Flyspell considers words misspelled even after they're added to dictionary

[Samuel Padgett]

This bug report will be sent to the Free Software Foundation,
 not to your local site managers!!
Please write in English, because the Emacs maintainers do not have
translators to read other languages for them.

In GNU Emacs 20.7.1 (i686-pc-linux-gnu, X toolkit)
 of Sat Aug  4 2001 on harpo.homeip.net

Please describe exactly what actions triggered the bug
and the precise symptoms of the bug:

Flyspell continues to highlight words as misspelled, even after
they've been added to the dictionary.

Steps to recreate:

Start Emacs with "emacs -q --no-site-file".
M-x global-font-lock-mode RET
M-x flyspell-mode RET
Type an incorrectly-spelled word, such as "mispelled".
Run M-$ on the word.
Use the i command to insert the word into your personal dictionary.

Post-conditions:

The word is still highlighted in red, even though Ispell doesn't
consider it incorrect.


Recent input:
M-x r e p - e m - b u return

Recent messages:
Deleted 7 characters
Loading tabify...
Loading tabify...done
Deleted 5 characters
Deleted 6 characters
Loading ispell...
Loading ispell...done
Starting new Ispell process...
Checking spelling of MISSPELLED...
MISSPELLED is correct because of root MISSPELL