[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Beaver-devel] Translations

From: Leslie Polzer
Subject: Re: [Beaver-devel] Translations
Date: Mon, 26 May 2003 20:11:30 +0200

Hello Michael,

On Fri, 23 May 2003 11:14:05 -0400
you wrote:

>   Can you think of another word for the document tabs?
I'm afraid not.
In German one can use "Kartenreiter" instead which one might translate
to "card rider". I guess that's from the widgets which can be put
onto real paper sheets; this word has AFAIK no English equivalent,

The new Beaver rocks. GtkSourceView needs support for PCRE and TRE which
I am going to do next; it doesn't seem hard - at least not in terms of
mere quantity :P

When I'm fed up with it I'll take a break by adding translations.


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]