bug-findutils
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[bug #63461] Typo in pt_BR.po


From: Danilo das Neves Dantas
Subject: [bug #63461] Typo in pt_BR.po
Date: Sat, 3 Dec 2022 04:41:36 -0500 (EST)

URL:
  <https://savannah.gnu.org/bugs/?63461>

                 Summary: Typo in pt_BR.po
                 Project: findutils
               Submitter: dannevesdantas
               Submitted: sáb 03 dez 2022 09:41:34
                Category: find
                Severity: 3 - Normal
              Item Group: None
                  Status: None
                 Privacy: Public
             Assigned to: None
         Originator Name: 
        Originator Email: 
             Open/Closed: Open
                 Release: None
         Discussion Lock: Any
           Fixed Release: None


    _______________________________________________________

Follow-up Comments:


-------------------------------------------------------
Date: sáb 03 dez 2022 09:41:34      By: Danilo das Neves Dantas
<dannevesdantas>
The error message provided when you try to enter 'find /usr -type f -maxdepth
2 -name mc' is grammatically incorrect in Brazilian Portuguese /po/pt_BR.po
file.

The "você especifico a opção" sentence is grammatically incorrect. It
should be "você especificou a opção". 

The "após um argumento não-opção" sentence is grammatically incorrect. It
should be "após um argumento não opcional".








    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <https://savannah.gnu.org/bugs/?63461>

_______________________________________________
Mensagem enviada pelo Savannah
https://savannah.gnu.org/




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]