Re: [Bug-gnubg] Japanese Locale Problem for Windows 2000

[Nardy Pillards]

> I use Windows 2000 Japanese Version.
> And I want Run Japanese gnubg.
> So, download "Language Packages" from
> "http://users.skynet.be/bk228456/GNUBgW.htm";
> and install.
> 
> Off couse, I installed Oystein's site(Changelog 1 1227, July 27th)
> version and Most recent build 030822 version gnubg from
> "http://users.skynet.be/bk228456/GNUBgW.htm";
> 
> But,,,,, not so good. 
> 
> Please look next URL.
> 
> http://tp1400.kinchan.com:8080/gnubg.jpg
> 

That is exactly what is seen on my PC when I choose Japanese.
I thought it was because I am running a Dutch Windows, so there is no 
support for Japanese characters.

I suppose you generated a ja.gmo file yourself?
And if that one functions fine on your PC, maybe you can mail it to 
me? (personal mail, not gnub list)

If anyone knows what possible could be wrong, please tell?


This is part of the de.gmo file:

POT-Creation-Date: 2003-08-04 09:04+0200
PO-Revision-Date: 2003-08-04 09:39+0200
Last-Translator: Achim Mueller <address@hidden>
Language-Team: Deutsch <address@hidden>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.0.2

And the it.gmo file:

POT-Creation-Date: 2003-08-11 14:25+0200
PO-Revision-Date: 2003-08-11 14:24+0200
Last-Translator: Renzo Campagna <address@hidden>, Giulio De Marco 
<address@hidden>
Language-Team: Italiano
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit

And this is part of the ja.gmo file:

POT-Creation-Date: 2003-07-12 10:10+0200
PO-Revision-Date: 2002-12-09 05:44+0900
Last-Translator: TAKAHASHI Kaoru <address@hidden>
Language-Team: Japanese
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Nardy

address@hidden