[Bug-freedink] Bug#601245: freedink-data: new dutch translation

[Bas Wijnen]

Package: freedink-data
Version: 1.08.20100103-1
Severity: normal

I revised the entire Dutch translation of freedink. It was very wrong in
several places; it seems like something went wrong with a file format
conversion. Some translated texts were in the wrong place (and thus
would show up at the wrong moment in the game). This made the game
mostly unplayable, because the story could not be well understood.

Since I tried to send this bug several times, I suspect that the
attachment was too large. Now I'm not sending the attachment, but
instead I send a link where the new translation can be found. I'll try
to attach te file in a reply as well.

It is at http://a83-163-111-92.adsl.xs4all.nl/~shevek/nl.po

Thanks,
Bas