Re: Dokumentation- Links to snippets in Translations

[Colin Hall]

Hi Christopher,

On Mon, Jul 02, 2012 at 08:27:00AM +0000, Christopher Schlosser wrote:
> Hi!

Thanks for your bug report, Christopher.

> I often read the german translation of the manual. When follow a link to the
> snippets list, the URL is wrong, because it is translated too.
> 
> Wrong: http://www.lilypond.org/doc/v2.14/Documentation/snippets/tonhohen
> Right: http://www.lilypond.org/doc/v2.14/Documentation/snippets/pitches
> I do not know if this is related to issue 2266?

I was able to reproduce this, Christopher. I think it is a duplicate of issue 
1721.

http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=1721 

I have added a comment to that issue tracker linking to your bug report. Thanks.

> There is also a problem with the automatic language selection. I usually read
> the manual in English, but this is not possible on the website if you do not
> want to change your browser language one day at a time. Yes, it is possible to
> change the language at the bottom of the page. But this affects only the open
> page. When a language was chosen manually, the automatic language selection
> should not change the language again when the user goes to another page of the
> manual.
 
I've created an enhancement request for this aspect of your bug report.

http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=2633

Cheers,
Colin.

-- 

Colin Hall