[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Bug-XBoard] lng file

From: h . g . muller
Subject: Re: [Bug-XBoard] lng file
Date: Sat, 10 Dec 2011 11:12:28 +0100
User-agent: SquirrelMail

must be exact match:
Upper/lower case
\t in stead of space before Alt
& to indicate underline

See file nederlands.lng

Wo, 7 december, 2011 12:17 am schreef venko ganev:
> Hello? I try to translate winboard 4.5.2 jaws.nlg file from English to
> Bulgarian, but it was not quite a simple job and I faced some
> difficulties such as: Do not get the translation of menu-jaws. Here is a
> line of translation as an example: "say complete position alt+p" ===
> "ðàçïîëîæåíèåa íà ôèãóðèòå" If you give me guidance on this topic.
> Thank you.
> address@hidden
> _______________________________________________
> Bug-XBoard mailing list
> address@hidden
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-xboard

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]