bug#5233: non-ascii docstrings and byte-compile-dynamic-docstrings: nil

[Michael_Heerdegen]

Hello,

suppose you have a file consisting of the following two lines:


;; -*- byte-compile-dynamic-docstrings: nil -*-
(defvar testvar nil "This docstring includes non-ascii letters like =8e4.")


Byte compile it (e.g. from dired with B). It fails with the following
message:


comp-test.el:2:73:Error: Search failed: "19\\(\\.[0-9]+\\)"


I can reproduce this also with Emacs 23.


In GNU Emacs 22.3.1 (i486-pc-linux-gnu, GTK+ Version 2.14.7)
 of 2009-03-31 on raven, modified by Debian
Windowing system distributor `The X.Org Foundation', version 11.0.10402000
configured using `configure  '--build=i486-linux-gnu' '--host=i486-linux-gnu' 
'--prefix=/usr' '--sharedstatedir=/var/lib' '--libexecdir=/usr/lib' 
'--localstatedir=/var/lib' '--infodir=/usr/share/info' 
'--mandir=/usr/share/man' '--with-pop=yes' 
'--enable-locallisppath=/etc/emacs22:/etc/emacs:/usr/local/share/emacs/22.3/site-lisp:/usr/local/share/emacs/site-lisp:/usr/share/emacs/22.3/site-lisp:/usr/share/emacs/site-lisp:/usr/share/emacs/22.3/leim'
 '--with-x=yes' '--with-x-toolkit=gtk' '--with-toolkit-scroll-bars' 
'build_alias=i486-linux-gnu' 'host_alias=i486-linux-gnu' 'CFLAGS=-DDEBIAN -g 
-O2' 'LDFLAGS=-g' 'CPPFLAGS=''

Important settings:
  value of $LC_ALL: de_DE.utf8
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: nil
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: C
  value of $LANG: de_DE.utf8
  locale-coding-system: utf-8
  default-enable-multibyte-characters: t

Major mode: Lisp Interaction

Minor modes in effect:
  tooltip-mode: t
  tool-bar-mode: t
  mouse-wheel-mode: t
  menu-bar-mode: t
  file-name-shadow-mode: t
  global-font-lock-mode: t
  font-lock-mode: t
  blink-cursor-mode: t
  unify-8859-on-encoding-mode: t
  utf-translate-cjk-mode: t
  auto-compression-mode: t
  line-number-mode: t

Recent input:
<help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<menu-bar> <help-menu> <send-emacs-bug-report>

Recent messages:
("emacs" "-Q")
For information about GNU Emacs and the GNU system, type C-h C-a.
Loading emacsbug...
Loading regexp-opt...done
Loading emacsbug...done