Re: [Demexp-dev] Depencies of ocaml-gettext and other problems

[GISQUET Christophe]

Hello,

David MENTRE a écrit :
> BTW, I can no longer make translation work on linux. (sigh)

What do you mean? The .po editor you used is not working anymore?

> > The only modification I can really recall is coercing ld/gcc into
> > linking against the GTK version of gettext/libintl.
>
> Oh! win32 platform is a bit tricky for me. :-)

Basically, cygwin also provides its own dll, that relies on its POSIX 
emulation layer. The native GTK port (ie not using again cygwin Xorg port) 
certainly is not using this. A typical distinction is byte packing of 
structures, that adheres to the Microsoft Visual way of packing (gcc's 
-mms-bitfields flag under win32 platform).

> > Notice that part of the mail. It was important to understand the bug
> > reported in another mail.
>
> Which bug? I lost track of it.

Sorry, I forgot that the mailing list used wasn't this one. It was a bug 
report sent to demexp-contact and was regarding the fact that there were 
missing dlls (.so shared libraries). I tend to remove people from the To:/Cc: 
fields when I believe they will get twice the mail. I hope you did receive 
that mail.

In fact the technical part of the mail should be discussed on demexp-dev now.

Best regards,
--
Christophe GISQUET