[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
bug#27255: Russian translation of "you are free to change and redistribu
bug#27255: Russian translation of "you are free to change and redistribute it"
Tue, 31 Dec 2019 22:54:14 +0300
В Tue, 31 Dec 2019 10:57:47 -0800
Paul Eggert <address@hidden> пишет:
> Yuri, could you please take a look at Bug#27255, a bug report for GNU
> grep? Here is a URL:
> As this is not a bug in grep itself (only its Russian translation), I'm
> taking the liberty of closing the bug report. I imagine that the phrase
> in question appears in many GNU translation catalogs, and that grep
> should use what everyone else uses.
already have a simplified variant (very close proposed by Alexey).
"Это свободное ПО: вы можете изменять и распространять его.\n"