Emacs 21.1 - gcc: nocombreloc: No such file or directory

[Charles Sebold]

Trying to compile Emacs 21.1 on a Debian unstable system running
Linux/PPC kernel.

Configuration output is here:

Configured for `powerpc-unknown-linux-gnu'.

  Where should the build process find the source code?    
/home/csebold/emacs21-21.1/upstream/tarballs/emacs-21.1
  What operating system and machine description files should Emacs use?
        `s/gnu-linux.h' and `m/macppc.h'
  What compiler should emacs be built with?               gcc  -g -O2 
  Should Emacs use the GNU version of malloc?             yes
      (Using Doug Lea's new malloc from the GNU C Library.)
  Should Emacs use a relocating allocator for buffers?    yes
  Should Emacs use mmap(2) for buffer allocation?         no
  What window system should Emacs use?                    x11
  What toolkit should Emacs use?                          LUCID
  Where do we find X Windows header files?                /usr/X11R6/include
  Where do we find X Windows libraries?                   /usr/X11R6/lib
  Does Emacs use -lXaw3d?                                 yes
  Does Emacs use -lXpm?                                   yes
  Does Emacs use -ljpeg?                                  yes
  Does Emacs use -ltiff?                                  yes
  Does Emacs use -lungif?                                 yes
  Does Emacs use -lpng?                                   yes
  Does Emacs use X toolkit scroll bars?                   yes

The compile of temacs breaks with:

gcc -nostdlib    -R/usr/X11R6/lib   -z nocombreloc  -Xlinker -m -Xlinker 
elf32ppc            -L/usr/X11R6/lib       -o temacs pre-crt0.o /usr/lib/crt1.o 
/usr/lib/crti.o  dispnew.o frame.o scroll.o xdisp.o xmenu.o window.o   
charset.o coding.o category.o ccl.o     cm.o term.o xfaces.o xterm.o xfns.o 
xselect.o xrdb.o fontset.o  emacs.o keyboard.o macros.o keymap.o sysdep.o   
buffer.o filelock.o insdel.o marker.o   minibuf.o fileio.o dired.o filemode.o   
cmds.o casetab.o casefiddle.o indent.o search.o regex.o undo.o  alloc.o data.o 
doc.o editfns.o callint.o        eval.o floatfns.o fns.o print.o lread.o        
 abbrev.o syntax.o unexelf.o  mocklisp.o bytecode.o      process.o callproc.o   
 region-cache.o sound.o atimer.o         doprnt.o strftime.o intervals.o 
textprop.o composite.o md5.o    
 terminfo.o lastfile.o vm-limit.o  widget.o           ../lwlib/liblw.a 
-L/usr/X11R6/lib    -lXaw3d -lXmu  -lXt -lSM -lICE -lXext -ltiff  -ljpeg  -lpng 
-lz -lm  -lungif  -lXpm  -lX11              -lncurses         -lm  -lgcc -lc 
-lgcc /usr/lib/crtn.o     
gcc: nocombreloc: No such file or directory
make[1]: *** [temacs] Error 1
make[1]: Leaving directory `/home/csebold/emacs-21.1/src'
make: *** [src] Error 2
csebold~/emacs-21.1$ gcc --version
2.95.4

Happy to try any patches or anything you like.
-- 
Charles Sebold                                   5th of Cheshvan, 5762