

Muy buen trabajo Victor,

Sugiero cambiar solamente unos pequeños fragmentos que
envío en el artículo completo para facilitar el trabajo:

---> Traducción

### Windows 8: PRISM Edition

*Del 25 de Julio*

Microsoft intercepta tus contenidos y los envía a la NSA (Agencia
Nacional de Seguridad de EE.UU.) (y también a la CIA y el FBI). Este
artículo te ofrece alternativas para evitar esta vigilancia; por
ejemplo: el correo cifrado, cambiar a GNU/Linux y una investigación
completa del congreso.

  * <https://www.fsf.org/blogs/community/windows-8-prism-edition>

---

2013/8/15 Victor Hck <address@hidden>
---> Traducción

### Windows 8: PRISM Edition

*Del 25 de Julio*

Microsoft intercepta tus contenidos y los envía a la NSA (Agencia
Nacional de Seguridad de EE.UU) (y también a la CIA y el FBI). Este
artículo te ofrece alternativas para evitar ese seguimiento, como por
ejemplo el correo cifrado, cambiar a GNU/Linux, y una investigación
del congreso al completo.

  * <https://www.fsf.org/blogs/community/windows-8-prism-edition>

2013/8/15 Victor Hck <address@hidden>:
> Tomo este.
>
> 2013/8/2  <address@hidden>:
>> ### Windows 8: PRISM Edition
>>
>> *From July 25th*
>>
>> Microsoft is intercepting your stuff and sending it to the NSA (and
>> the CIA and the FBI). This post offers suggestions on how to avoid
>> surveillance, such as encrypting email, switching to GNU/Linux, and a
>> full congressional investigation.
>>
>>   * <https://www.fsf.org/blogs/community/windows-8-prism-edition>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
>> address@hidden
>> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss

_______________________________________________
Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
address@hidden
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
--

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]