Installation error

[Chong Yidong]

I just noticed an error message when doing `make install':

unset CDPATH; \
        if [ -n "/bin/gzip" ]; \
        then \
           echo "Compressing *.el ..." ; \
           (cd /usr/local/share/emacs/23.0.92/leim; for f in `find
        . -name "*.elc" -print`; do \
                /bin/gzip -9n `echo $f|sed 's/.elc$/.el/'` ; \
            done) \
        else true; fi
Compressing *.el ...
gzip: ./quail/hangul3.el: No such file or directory


Could someone please investigate?  Thanks.